Vai al contenuto

IP.Board Style© Fisana
 

[RECE] Mad Detective

Traduzione di paolone_fr

26 risposte a questa discussione

#1 paolone_fr

    GeGno del Male

  • Disattivato
  • 6977 Messaggi:
  • Sesso:

Inviato 19 July 2008 - 08:34 AM

MAD DETECTIVE

Immagine inserita



Per risolvere il misterioso caso di un collega scomparso, il giovane ispettore Ho Ka On contatta l’ex detective Chan Kwai Bun, ormai in pensione e considerato pazzo per le sue doti da visionario e i suoi metodi investigativi. L’Ispettore Bun è un detective con metodi investigativi molto inusuali (arriva a farsi seppellire vivo o rinchiudere in una valigia per immedesimarsi meglio nelle vittime), che sfiorano il soprannaturale e portano alla sua espulsione dalla polizia. Il giovane Ho Ka On lo convince ad affiancarlo per risolvere il caso impossibile: un killer sta mietendo vittime usando la pistola di un poliziotto morto anni prima.

Titolo originale: Shentan

Hong Kong 2007

REGIA: Johnny To, Wai Ka-Fai

ATTORI: Lau Ching-Wan, Andy On, Lam Ka-Tung, Kelly Lin
GENERE: thriller/poliziesco/azione

DURATA: 85′





ATTENZIONE
Questo titolo è ora reperibile nei migliori negozi e store-on line.
Asian World si prefigge la promozione e la diffusione della cultura cinematografica asiatica.
Per questo motivo i sottotitoli relativi a questo film sono stati ritirati.
Supporta anche tu il cinema asiatico, acquistando questa pellicola in dvd.

Mad Detective


Messaggio modificato da fabiojappo il 27 December 2014 - 01:28 PM


#2 baronebirra

    Operatore luci

  • Membro
  • 386 Messaggi:
  • Location:Trieste
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 19 July 2008 - 09:00 AM

Grande Paolò! :em09: :em72: :em16:
grasssieeeeeee :em63:

#3 _Benares_

    Soft Black Star

  • Membro storico
  • 4763 Messaggi:
  • Sesso:

Inviato 19 July 2008 - 09:50 AM

Grazie paolone, me lo rivedo volentieri.

#4 lordevol

    Turbo Pucci Love Suntory revolution®

  • Membro
  • 3629 Messaggi:
  • Location:Heavenly Forest
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 19 July 2008 - 09:56 AM

Respect

Immagine inserita


#5 ziadada

    Direttore della fotografia

  • Membro
  • 1710 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 19 July 2008 - 10:08 AM

Bellissimissimo film, sarà una gioia rivederlo (orecchio a parte... :em63: )
"So you believe in ghosts, do you sergeant?"
"I believe in God the Father, God the Son and the sidhe ridin' the wind."

#6 AsianPat

    Drunken (Web)Master

  • Webmaster
  • 4495 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 19 July 2008 - 10:21 AM

evvai!
Questo ce l'ho già in pila da tempo. Adesso lo porto in cima e me lo guardo con i subbi!

Grazie mille!
:em63:
Inclinazione Orientale -> HK:50%; JP:45%; KR:5%
Vantaggi ad essere smemorati: ti rivedi un bel film e te lo gusti (quasi) come la prima volta :)
AW subs: Tsubaki Sanjuro, My Young Auntie, Invincible Shaolin (\w Tiz)
AW rece: Martial Club, The Lady Hermit, The Five Venoms, Shaolin Mantis, The Avenging Eagle, Yes Madam, A Chinese Odyssey, Force of The Dragon, In the Line of Duty 4, On The Run
AW DVD: Il Buono, il matto, il cattivo, A Hero Never Dies, The Beast Stalker, The Longest Nite, Detective Dee, La congiura della pietra nera, One Nite in Mongkok, Fire of Conscience, Bullets Over Summer, Castaway On The Moon, The Man From Nowhere

Maestro dello stile multiplo del TORNEO di KUNG FU di AsianWorld

Tutti sono fan di Jackie Chan, solo che alcuni ancora non lo sanno...
intellettualità e cazzeggio, in complementarietà e non in opposizione, sono il pane delle community. (cit. Magse)

#7 marco

    Microfonista

  • Membro
  • 142 Messaggi:
  • Sesso:

Inviato 19 July 2008 - 12:30 PM

mille grazie!

#8 atalante

    Direttore della fotografia

  • Membro
  • 1429 Messaggi:
  • Location:Birdcage inn
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 19 July 2008 - 02:01 PM

Grazie per qust'altro To!!!
<div align="center"><a href="http://www.myspace.com/puzzofilm" target="_blank"><img src="http://img513.imageshack.us/img513/6391/bannerbanale2cb0.gif" border="0" alt="" /></a></div>
<img src="http://img301.imageshack.us/img301/38/guilalabannerfp7.jpg" border="0" alt="" />
<img src="http://img237.imageshack.us/img237/1761/resiklobannerip7.jpg" border="0" alt="" />
<a href="http://www.asianworld.it/forum/index.php?showtopic=3999" target="_blank"><img src="http://img519.imageshack.us/img519/170/koalabannerix5.jpg" border="0" alt="" /></a>
<img src="http://img249.imageshack.us/img249/1619/rugcopbannerjk8.jpg" border="0" alt="" />

#9 fiamma

    PortaCaffé

  • Membro
  • 10 Messaggi:
  • Sesso:

Inviato 19 July 2008 - 02:23 PM

Scusate, ma nei sub non mancano qualche battuta?
Oppure ho comprato il dvd sbagliato?





1 utente(i) stanno leggendo questa discussione

0 utenti, 1 ospiti, 0 utenti anonimi