Dialogo.
買物
Kaimono
(caimono)
Le spese.
(spese)
1. どこ へ 行きます か。
Doko e ikimasu ka
(doco e ichimass’ca)
Dove va?
(dove / [destinazione] / andare / [domanda])
2. デパート へ いきます。(1)
Depaato e ikimasu
(depaato e ichimass’)
Vado ai grandi magazzini.
(grandi magazzini / [destinazione] / andare)
3. 一緒 に 行きます。
Issho ni ikimasu.
(iscio ni ichimass’)
Vengo con lei.
(insieme / [avverbiale] / andare)
4. 何 を 買います か。
Nani o kaimasu ka
(nani o caimass’ca)
Che cosa compera?
(che cosa / [oggetto] / comperare / [domanda])
5. 靴下 を かいます。
Kutsushita o kaimasu
(cuzusc’ta o caimass’)
Compero dei calzini
(calzini / [oggetto] / comperare)
6. 着きました。
Tsukimashita
(zuchimasc’ta)
Siamo arrivati!
(essere arrivato)
7. 入りましょう。(2)
Hairimashou
(hairimascioo)
Entriamo!
8. ここ に 靴下 が あります。
Koko ni kutsushita ga arimasu
(coco ni cuzusc’ta ga arimass’)
Qui ci sono dei calzini.
(qui / [luogo] / calzini / [soggetto] / trovarsi)
9. でも 高い です ね。
Demo takai desu ne.
(demo tacai dess’ne)
Come sono cari!
(però / essere caro / è / [accordo])
10. そう です ね。
Sou desu ne
(ssoo dess’ne)
Eh, sì.
(così/ è / [accordo])
11. やめます。
Yamemasu
(iamemass’)
Ci rinuncio.
(rinunciare)
Note.
1 – パー il trattino c’è perché la a è lunga e si tratta di katakana.
2 – 入りましょう hairimasciou. Come si è visto anche nella prima lezione per il verbo andare 行きましょう (ikimashou), abbiamo prima shi (し), poi yo (よ) scritto in piccolo, ed infine u. Quindi shi più yo scritto in piccolo しょ dà sho. Se vi aggiungiamo anche una u う la o di sho viene allungata e diventa shoo.
Esercizi.
-Che cosa compera?
Nani … kaimasu ka.
» Clicca per leggere lo Spoiler - clicca di nuovo per nasconderlo... «
-Che cosa mangia?
… o tabemasu ka
» Clicca per leggere lo Spoiler - clicca di nuovo per nasconderlo... «
-Dove va?
Doko … ikimasu ka
» Clicca per leggere lo Spoiler - clicca di nuovo per nasconderlo... «
-Vado là
… … ikimasu.
» Clicca per leggere lo Spoiler - clicca di nuovo per nasconderlo... «
-E’ caro!
Takai desu …
» Clicca per leggere lo Spoiler - clicca di nuovo per nasconderlo... «
Kanji.
Kau
Kutsu 靴
Mono
Shita
Sho 緒
Takai
Tsuku 着
Esercizi di scrittura.
Continuiamo con le sillabe Hiragana: sa, shi, su, se, so.
Messaggio modificato da Netstorm il 14 September 2005 - 02:26 PM