

[NEWS] Outrage 2
Takeshi Kitano firma il sequel del film del 2010
Iniziato da François Truffaut, Jun 03 2011 12:18 PM
20 risposte a questa discussione
#1
Inviato 03 June 2011 - 12:18 PM
La Office Kitano ha confermato che Outrage, yakuza-movie presentato al Festival di Cannes nel 2010, avrà un sequel. La lavorazione partirà con un po' di ritardo nel 2012 a causa dei recenti avvenimenti che hanno sconvolto il Giappone.
Nessuna anticipazione su quello che racconterà il film: lo script deve ancora essere ultimato. Le uniche certezze sono la presenza di Takeshi Kitano dietro la macchina da presa e quella di Miura Tomokazu, Shiina Kippei e Kase Ryo nel cast.
Per il momento il titolo provvisorio del seguito è Outrage 2. L'uscita è prevista per l'autunno del prossimo anno. Producono la Warner Bros. e la Office Kitano.
Sottotitoli per AsianWorld: The Most Distant Course (di Lin Jing-jie, 2007) - The Time to Live and the Time to Die (di Hou Hsiao-hsien, 1985) - The Valiant Ones (di King Hu, 1975) - The Mourning Forest (di Naomi Kawase, 2007) - Loving You (di Johnnie To, 1995) - Tokyo Sonata (di Kiyoshi Kurosawa, 2008) - Nanayo (di Naomi Kawase, 2008)
#2
Inviato 03 June 2011 - 12:40 PM
le riprese dovevano iniziare il 16 aprile ma causa terremoto,tsunami,fukushima sono state rimandate e gran parte del cast aveva già altri impegni. la sceneggiatura è già bella pronta da tempo ma visto che mancano molti mesi, potrebbe subire qualche variazione.
sicuramente finirà a venezia l'anno prossimo.
posso anticipare che nel cast ci sarà un vero e proprio oyabun giapponese, cioè un capo yakuza vero.
sicuramente finirà a venezia l'anno prossimo.
posso anticipare che nel cast ci sarà un vero e proprio oyabun giapponese, cioè un capo yakuza vero.

[/center]
Subs per asianworld.itShimokita Glory Days - EP.01,02,03,04, 2006 .::. Aoi Kuruma, A blue automobile - Okuhara Hiroshi, 2004
Aruitemo aruitemo, Even if you walk and walk - Koreeda Hirokazu, 2008 .::. Kamome Shokudo, Kamome Diner - Ogigami Naoko, 2006
Kurai tokoro de machiawase, Waiting in the dark, Daisuke Tengan, 2006 .::. Zenzen Daijobu, Fine totally fine - Fujita Yosuke, 2008
Vacation, Kyuka - Kadoi Hajime, 2008 .::. Portrait of the wind, TagaTameni, Hyugaji Taro, 2005
In work
Happily ever after, Jigyaku no uta - Tsutsumi Yukihito /(30%)
Ai suru Nichiyoubi, Love on sunday, Hiroki Ryuichi
Subs per asianworld.itShimokita Glory Days - EP.01,02,03,04, 2006 .::. Aoi Kuruma, A blue automobile - Okuhara Hiroshi, 2004
Aruitemo aruitemo, Even if you walk and walk - Koreeda Hirokazu, 2008 .::. Kamome Shokudo, Kamome Diner - Ogigami Naoko, 2006
Kurai tokoro de machiawase, Waiting in the dark, Daisuke Tengan, 2006 .::. Zenzen Daijobu, Fine totally fine - Fujita Yosuke, 2008
Vacation, Kyuka - Kadoi Hajime, 2008 .::. Portrait of the wind, TagaTameni, Hyugaji Taro, 2005
In work
Happily ever after, Jigyaku no uta - Tsutsumi Yukihito /(30%)
Ai suru Nichiyoubi, Love on sunday, Hiroki Ryuichi
#3
Inviato 03 June 2011 - 07:06 PM
mah...permettetemi una bella dose di scetticismo :/
#4
Inviato 05 June 2011 - 02:52 PM
Il primo era carino, ma "carino" è un insulto per Kitano. Speriamo in bene

Sweet Like Harmony, Made Into Flesh... You dance by my side, children sublime!
Le mie recensioni cinematografiche: http://matteo-bjork-...i.blogspot.com/
Lungometraggi subbati per aw: Lunchbox, Wool 100% , Tomie: Revenge, Sexual Parasite: Killer Pussy, Pray, Violated Angels, Go Go Second Time Virgin (Migliore attrice al XIV AW Award), A Slit-Mouthed Woman, Kuchisake, Teenage Hooker Became Killing Machine In DaeHakRoh, Marronnier, Raigyo, X-Cross, Loft (premio alla miglior regia al XV AW Award), The House, Evil Dead Trap 2 , Id, Female Market, The Coffin, Art Of The Devil 3, Coming Soon, Wife Collector, Nang Nak , Whispering Corridors 5: A Blood Pledge, Grotesque, Gonin, 4bia , Lover, Unborn But Forgotten, Life Is Cool , Serial Rapist, Noisy Requiem, Pig Chicken Suicide, Tamami: The Baby's Curse, Nymph, Blissfully Yours, La Belle, February 29, The Cut, Zinda, Rule Number One, Creepy Hide And Seek, M, Visage, Female, Naked Pursuit, Today And The Other Days, Red To Kill, Embracing, Kaleidoscope, Sky, Wind, Fire, Water, Earth, Letter From A Yellow Cherry Blossom, The Third Eye, 4bia 2, The Whispering Of The Gods, My Ex, The Burning, The Haunted Apartments, Vegetarian, Vanished, Forbidden Siren, Hole In The Sky (fabiojappo feat. battleroyale), Invitation Only, Night And Day, My Daughter, Amphetamine, Soundless Wind Chime, Child's Eye, Poetry, Oki's Movie , Natalie, Acqua Tiepida Sotto Un Ponte Rosso, The Echo, Gelatin Silver, Love, Help, Hazard, Late Bloomer, Routine Holiday, Olgami- The Hole, Caterpillar, The Commitment, Raffles Hotel, Ocean Flame, The Sylvian Experiments, Bloody Beach, The Vanished, Dream Affection, White: The Melody Of The Curse, Eighteen, I Am Keiko, Guilty Of Romance, Muscle, Birthday, Journey To Japan, POV: A Cursed Film, Exhausted, Uniform Virgin: The Prey, Gimme Shelter
Serie tv subbate per aw: Prayer Beads
Cortometraggi subbati per aw: Guinea Pig: Flowers Of Flesh And Blood, Guinea Pig: Mermaid In The Manhole, Guinea Pig: He Never Dies ,4444444444, Katasumi , Tokyo Scanner, Boy Meets Boy , Kyoko Vs. Yuki, Dead Girl Walking, Sinking Into The Moon, Suicidal Variations, House Of Bugs, Tokyo March, Emperor Tomato Ketchup, Birth/Mother, I Graduated, But..., Fighting Friends, Ketika, Lalu dan Akhirnya, South Of South, Incoherence, Imagine
L'altro Cinema: Drawing Restraint 9 , La Concejala Antropofaga, Subjektitüde
Inwork: Rec (60%), Kisses (50%), Serbis (90%)
Le mie recensioni cinematografiche: http://matteo-bjork-...i.blogspot.com/
Lungometraggi subbati per aw: Lunchbox, Wool 100% , Tomie: Revenge, Sexual Parasite: Killer Pussy, Pray, Violated Angels, Go Go Second Time Virgin (Migliore attrice al XIV AW Award), A Slit-Mouthed Woman, Kuchisake, Teenage Hooker Became Killing Machine In DaeHakRoh, Marronnier, Raigyo, X-Cross, Loft (premio alla miglior regia al XV AW Award), The House, Evil Dead Trap 2 , Id, Female Market, The Coffin, Art Of The Devil 3, Coming Soon, Wife Collector, Nang Nak , Whispering Corridors 5: A Blood Pledge, Grotesque, Gonin, 4bia , Lover, Unborn But Forgotten, Life Is Cool , Serial Rapist, Noisy Requiem, Pig Chicken Suicide, Tamami: The Baby's Curse, Nymph, Blissfully Yours, La Belle, February 29, The Cut, Zinda, Rule Number One, Creepy Hide And Seek, M, Visage, Female, Naked Pursuit, Today And The Other Days, Red To Kill, Embracing, Kaleidoscope, Sky, Wind, Fire, Water, Earth, Letter From A Yellow Cherry Blossom, The Third Eye, 4bia 2, The Whispering Of The Gods, My Ex, The Burning, The Haunted Apartments, Vegetarian, Vanished, Forbidden Siren, Hole In The Sky (fabiojappo feat. battleroyale), Invitation Only, Night And Day, My Daughter, Amphetamine, Soundless Wind Chime, Child's Eye, Poetry, Oki's Movie , Natalie, Acqua Tiepida Sotto Un Ponte Rosso, The Echo, Gelatin Silver, Love, Help, Hazard, Late Bloomer, Routine Holiday, Olgami- The Hole, Caterpillar, The Commitment, Raffles Hotel, Ocean Flame, The Sylvian Experiments, Bloody Beach, The Vanished, Dream Affection, White: The Melody Of The Curse, Eighteen, I Am Keiko, Guilty Of Romance, Muscle, Birthday, Journey To Japan, POV: A Cursed Film, Exhausted, Uniform Virgin: The Prey, Gimme Shelter
Serie tv subbate per aw: Prayer Beads
Cortometraggi subbati per aw: Guinea Pig: Flowers Of Flesh And Blood, Guinea Pig: Mermaid In The Manhole, Guinea Pig: He Never Dies ,4444444444, Katasumi , Tokyo Scanner, Boy Meets Boy , Kyoko Vs. Yuki, Dead Girl Walking, Sinking Into The Moon, Suicidal Variations, House Of Bugs, Tokyo March, Emperor Tomato Ketchup, Birth/Mother, I Graduated, But..., Fighting Friends, Ketika, Lalu dan Akhirnya, South Of South, Incoherence, Imagine
L'altro Cinema: Drawing Restraint 9 , La Concejala Antropofaga, Subjektitüde
Inwork: Rec (60%), Kisses (50%), Serbis (90%)
#5
Inviato 17 April 2012 - 09:10 PM
Presentato il film, intitolato "Outrage Beyond". Nel cast ci sono Toshiyuki Nishida, Yutaka Matsushige, Katsunori Takahashi, Kenta Kiritani e Hirofumi Arai che si aggiungono ai protagonisti del primo "Outrage: Tomokazu Miura, Ryo Kase, Fumiyo Kohinata. E ci sarà anche Kitano.
Il produttore Masayuki Mori ha confermato che Otomo (il personaggio interpretato da Kitano che alla fine del film veniva accoltellato apparentemente a morte) è ancora vivo ma si è affrettato a chiarire che questo sequel non sarà un "Otomo's revenge movie".
Le riprese sono iniziate il 2 di questo mese. Uscirà in Giappone il 6 ottobre 2012. (fonte Nippon Cinema)
Ecco il primo teaser
Il produttore Masayuki Mori ha confermato che Otomo (il personaggio interpretato da Kitano che alla fine del film veniva accoltellato apparentemente a morte) è ancora vivo ma si è affrettato a chiarire che questo sequel non sarà un "Otomo's revenge movie".
Le riprese sono iniziate il 2 di questo mese. Uscirà in Giappone il 6 ottobre 2012. (fonte Nippon Cinema)
Ecco il primo teaser
Traduzioni solo: Nobody to Watch Over Me, The Crab Cannery Ship, Barefoot Gen II, Treeless Mountain, Hole in the Sky, A Brand New Life , Mukhsin, Non-ko, Outrage, The Convert, Aogeba Totoshi, China My Sorrow, Best Wishes for Tomorrow, The Volatile Woman, The Strange Story of Oyuki, Carmen Comes Home, Erotic Liaisons, Seventh Code, Song of the Horse, Tamako in Moratorium, Cream Lemon, Monsters Club, Father's Day, Uniform, The Ball at the Anjo House, La La La at Rock Bottom, Here Then, Exit, Happy-Go-Lucky, To Sleep So As to Dream, Our Daily Bread, The Boss Wife
Traduzioni squadra: The Borrower Arrietty, I Wish, Buddha Mountain, Hoshi o ou kodomo, The Fourth Portrait, My Magic, The Ravaged House, Sketches of Kaitan City, Love for Life, The Tibetan Dog, Typhoon Club, White Morning, Demon, Gu Gu the Cat, Tokyo Marigold, Kaza-hana, Hokusai, Kenji Mizoguchi: The Life of a Film Director, The End of Summer, My Man
Drama: Shokuzai, Going My Home /// Altro Cinema: Welcome to the Dollhouse , How I Ended This Summer, La Virgen de los Sicarios, Submarino, La traversée de l'Atlantique à la rame, California Dreamin', Something Has Happened, Laissé inachevé à Tokyo
#6
Inviato 03 August 2012 - 07:34 PM
Trailer del film in concorso a Venezia:
Traduzioni solo: Nobody to Watch Over Me, The Crab Cannery Ship, Barefoot Gen II, Treeless Mountain, Hole in the Sky, A Brand New Life , Mukhsin, Non-ko, Outrage, The Convert, Aogeba Totoshi, China My Sorrow, Best Wishes for Tomorrow, The Volatile Woman, The Strange Story of Oyuki, Carmen Comes Home, Erotic Liaisons, Seventh Code, Song of the Horse, Tamako in Moratorium, Cream Lemon, Monsters Club, Father's Day, Uniform, The Ball at the Anjo House, La La La at Rock Bottom, Here Then, Exit, Happy-Go-Lucky, To Sleep So As to Dream, Our Daily Bread, The Boss Wife
Traduzioni squadra: The Borrower Arrietty, I Wish, Buddha Mountain, Hoshi o ou kodomo, The Fourth Portrait, My Magic, The Ravaged House, Sketches of Kaitan City, Love for Life, The Tibetan Dog, Typhoon Club, White Morning, Demon, Gu Gu the Cat, Tokyo Marigold, Kaza-hana, Hokusai, Kenji Mizoguchi: The Life of a Film Director, The End of Summer, My Man
Drama: Shokuzai, Going My Home /// Altro Cinema: Welcome to the Dollhouse , How I Ended This Summer, La Virgen de los Sicarios, Submarino, La traversée de l'Atlantique à la rame, California Dreamin', Something Has Happened, Laissé inachevé à Tokyo
#7
Inviato 04 September 2012 - 01:56 AM
Visto oggi alla Mostra del cinema di Venezia.
Takeshi Kitano è grande, i suoi ultimi film molto meno.
Su novanta minuti se ne salvano sei. Quelli stupendi in cui entrano in scena lui ed il suo carisma incredibile.
Il cervello gli funziona benissimo, il personaggio c'è tutto e le idee non mancano, ha semplicemente perso la vena geniale che lo alimentava fino ad una decina d'anni fa. Per capire, le prime battute che dice il personaggio interpretato dal regista stesso sono:
1) Si dice in giro che io sia morto
2) Nessuno si ricorda più di me
Così, gratuitamente, senza una necessità del film. Prova a fare il suo solito gioco col pubblico.
Kitano riserva per sè le scene più violente e folli, quelle che si ricordano, lasciando agli altri ottantaquattro minuti l'ingrato compito di ammazzare lo spettatore a suon di dialoghi serrati, infiniti, tra Yakuza che non spiccano di doti cerebrali.
Il film è prolisso, è verbale ed i dialoghi sono formati quasi esclusivamente da nomi propri di persone e nomi di fazioni malavitose. Pochi verbi, aggettivi, pronomi e complementi oggetto. Nomi a valanga. Come se ci fossero un migliaio di personaggi principali quando nella trama se ne vedono forse cinque. Questa scelta originale andrà bene per il Guinnes dei primati ma non per le orecchie annoiatissime.
Dopo un'oretta di scambi serrati fatti di nomi giapponesi il film parte con le pistolettate, a chi non si capisce bene e oramai non interessa nemmeno. Bello il finale, dopotutto anche quello è una delle sue scenette privilegiate contata all'interno dei sei minuti di cui sopra.
Ho contato una media di sette proiettili per ogni cattivone ucciso. Semplici comparse sembravano immortali. Nemmeno i Mercenari di Stallone era arrivato a tanto.
Kitano non ne fa una giusta da troppo tempo. E' davvero ora di ritirarsi.
Sconsigliato
Takeshi Kitano è grande, i suoi ultimi film molto meno.
Su novanta minuti se ne salvano sei. Quelli stupendi in cui entrano in scena lui ed il suo carisma incredibile.
Il cervello gli funziona benissimo, il personaggio c'è tutto e le idee non mancano, ha semplicemente perso la vena geniale che lo alimentava fino ad una decina d'anni fa. Per capire, le prime battute che dice il personaggio interpretato dal regista stesso sono:
1) Si dice in giro che io sia morto
2) Nessuno si ricorda più di me
Così, gratuitamente, senza una necessità del film. Prova a fare il suo solito gioco col pubblico.
Kitano riserva per sè le scene più violente e folli, quelle che si ricordano, lasciando agli altri ottantaquattro minuti l'ingrato compito di ammazzare lo spettatore a suon di dialoghi serrati, infiniti, tra Yakuza che non spiccano di doti cerebrali.
Il film è prolisso, è verbale ed i dialoghi sono formati quasi esclusivamente da nomi propri di persone e nomi di fazioni malavitose. Pochi verbi, aggettivi, pronomi e complementi oggetto. Nomi a valanga. Come se ci fossero un migliaio di personaggi principali quando nella trama se ne vedono forse cinque. Questa scelta originale andrà bene per il Guinnes dei primati ma non per le orecchie annoiatissime.
Dopo un'oretta di scambi serrati fatti di nomi giapponesi il film parte con le pistolettate, a chi non si capisce bene e oramai non interessa nemmeno. Bello il finale, dopotutto anche quello è una delle sue scenette privilegiate contata all'interno dei sei minuti di cui sopra.
Ho contato una media di sette proiettili per ogni cattivone ucciso. Semplici comparse sembravano immortali. Nemmeno i Mercenari di Stallone era arrivato a tanto.
Kitano non ne fa una giusta da troppo tempo. E' davvero ora di ritirarsi.
Sconsigliato
Messaggio modificato da lordevol il 04 September 2012 - 02:05 AM
#8
Inviato 04 September 2012 - 06:20 AM
lordevol, il 04 September 2012 - 01:56 AM, ha scritto:
Visto oggi alla Mostra del cinema di Venezia.
Sempre più eroe: ore 2 e 56...
L'ignoranza va imparata e per impararla ci vuole intelligenza.
(Chuang Tzu)
Basta piangere: Tanaka e le sue pecorelle si sono trasferite qui
L'esilarante epopea della Panchina: una storia vera
Sottotitoli per AW: Kanashimi No Belladonna", 60 Sixty-Nine", Antarctic Journal", The Guys from Paradise (with Gigi), The Sting of Death (with Gigi), Executive Koala, For Those We Love, Adi Shankaracharya (The Philosopher), Countdown
Sezione 'Altro Cinema': Lion of the Desert, Furia, Pusher II, Tras el Cristal, Flickering Lights (with Gigi), Kurlar vadisi - Irak, La Perla, The Green Butchers (with Gigi), The Atrocity Exhibition, Murk (with Gigi), Piccoli Omicidi (with Gigi), El Mar (with Gigi), Combat Shock, Taxidermia,Maratonci trče počasni krug (with Anonimo)
(Chuang Tzu)
Basta piangere: Tanaka e le sue pecorelle si sono trasferite qui
L'esilarante epopea della Panchina: una storia vera
Sottotitoli per AW: Kanashimi No Belladonna", 60 Sixty-Nine", Antarctic Journal", The Guys from Paradise (with Gigi), The Sting of Death (with Gigi), Executive Koala, For Those We Love, Adi Shankaracharya (The Philosopher), Countdown
Sezione 'Altro Cinema': Lion of the Desert, Furia, Pusher II, Tras el Cristal, Flickering Lights (with Gigi), Kurlar vadisi - Irak, La Perla, The Green Butchers (with Gigi), The Atrocity Exhibition, Murk (with Gigi), Piccoli Omicidi (with Gigi), El Mar (with Gigi), Combat Shock, Taxidermia,Maratonci trče počasni krug (with Anonimo)
#9
1 utente(i) stanno leggendo questa discussione
0 utenti, 1 ospiti, 0 utenti anonimi