Vai al contenuto

IP.Board Style© Fisana
 

[TRAVEL] Giappone: quale guida consigliate?

Iniziato da Picchi, Mar 09 2014 07:53 PM

13 risposte a questa discussione

#1 Picchi

    Operatore luci

  • Membro
  • 452 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 09 March 2014 - 07:53 PM

Hello! Sono in procinto di partire per il Giappone (di nuovo) e di starci per 6 mesi. Soggiornerò a Osaka e intendo girarmi a dovere il Kansai, ma non solo.
Su internet ho letto pareri discordanti tra le varie guide in commercio. Personalmente sono indecisa tra la Lonely Planet Discover Japan e la Rough Guide. Sebbene avrò tempo per programmare spostamenti e viaggi brevi a dovere con l'ausilio di internet, penso che avere una guida come punto di partenza e da portare con me sia utile.

Insomma, se c'è qualcuno le ha provate, o si è trovato bene con altre, mi faccia sapere. Grazie! :em69:

"猿も木から落ちる" (Anche le scimmie cadono dagli alberi)





Immagine inserita

#2 YìdàlìRén

    Operatore luci

  • Membro
  • 471 Messaggi:
  • Location:米兰
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 11 March 2014 - 11:03 PM

Io oramai uso principalmente Wikitravel/Wikivoyage. Sono aggiornate molto più celermente e per i posti più importanti sono, a volte, anche più dettagliate. Perdono qualcosina nei luoghi più sperduti (che cmq il 99% dei turisti, anche volendo, non avrebbe neanche il tempo fisico di vedere) e nel discorso mappe (comunque trovabili in loco).
Se starai la 6 mesi credo tuttavia che una guida potrebbe anche non servirti, di tempo per vedere le cose migliori ne avrai in abbondanza (o almeno credo :P ).

Immagine inserita

#3 Picchi

    Operatore luci

  • Membro
  • 452 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 12 March 2014 - 02:39 PM

Non conoscevo l'esistenza di wikitravel e wikivoyage, grazie. Me li sto spulciando e sembrano molto buoni come appoggio. :)
E poi speriamo che qualche amico giappo mi porterà in giro :D

Messaggio modificato da Picchi il 12 March 2014 - 02:39 PM

"猿も木から落ちる" (Anche le scimmie cadono dagli alberi)





Immagine inserita

#4 YìdàlìRén

    Operatore luci

  • Membro
  • 471 Messaggi:
  • Location:米兰
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 12 March 2014 - 09:55 PM

Ah, non l'ho scritto, ma chiaramente intendevo i siti in inglese. Con la lingua di Albione non ho problemi; se per te è lo stesso allora con quelle vai sul sicuro. Le versioni italiane non le ho mai usate, ma immagino siano meno complete.
I testi sono gli stessi, ma recentemente ho scoperto che Wikivoyage ha un ottimo exporter che ti permette di generare pdf o ebook delle sezioni che ti possono interessare di un (o più) determinato paese. Io domani mattina parto per il Belgio e mi sono generato e stampato la guida per Brussels, Gent, Bruges e Anversa usando proprio Wikivoyage :P .
Ti auguro di realizzare l'ultima frase. È sicuramente l'esperienza migliore che ti può capitare in un viaggio :) .

Immagine inserita

#5 _Benares_

    Soft Black Star

  • Membro storico
  • 4763 Messaggi:
  • Sesso:

Inviato 18 March 2014 - 03:07 PM

Io ho usato principalmente questa:
http://www.japan-guide.com

Utilissima e piena di mappe e informazioni
The Key to Joy is Disobedience

Sottotitoli tradotti per AW:
Postman Blues - Yukoku - Rito d'amore e di morte - Sada - Rubber's Lover - Kanzen Naru Shiiku: Akai Satsui - Death by Hanging - Labyrinth of Dreams - Pastoral - To Die in the Country (with c4fen01r) - The Crazy Family - Manji - Hausu - La principessa Arete - Kihachiro Kawamoto Film Works - TRAMONTO - The Kon Ichikawa Story - The Ghost Theater - Burst City - Shuffle - Il libro dei morti - Cycling Chronicles - Butta i libri, corri in strada - Devils On The Doorstep

Altro cinema:
Le avventure del principe Achmed

Nessuna commedia coreana tradotta dal 25/12/2003

Suntoryzzato ufficialmente in data 25/11/2007

#6 Picchi

    Operatore luci

  • Membro
  • 452 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 24 March 2014 - 11:09 AM

Io parto domani! E farò in tempo per lo hanami *-*
Sì,sì, nessun problema con la lingua inglese (moderna ovviamente). Ho dato un'occhiata alla pagina in italiano sul Giappone ma ci sono meno informazioni. Che bella cosa poter esportare la guida in ebook *-* Me ne faccio una parziale altrimenti mi genero tutto quello che viene riportato. Grazie e buon divertimento in Belgio ^__^

Japan-guide l'avevo salvata nei preferiti infatti ;) Da molte informazioni utili senza perdersi in chiacchiere.

"猿も木から落ちる" (Anche le scimmie cadono dagli alberi)





Immagine inserita

#7 JulesJT

    Wu-Tang Lover

  • Moderatore
  • 4849 Messaggi:
  • Location:Valhalla degli Otaku
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 24 March 2014 - 11:42 AM

Visualizza MessaggioPicchi, il 24 March 2014 - 11:09 AM, ha scritto:

Io parto domani!

Ciao, Picchi-na! Buon viaggio! :Japan:


P.S.
E ricordati di noi.... :em41:

Immagine inserita


Cinema Asiatico:
Welcome to the Space Show, Udaan (2010), Goyōkin, Fuse, Dragon Town Story, The River with No Bridge, ILO ILO, A Time in Quchi
Still the Water, Norte - the End of History, The Terrorizers, Yi Yi, Stray Dogs, Tag, Cemetery of Splendour, A Brighter Summer Day,
Labour of Love,Double Suicide, Japanese Girls at the Harbor, Nobi (Fires on the Plain), The Postmaster, Radiance, Liz and the Blue Bird
Modest Heroes, The Seen and Unseen, Killing, Dwelling in the Fuchun Mountains, The Woman Who Ran,


L'Altro Cinema:
Kriegerin, Chop Shop, Marilena de la P7, Kinderspiel, Kes, Abbas Kiarostami (special), Hanami, L'enfance nue, Short Term 12
Mamasunción, The Rocket, The Selfish Giant, Argentinian Lesson, Holubice, The Long Day Closes, Mon oncle Antoine, O som do Tempo
Mammu, es tevi mīlu, Skin, Une histoire sans importance, Couro de Gato, Los motivos de Berta, Ne bolit golova u dyatla, Valuri, Club Sandwich, Whiplash, The Strange Little Cat, Cousin Jules, La fugue, Susa, Corn Island, Beshkempir, The Better Angels, Paul et Virginie, Im Keller, Ich Seh Ich Seh, Harmony Lessons, Medeas, Jess + Moss, Foreign Land, Ratcatcher, La maison des bois, Bal, The Valley of the Bees, Los insólitos peces gato, Jack, Être et avoir, Egyedül, Évolution, Hide Your Smiling Faces, Clouds of Glass, Les démons, On the Way to the Sea, Interlude in the Marshland, Tikkun, Montanha, Respire, Blind Kind, Kelid, Sameblod, Lettre d'un cinéaste à sa fille, Warrendale, The Great White Silence, Manhã de Santo António, The Wounded Angel, Days of Gray, Voyage of Time: Life's Journey,Quatre nuits d'un rêveur, This Side of Paradise, La jeune fille sans mains, La petite fille qui aimait trop les allumettes, CoinCoin et les Z'inhumains, Brothers, Permanent Green Light, Ryuichi Sakamoto: Coda, Travel Songs, Reminiscences of a Journey to Lithuania, Retouch, Barn, Fauve, Fragment of an Empire, Ravens, The Trouble with Being Born, Without, Limbo (2020), The Girl and the Spider, Earwig,

Drama: Oshin, Going My Home
Focus: AW - Anime Project 2013, Sull'Onda di Taiwan, Art Theatre Guild of Japan, Allan King, Jonas Mekas,

#8 fabiojappo

    Regista

  • Moderatore
  • 4777 Messaggi:
  • Location:Alghero
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 24 March 2014 - 11:50 AM

Visualizza MessaggioPicchi, il 24 March 2014 - 11:09 AM, ha scritto:

Io parto domani!

Itterasshai, imouto !

Immagine inserita



Traduzioni solo: Nobody to Watch Over Me, The Crab Cannery Ship, Barefoot Gen II, Treeless Mountain, Hole in the Sky, A Brand New Life , Mukhsin, Non-ko, Outrage, The Convert, Aogeba Totoshi, China My Sorrow, Best Wishes for Tomorrow, The Volatile Woman, The Strange Story of Oyuki, Carmen Comes Home, Erotic Liaisons, Seventh Code, Song of the Horse, Tamako in Moratorium, Cream Lemon, Monsters Club, Father's Day, Uniform, The Ball at the Anjo House, La La La at Rock Bottom, Here Then, Exit, Happy-Go-Lucky, To Sleep So As to Dream, Our Daily Bread, The Boss Wife


Traduzioni squadra: The Borrower Arrietty, I Wish, Buddha Mountain, Hoshi o ou kodomo, The Fourth Portrait, My Magic, The Ravaged House, Sketches of Kaitan City, Love for Life, The Tibetan Dog, Typhoon Club, White Morning, Demon, Gu Gu the Cat, Tokyo Marigold, Kaza-hana, Hokusai, Kenji Mizoguchi: The Life of a Film Director, The End of Summer, My Man

Drama: Shokuzai, Going My Home /// Altro Cinema: Welcome to the Dollhouse , How I Ended This Summer, La Virgen de los Sicarios, Submarino, La traversée de l'Atlantique à la rame, California Dreamin', Something Has Happened, Laissé inachevé à Tokyo

#9 François Truffaut

    Wonghiano

  • Amministratore
  • 13182 Messaggi:
  • Location:Oriental Hotel
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 24 March 2014 - 03:14 PM

Buon viaggio.
Sottotitoli per AsianWorld: The Most Distant Course (di Lin Jing-jie, 2007) - The Time to Live and the Time to Die (di Hou Hsiao-hsien, 1985) - The Valiant Ones (di King Hu, 1975) - The Mourning Forest (di Naomi Kawase, 2007) - Loving You (di Johnnie To, 1995) - Tokyo Sonata (di Kiyoshi Kurosawa, 2008) - Nanayo (di Naomi Kawase, 2008)
Torna a Musica, viaggi, libri e altro


1 utente(i) stanno leggendo questa discussione

0 utenti, 1 ospiti, 0 utenti anonimi

  1. AsianWorld Forum
  2. → Cultura Asiatica
  3. → Musica, viaggi, libri e altro
  4. Disclaimer