57 risposte a questa discussione

[elgrembiulon]

e anche questo ce lo gustiamo direttamente qui

[paolone_fr]

ieri mi son rivisto alla rassegna milanese VALHALLA RISING. e che roba eh, è davvero un gran bel pezzo di cinema. dopo la prima volta l'avevo detto un esercizio di grossissimo fascino. ora cambierei il ternime esercizio con esperimento, e aumenterei ancora la componente di fascinazione. cinema che evade i quesiti, che lascia spazio al pensiero. composto da silenzi, rumori, fruscii, in cui lo score sonoro e musicale ipnotico (e stavolta non è un aggettivo a caso come si legge spesso usato) fa da colonna portante del film. che è un film pieno di morte e di follia: la follia di chi si trova davanti a qualcosa che non comprende. a meno di esser guercio di un occhio, come odino stesso, e pagare il prezzo della conoscenza con il proprio sacrificio (ancora odino appeso all'albero, che si sacrifica a se stesso). il doppio, il sangue, il nuovo mondo, la preveggenza, paganesimo e cristianesimo, un mondo di uomini, il vento la nebbia la nuova gerusalemme. la capacità di diventare catalogo umano delle reazioni all'ignoto è il fascino di questo film, che è ben capace di esprimersi meglio che con cento pagine di script e qualche milione di effetti speciali che altrove si usano per stimolare la fantasia. spesso finendo per abbatterla. ode a valhalla rising. ode a nicolas winding refn.

[elgrembiulon]

visto che tanto col cavolo che uscirà in italia, ho deciso che ce lo tradurrai appena possibile

ovviamente alla rassegna romana non lo fanno, quegli stronzi.

[paolone_fr]

elgrembiulon, il Sep 16 2009, 01:49 PM, ha scritto:

visto che tanto col cavolo che uscirà in italia, ho deciso che ce lo tradurrai appena possibile

e io ti dico che lo farò (capirai, tanto saranno 150 battute )!

[_Benares_]

Se serve una mano per la traduzione di questo film ci sono anche io.

[elgrembiulon]

ovviamente negli stati uniti si sono subito accaparrati i diritti per mandarlo in sala. qua ce lo sognamo...

[paolone_fr]

nell'attesa che a marzo esca in sala nel regno unito, e che finalmente arrivi una versione video qualsiasi della quale noi si possa fare i subs ita in fretta e furia, ecco un assaggino dalla parte iniziale del film:

[tisbor]

paolone_fr, il 12 February 2010 - 01:05 PM, ha scritto:

nell'attesa che a marzo esca in sala nel regno unito, e che finalmente arrivi una versione video qualsiasi della quale noi si possa fare i subs ita in fretta e furia, ecco un assaggino dalla parte iniziale del film:

ma...ma..

\m/

che bello.

[cccp-annarella]

io diciamo che lo sto cercando da un bel pò...alla prima mi è capitato un porno anni 80...mha?!?!?poteva andarmi peggio...ma possibile che non si riesca proprio a trovare visto che ormai se ne parla da mesi??