PosTX
Traduzione di Bedboi



Recensione di Stefano Locati (www.asiaexpress.it)
Failan, ragazza di origini cinesi cui sono appena morti i genitori, è costretta a trovare la sua strada in Corea, paese di cui non conosce la lingua e in cui ha solo flebili contatti con lontani parenti. La sua solitudine sfiorerà quella di un gangster sfaccendato e soprattutto squattrinato, Lee Kang-jae, che in cambio di soldi accetterà di sposarla, senza che neanche si vedano, per garantirle la cittadinanza. Le loro strade si dividono, e mentre Kang-jae si offre di fare da capro espiatorio per discolpare il suo capo - con la prospettiva di finire in galera al suo posto - Failan inizia a scrivergli, copiando le parole dal dizionario...
Destini intrecciati dal caso, che seguono una sorte egualmente spietata e si inseguono senza riuscire a toccarsi. Sensazioni difficilmente esplicabili o anche solo distinguibili eccheggiano tra gli sbalzi temporali e i cambi di prospettiva, precipitando lo spettatore in una storia semplice, eppure complessa come un sorriso o uno sguardo di comprensione tra amanti. Perchè in realtà il film di Song Hae-sung - evoluzione notevole rispetto al pasticciato esordio con Calla -, nonostante gli innesti da noir e le derive da studio antropologico, è una disillusa riflessione su quelle sensazioni evanescenti che spesso decidiamo di accantonare in favore di istinti più immediati. Choi Min-shik (visto in Shiri, ma emerso soprattutto grazie a Happy End) si conferma attore intenso e partecipe, in grado di lavorare sul corpo e sull'intensità prima ancora che sulla recitazione; nonostante il ruolo più marginale, notevole anche la nemesi di Cecilia Cheung.
Anche se eccessivamente lungo, con qualche pedanteria fuori luogo, Failan rimane film sincero e commovente.


Info
Regia
Song Hae-sung
Soggetto
Jiro Asada
Interpreti
Choi Min-sik (Kang-jae), Cheung Cecilia (Failan), Jeong Dae-Hoon,
Kim Min-hie, Kong Hyeong-jin (Kyung-Su), Son Byung-ho
Genere
Drammatico
Corea del Sud, 2001, 115'

Buona Visione



Messaggio modificato da Kiny0 il 05 September 2012 - 11:52 AM