creep, il 24 March 2011 - 04:42 PM, ha scritto:
Si vede che black river e soprattutto little toys sono film postmoderni, boh...
Ok, ma anna90 e Picchi abitualmente traducono il vintage, ma gli altri?
Guarda questa scheda relativa alle traduzioni tra il 2000 e il 2010, su 1511 titoli in database:
2000: 64
2001: 64
2002: 80
2003: 95
2004: 119
2005: 130
2006: 141
2007: 111
2008: 109
2009: 74
2010: 31
Tot.
1018.
Ne avanzano
493.
Più chiara di così, la situazione....
Citazione
Casomai cerca di convincere
quest'utente... magari tra opposti vi annullate
Non è solo lei purtroppo, come dimostrato dallo schemino che ho fatto.
Che poi ognuno fa come vuole, però quando dico che i film di decadi passate non è molto considerato, non ho preso un abbaglio.
Citazione
L'intelligenza (o la furbizia) non ha bisogno di background, e anche se fosse, non mi sembrano nati nel bronx, anzi...
Una cosa è compatire o provare pietà, un'altra è provare interesse verso ciò che viene proposto, che in questo caso è talmente distante dalla mia sensibilità da non interessarmi minimamente. Insomma, si fottano, ed infatti è quello che fanno
. Poi corressero quanto gli pare, di certo non mi interessa il loro destino
E su questo direi che sia inutile andare oltre, le opinioni sono sacrosante, e la pensiamo
quasi alla stessa maniera sul film.
paolone_fr, il 24 March 2011 - 05:38 PM, ha scritto:
mi hai convinto. procuromelo
Mi fa piacere paolone, ma a questo punto mi viene il dubbio che sia sempre una questione di recensione curata ad attirare la visione.
Però io t'avverto paolone, non ti lamentare se poi è troppo lento eh.
Messaggio modificato da moonblood il 24 March 2011 - 07:43 PM