Vai al contenuto

IP.Board Style© Fisana
 

* * * * - 1 Voti

[RECE] Family Guy The Movie

Stewie The Untold Story
Iniziato da snoo-pee, Feb 28 2006 07:24 PM

23 risposte a questa discussione

#1 snoo-pee

    Confusion is Sex

  • Membro
  • 2431 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 28 February 2006 - 07:24 PM

I GRIFFIN
il film - Stewie The Untold Story
Immagine inserita

Regista: Pete Michels; Peter Shin
Tratto dall'omonima serie di Seth MacFarlane
Sottotitoli adattati da snoo-pee
Film ora disponibile in DVD

Immagine inserita

Trama:
Finalmente una delle famiglie più spassose della TV fa un lungometraggio!!
Appaiono infatti in questo "film" quasi tutti personaggi delle serie fino adesso andate in onda... Dopo una breve presentazione ad un ipotetico academy award comincia la ripresa illegale del film, dove Stewie in seguito ad un susseguirsi di eccentriche situazioni vedrà suo padre (il suo vero padre?) in una pubblicità e si metterà in testa di raggiungerlo.
Chi potrebbe accompagnarlo se non Brian, il fidato cane Griffin?
I due cominciano così un rocambolesco viaggio in "cerca di se stessi"... ehm...
riusciranno a trovare il padre di Stewie? E sopratutto, cosa centrano i viaggi nel tempo?
Oltre la storia principale si muovono naturalmente le gesta del resto della famiglia :)

Immagine inserita Immagine inserita

Commento:
Per un'ora e mezza di divertimento, bastano ed avanzano le esilaranti gag di Peter, Lois, Meg, Chris, Brian e Stewie... I GRIFFIN!!!! E tanti altri personaggi !!!

Immagine inserita
Buon divertimento :D


Messaggio modificato da JulesJT il 14 October 2014 - 01:06 PM

<div align="center"><img src="http://img84.imageshack.us/img84/1831/ubuntuuser3iq.png" border="0" alt="" /></div>
<div align="center"><img src="http://img104.imageshack.us/img104/9797/lst5003mw9tc.gif" border="0" alt="" /></div>

#2 nickmattel

    Direttore della fotografia

  • Membro storico
  • 1869 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 28 February 2006 - 07:27 PM

Snoo-pee poche parole

I LOVE YOU !!!! :D :em16:
"Così, per l'avidità di arricchirsi, perse anche la possibilità di ricevere quanto aveva ricevuto fino a quel giorno."
[cit] Esopo; La gallina dalle uova d'oro

#3 lexes

    Muflone

  • Membro storico
  • 3695 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 28 February 2006 - 08:57 PM

:em16: :D :em12:

#4 Magse

    Drunken Master

  • Membro storico
  • 9003 Messaggi:
  • Location:Ospizio dei vecchi utenti di AW.
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 28 February 2006 - 09:11 PM

\(°__°)/
..) (
.( )

intellettualità e cazzeggio, in complementarietà e non in opposizione, sono il pane delle community

.::Un tempo tradussi per AW i seguenti sottotitoli. Se ora li state cercando, contattatemi e vi saranno dati :) 一.New Blood, 二.Eight Diagram Pole Fighter, 三.A Hero Never Dies (/w Japara), 四.Once Upon a Time in China, 五.Once Upon a Time in China II, 六.New Dragon Gate Inn, 七.Shiri (/w Japara), 八.Ashes of Time (/w Nickmattel), 九.Duel To The Death, 十.The Moon Warriors, 十一.The Tai-chi Master, 十二.Asoka (/w Mizushima76), 十三.Election, 十四.Police Story (/w ZETMAN), 十五.Sha Po Lang, 十六.The Myth (/w Zoephenia), 十七.The Blade (/w Nickmattel), 十八.Fist Of Legend (/w Haran), 十九.Election 2: Harmony Is A Virtue, 二十.Suzhou River (/w Lexes), 二十一.Juliet In Love (/w Kar-Wai), 二十二.Running Out Of Time, 二十三.Dragon Tiger Gate, 二十四.Dog Bite Dog, 二十五.The Lovers, 二十六.Exiled, 二十七.Made In Hong Kong, 二十八.The Longest Summer, 二十九.Little Cheung, 三十.Durian Durian, 三十一.Hollywood Hong Kong, 三十二.The Love Eterne, 三十三.Horrors of Malformed Men (/w Akira), 三十四.I Don't Want To Sleep Alone::.

Fondatore del Comitato per il Ritorno alla Gloria di Asianworld | Fondatore del Veronica Moser Shit Club | Co-fondatore del Comitato contro Cecilia Cheung e Kelly Chen | Suntoryzzato in data 15/07/2006 | Suntory-Sith | Nessuna commedia coreana tradotta dal 06/02/2004 | Censore in capo del Club Anti Siwospam: Basta turbo merdate, basta post mono faccina, basta panda del ca**o, basta suntory, BASTA SPAM! | Dandy Gay Lover | SNIAPA!™ addicted n°1

#5 lexes

    Muflone

  • Membro storico
  • 3695 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 28 February 2006 - 10:46 PM

ROTFL FANTASTICO!
Non ti ringrazierò mai abbastanza snoo :)

#6 paulus35

    Direttore della fotografia

  • Membro
  • 1097 Messaggi:
  • Location:Kogal World
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 28 February 2006 - 11:39 PM

:)
Immagine inserita

Traduzioni film asiatici
Ikinai ~ Tokyo Eleven ~ Install ~ Shibuya Kaidan ~ Shibuya Kaidan 2 ~ Angel Guts 2 - Red classroom ~ Meatball Machine ~ Sick Nurses ~
The Chanting ~ Stereo Future

Traduzioni a cura del JAF (Jappop Fansub Project)
A Gentle Breeze in the Village (by Blaze) ~ Backdancers (by paulus35) ~ Cruel Restaurant (by paulus35) ~
Sidecar ni inu (by Lastblade) ~ The Masked Girl (by paulus35) ~ 700 Days Of Battle: Us VS. The Police (by Sephiroth) ~ Aoi Tori / Blue Bird (by paulus35) 33% ~ The Fure Fure Girl (by Lastblade&paulus35) 01%

#7 partagas

    Microfonista

  • Membro
  • 154 Messaggi:
  • Sesso:

Inviato 28 February 2006 - 11:49 PM

Stupendo grazie mille!!!! :)

#8 sonoro

    Nippofilo

  • Membro storico
  • 5292 Messaggi:
  • Location:Tokyo
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 01 March 2006 - 11:20 AM

non ho parole per ringrazirti Snoo ^_^ adoro Family Guy ^_^
NICKMATTEL E' UN NANO SFIGATTO

#9 Kakihara

    PortaCaffé

  • Membro
  • 26 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 04 March 2006 - 11:41 AM

Grazie mille davvero...
Se stai per procurare del dolore a qualcuno devi farlo sul serio....mettici del sentimento....
ahhh non c'e' amore nei tuoi pugni....
Torna a L' Altro Cinema - Recensioni e traduzioni · Pross discussione non letta →


1 utente(i) stanno leggendo questa discussione

0 utenti, 1 ospiti, 0 utenti anonimi

  1. AsianWorld Forum
  2. → L' Altro Cinema
  3. → L' Altro Cinema - Recensioni e traduzioni
  4. Disclaimer