Vai al contenuto

IP.Board Style© Fisana
 

[NEWS] Giappone: ex attore e parlamentare nei guai per una lettera


5 risposte a questa discussione

#1 Fei

    World Queen of the News

  • Membro
  • 2412 Messaggi:
  • Location:ローマ
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 02 November 2013 - 02:31 PM

Un parlamentare giapponese ha suscitato grande scalpore in patria perchè si è permesso di consegnare nelle mani dell’Imperatore Akihito una lettera per informarlo sulla reale situazione della centrale nucleare di Fukushima.

Voci di critica e preoccupazione si sono sollevate da tutto il mondo politico giapponese per un gesto che può essere considerato strumentalizzazione politica dell’Imperatore.

Yamamoto Tarō (山本太郎), 39 anni, ex attore, noto attivista contro il nucleare, e deputato della Camera Alta, ha consegnato la lettera all’Imperatore Akihito lo scorso giovedì durante un evento biennale che si è svolto nei Giardini Imperiali di Akasaka, a cui hanno partecipato circa 2.000 invitati.

Stando all’Asahi Shimbun, Yamamoto sì è avvicinato all’Imperatore porgendogli la missiva e chiedendogli: “Potrebbe leggere la mia lettera?”. L’Imperatore non ha risposto, ma ha preso la lettera e l’ha consegnata al Gran Ciambellano Kawashima Yutaka, che stava accanto ad Akihito.

“Volevo informare l’Imperatore circa i rischi cui stanno andando incontro i bambini esposti alle radiazioni dopo l’incidente nucleare alla centrale di Fukushima, e le condizioni di lavoro pessime a cui sono sottoposte le persone che lavorano presso l’impianto nucleare. Dal punto di vista del senso comune, consegnare una lettera all’Imperatore potrebbe essere considerato un gesto scortese. Tuttavia non ho potuto contenere il mio desiderio di informarlo su ciò che sta realmente accadendo a Fukushima”, ha dichiarato dopo l’accaduto Yamamoto.

Il gesto di Yamamoto ha subito sollevato polemiche, anche perchè quello a cui stava partecipando era un evento ufficiale, e la consegna della lettera potrebbe essere considerata come strumentalizzazione politica dell’Imperatore, e come tale anti-costituzionale.

L’articolo 1 della Costituzione giapponese sancisce infatti che l’Imperatore del Giappone è simbolo dello stato e dell’unità del popolo, e che in quanto simbolo non ha potere circa il governo del paese.

L’evento organizzato presso i Giardini Imperiali di Akasaka si svolge due volte l’anno, in primavera e in autunno. Per l’occasione l’Imperatore e l’Imperatrice, insieme ad altri membri della Famiglia Imperiale, invitano le maggiori personalità di spicco della scena politica giapponese, compreso il Primo Ministro, i relatori di entrambe le Camere del Parlamento, i capi di governo delle varie prefetture, ma anche personalità del mondo delle arti, della cultura, delle attività sociali.

Subito dopo il gesto, molti parlamentari e Ministri in carica hanno richiesto le dimissioni di Yamamoto. Ieri si è riunita la Commissione della Camera Alta sulle Norme e l’Amministrazione, e ha interrogato Yamamoto su cosa lo abbia spinto a consegnare quella lettera all’Imperatore.

Recentemente si sono verificati altri casi in cui l’Imperatore o un altro membro della Famiglia Imperiale sono stati “usati” o volevano essere usati a fini politici. Ultimo il caso del Ministro dell’Istruzione Shimomura Hakubun e delle sue pressanti richieste all’Agenzia della Casa Imperiale per far partecipare la Principessa Hisako all’assemblea generale del Comitato Olimpico Internazionale per contribuire a far vincere a Tokyo l’assegnazione dei giochi olimpici del 2020.

In nessun caso sono state considerati provvedimenti disciplinari a danno dei parlamentari coinvolti.

Lo stesso Yamamoto ha dichiarato ieri: “Se devo subire una sanzione disciplinare, dobbiamo allora riconsiderare anche gli altri casi”. Il giovane parlamentare è comunque fiducioso, ritenendo di avere solo rotto il protocollo ufficiale dell’evento, ed attende il giudizio della Commissione previsto per martedì 5 novembre.

Yamamoto è un politico indipendente eletto per la prima volta alla Camera Alta durante le elezioni dello scorso 21 luglio. Come attore ha all’attivo circa 21 lungometraggi, tra cui “Battle Royale” (2000) di Fukasaku Kinji.

(articolo a cura di newsdalgiappone.com)


Immagine inserita


Yamamoto mentre consegna la lettera all'Imperatore



Immagine inserita


Yamamoto nei panni di Kawada Shōgo in "Battle Royale"


Messaggio modificato da Fei il 02 November 2013 - 02:33 PM

C'era una volta "News dal Giappone", adesso non c'è più.

****
Sottotitoli per AW

Warau Tenki Mikaeru (2006 - regia Oda Issei, con Ueno Juri)

Funuke, Show Some Love, You Losers! (2007 - regia di Yoshida Daihachi, con Satou Eriko, Nagase Masatoshi)

Sad Vacation (2007 - regia di Aoyama Shinji, con Asano Tadanobu)

Shonen Merikensakku (2008 - regia di Kudou Kankurou, con Miyazaki Aoi)

Ueno Juri to itotsu no kaban (dorama, 2009, con Ueno Juri)


#2 JulesJT

    Wu-Tang Lover

  • Moderatore
  • 4849 Messaggi:
  • Location:Valhalla degli Otaku
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 02 November 2013 - 03:23 PM

Visualizza MessaggioFei, il 02 November 2013 - 02:31 PM, ha scritto:

....Yamamoto ha dichiarato...: “Se devo subire una sanzione disciplinare, dobbiamo allora riconsiderare anche gli altri casi”.

Nuff said.

Immagine inserita


Cinema Asiatico:
Welcome to the Space Show, Udaan (2010), Goyōkin, Fuse, Dragon Town Story, The River with No Bridge, ILO ILO, A Time in Quchi
Still the Water, Norte - the End of History, The Terrorizers, Yi Yi, Stray Dogs, Tag,
Cemetery of Splendour, A Brighter Summer Day,
Labour of Love,Double Suicide, Japanese Girls at the Harbor, Nobi (Fires on the Plain), The Postmaster, Radiance, Liz and the Blue Bird
Modest Heroes,
The Seen and Unseen, Killing, Dwelling in the Fuchun Mountains, The Woman Who Ran,


L'Altro Cinema:
Kriegerin, Chop Shop, Marilena de la P7, Kinderspiel, Kes, Abbas Kiarostami (special), Hanami, L'enfance nue, Short Term 12
Mamasunción, The Rocket, The Selfish Giant,
Argentinian Lesson, Holubice, The Long Day Closes, Mon oncle Antoine, O som do Tempo
Mammu, es tevi mīlu, Skin, Une histoire sans importance, Couro de Gato, Los motivos de Berta, Ne bolit golova u dyatla, Valuri, Club Sandwich
, Whiplash, The Strange Little Cat, Cousin Jules, La fugue, Susa, Corn Island, Beshkempir, The Better Angels, Paul et Virginie, Im Keller, Ich Seh Ich Seh, Harmony Lessons, Medeas, Jess + Moss, Foreign Land, Ratcatcher, La maison des bois, Bal, The Valley of the Bees, Los insólitos peces gato, Jack, Être et avoir, Egyedül, Évolution, Hide Your Smiling Faces, Clouds of Glass, Les démons, On the Way to the Sea, Interlude in the Marshland, Tikkun, Montanha, Respire, Blind Kind, Kelid, Sameblod, Lettre d'un cinéaste à sa fille, Warrendale, The Great White Silence, Manhã de Santo António, The Wounded Angel, Days of Gray, Voyage of Time: Life's Journey,Quatre nuits d'un rêveur, This Side of Paradise, La jeune fille sans mains, La petite fille qui aimait trop les allumettes, CoinCoin et les Z'inhumains, Brothers, Permanent Green Light, Ryuichi Sakamoto: Coda, Travel Songs, Reminiscences of a Journey to Lithuania, Retouch, Barn, Fauve, Fragment of an Empire, Ravens, The Trouble with Being Born, Without, Limbo (2020), The Girl and the Spider, Earwig,

Drama: Oshin, Going My Home
Focus: AW - Anime Project 2013, Sull'Onda di Taiwan, Art Theatre Guild of Japan, Allan King, Jonas Mekas,

#3 Darkou

    Cameraman

  • Membro
  • 904 Messaggi:
  • Location:Saffattirrella
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 03 November 2013 - 12:29 AM

una lettera!? a quanto pare le e-mail sono passate di moda e manco me ne sono accorto.. :em16:

>>AIUTATEMI, CONSIGLIATEMI DEI FILM!!<<


Immagine inserita


Traduzioni "Cinema Asiatico": Legend of the Wolf (Hong Kong; 1997); Shaolin Mantis (Hong Kong; 1978); Crippled Avengers (Hong Kong; 1978); Five Element Ninjas (Hong Kong; 1982); Opium and the Kung Fu Master (Hong Kong; 1984); Rikidōzan (Corea del Sud; 2004); Empress Wu Tse-Tien (Hong Kong; 1963); Shaolin and Wu Tang (Hong Kong; 1983); The Shaolin Temple (Hong Kong; 1982); The Kid from the Big Apple (Malesia; 2016); Slice (Thailandia; 2009); Tiger on the Beat (Hong Kong; 1988); Hand of Death (Hong Kong; 1976);

Traduzioni "L'altro Cinema": Dancehall Queen (Giamaica; 1997); Khadak (Belgio; 2006); Dragon Ball Z: Light of Hope (USA; 2014); Sleeping Dogs: Live Action (USA; 2012); One Love (Giamaica; 2003);


"Escape from Babylon"


#4 Franēois Truffaut

    Wonghiano

  • Amministratore
  • 13182 Messaggi:
  • Location:Oriental Hotel
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 04 November 2013 - 03:52 PM

Vabbè, anacronistica la figura dell'imperatore, ancor di più se non può neanche prendere parte veramente alla vita sociale del suo Paese. Credo però che tanto rumore sia dovuto al fatto che i politici hanno 'la coda di paglia' e non vogliono il coinvolgimento dell'imperatore, che tuttora gode di grande rispetto presso l'opinione pubblica (se escludiamo le giovani generazioni).
Sottotitoli per AsianWorld: The Most Distant Course (di Lin Jing-jie, 2007) - The Time to Live and the Time to Die (di Hou Hsiao-hsien, 1985) - The Valiant Ones (di King Hu, 1975) - The Mourning Forest (di Naomi Kawase, 2007) - Loving You (di Johnnie To, 1995) - Tokyo Sonata (di Kiyoshi Kurosawa, 2008) - Nanayo (di Naomi Kawase, 2008)

#5 AsianPat

    Drunken (Web)Master

  • Webmaster
  • 4543 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 05 November 2013 - 11:46 PM

Beh, un ottima mossa di comunicazione comunque. Almeno è riuscito a far passare il messaggio che voleva mandare...
Inclinazione Orientale -> HK:50%; JP:45%; KR:5%
Vantaggi ad essere smemorati: ti rivedi un bel film e te lo gusti (quasi) come la prima volta :)
AW subs: Tsubaki Sanjuro, My Young Auntie, Invincible Shaolin (\w Tiz)
AW rece: Martial Club, The Lady Hermit, The Five Venoms, Shaolin Mantis, The Avenging Eagle, Yes Madam, A Chinese Odyssey, Force of The Dragon, In the Line of Duty 4, On The Run
AW DVD: Il Buono, il matto, il cattivo, A Hero Never Dies, The Beast Stalker, The Longest Nite, Detective Dee, La congiura della pietra nera, One Nite in Mongkok, Fire of Conscience, Bullets Over Summer, Castaway On The Moon, The Man From Nowhere

Maestro dello stile multiplo del TORNEO di KUNG FU di AsianWorld

Tutti sono fan di Jackie Chan, solo che alcuni ancora non lo sanno...
intellettualità e cazzeggio, in complementarietà e non in opposizione, sono il pane delle community. (cit. Magse)

#6 Fei

    World Queen of the News

  • Membro
  • 2412 Messaggi:
  • Location:ローマ
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 09 November 2013 - 10:23 AM

Aggiornamento: La Commissione della Camera Alta sulle Norme e l’Amministrazione ala fine ha ammonito verbalmente Yamamoto, proibendogli di partecipare a qualsiasi evento futuro organizzato presso il Palazzo Imperiale. Il motivo che ha causato l'ammonizione non è stato dichiarato, per cui tutti i dibattiti scatenati dal gesto del giovane parlamentare sono ancora aperti.

C'era una volta "News dal Giappone", adesso non c'è più.

****
Sottotitoli per AW

Warau Tenki Mikaeru (2006 - regia Oda Issei, con Ueno Juri)

Funuke, Show Some Love, You Losers! (2007 - regia di Yoshida Daihachi, con Satou Eriko, Nagase Masatoshi)

Sad Vacation (2007 - regia di Aoyama Shinji, con Asano Tadanobu)

Shonen Merikensakku (2008 - regia di Kudou Kankurou, con Miyazaki Aoi)

Ueno Juri to itotsu no kaban (dorama, 2009, con Ueno Juri)






1 utente(i) stanno leggendo questa discussione

0 utenti, 1 ospiti, 0 utenti anonimi