Vai al contenuto

IP.Board Style© Fisana
 

[RECE][SUB] Dangerous Encounters: 1st Kind

Traduzione di susone80, revisione di _Benares_

42 risposte a questa discussione

#10 susone80

    Microfonista

  • Membro
  • 110 Messaggi:
  • Location:ROMA
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 20 December 2007 - 10:07 PM

Quella da 1.36 è quella bona!!!
I'm a street walking cheetah
with a heart full of napalm
I'm a runaway son of the nuclear A-bomb
I am a world's forgotten boy
The one who searches and destroys

#11 paolone_fr

    GeGno del Male

  • Disattivato
  • 6977 Messaggi:
  • Sesso:

Inviato 21 December 2007 - 01:20 AM

Visualizza Messaggiosusone80, il Dec 20 2007, 10:07 PM, ha scritto:

Quella da 1.36 è quella bona!!!

...questo si' che e' parlare!
....tenchiusomacc.

#12 _Benares_

    Soft Black Star

  • Membro storico
  • 4763 Messaggi:
  • Sesso:

Inviato 21 December 2007 - 02:32 AM

Visualizza MessaggioDelicateDelinquent, il Dec 20 2007, 08:45 PM, ha scritto:

Cavolacci lo stavo traducendo, mi dedicherò ad altro.
Controlla sempre la lista degli inwork. :em07:

#13 DelicateDelinquent

    Microfonista

  • Membro
  • 109 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 21 December 2007 - 06:33 AM

Lo faccio sempre, ma evidentemente m'era sfuggito.

La 1.36 è la migliore, ma credo abbia qualche problema di compatibilità.
Io vengo come un ladro di notte, la mia spada sguainata in mano, e da ladro che sono? (...) Io dico: dalla ai pezzenti, ai ladri, alle puttane, ai borseggiatori che sono carne della tua carne e che ben ti valgono, loro che sono pronti a morire di fame in prigioni pestilenziali e in segrete immonde? Abbiate ogni cosa in comune, sennò il flagello di Dio si abbatterà su tutto quello che avete per putrefarlo e consumarlo.
Abiezer Coppe

#14 sonoro

    Nippofilo

  • Membro storico
  • 5292 Messaggi:
  • Location:Tokyo
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 21 December 2007 - 08:28 AM

possibile che in edicola ci siano cosi' poche copie?
NICKMATTEL E' UN NANO SFIGATTO

#15 elgrembiulon

    maledetto punk

  • Membro storico
  • 5736 Messaggi:
  • Location:Å, Norge
  • Sesso:

Inviato 21 December 2007 - 09:55 AM

io ho una copia da 693 che va bene lo stesso (che poi è quella che ha anche ben)... -cut-
Subs Asian: Takeshis' (rece by polpa and subs no longer available, maledizione!!), Aparajito (L'Invitto), 4:30, The Scent Of Green Papaya

Subs Altro Cinema: Ariel (subs no longer available),Kaldaljós, Children of Nature (Börn náttúrunnar), Øyenstikker (TlwtN1),Den brysomme mannen (The bothersome man)(TlwtN2), Voksne Mennesker, La libertad, Vinterkyss (TlwtN3), Valehtelija (The Liar) (RS1), Rosso (RS2), Fantasma, Bleeder, The Man From London (A londoni férfi), Bronson

in work: Mýrin (Jar City) (3%)

Suntoryzzato ufficialmente in data 27/01/2007



Nessuna commedia coreana tradotta dal 24/07/2005.

La natura e le sue leggi erano nascoste nelle tenebre. Poi Dio disse: "Sia fatto Tesla", e tutto fu luce. (B.A. Behrend)

#16 _Benares_

    Soft Black Star

  • Membro storico
  • 4763 Messaggi:
  • Sesso:

Inviato 21 December 2007 - 04:40 PM

Io in questi giorni non posso aiutarvi, altrimenti contribuivo anche io. Se ne riparla per capodanno. :em15:

#17 sonoro

    Nippofilo

  • Membro storico
  • 5292 Messaggi:
  • Location:Tokyo
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 21 December 2007 - 05:56 PM

trovato, grazie ^_^
NICKMATTEL E' UN NANO SFIGATTO

#18 koroshiya 1

    Direttore della fotografia

  • Membro
  • 1817 Messaggi:
  • Location:qui
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 30 December 2007 - 05:11 PM

Nichilista, sovversivo, esplosivo.

Si comincia con un topo con lo spillo nel cervello che danza su se stesso.
Vedremo quattro ragazzi danzare con la morte, come un gioco innocente.

"Tra dieci anni non ci sarà più posto qui" dice Ko fissando il cimitero dove avrà luogo la danza\massacro finale.
Ne passeranno 17 prima che Fruit Chan giri Made in Hong Kong, prima che anche Autumn Moon danzi fra le lapidi.

Angeli perduti.
suntoryzzato dal reverendo siwo il 24\9\2007 e Ufficializzato™ il 10\12\2007
sniapa™ addicted n°4
n°1 fan of agitator - the best miike ever

...quando vivi nella paura arrivi al punto che vorresti essere morto...





4 utente(i) stanno leggendo questa discussione

0 utenti, 4 ospiti, 0 utenti anonimi