Vai al contenuto

IP.Board Style© Fisana
 

[ZOOM] 007 Casino Royale

Iniziato da YamaArashi, Jan 12 2007 10:11 AM

101 risposte a questa discussione

#100 ziadada

    Direttore della fotografia

  • Membro
  • 1710 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 12 December 2012 - 12:54 PM

Lo spirito è forte, la carne è debole, e ieri sera ho perduto la mia castità bondiana vedendo - di trentadue che lui ne ha - proprio questo Casino Royale.

Bello eh! Persino sommesso rispetto a come me l'aspettavo... però...

... già all'inizio tutta la scena del parkour c'avevo la vocetta interiore che mi dice "Guarda te se si deve fare tutto 'sto casino in un cantiere", ora però non vivo se qualcuno non mi spiega tecnicamente la fenomenologia dell'affondamento del palazzo veneziano :em88:
Cioè, prima della sparatoria il palazzo galleggiava tenuto su dai gonfiabiloni gialli? E le fondazioni? non ci credo che nessuno abbia mai dissertato sul come e sul perché...

Messaggio modificato da ziadada il 12 December 2012 - 12:56 PM

"So you believe in ghosts, do you sergeant?"
"I believe in God the Father, God the Son and the sidhe ridin' the wind."

#101 fabiojappo

    Regista

  • Moderatore
  • 4777 Messaggi:
  • Location:Alghero
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 12 December 2012 - 01:20 PM

Visualizza Messaggioziadada, il 12 December 2012 - 12:54 PM, ha scritto:

Lo spirito è forte, la carne è debole, e ieri sera ho perduto la mia castità bondiana vedendo proprio questo Casino Royale.

Il suo nome è Mikkelsen, Mads Mikkelsen ! ( :em16:)

Immagine inserita



Traduzioni solo: Nobody to Watch Over Me, The Crab Cannery Ship, Barefoot Gen II, Treeless Mountain, Hole in the Sky, A Brand New Life , Mukhsin, Non-ko, Outrage, The Convert, Aogeba Totoshi, China My Sorrow, Best Wishes for Tomorrow, The Volatile Woman, The Strange Story of Oyuki, Carmen Comes Home, Erotic Liaisons, Seventh Code, Song of the Horse, Tamako in Moratorium, Cream Lemon, Monsters Club, Father's Day, Uniform, The Ball at the Anjo House, La La La at Rock Bottom, Here Then, Exit, Happy-Go-Lucky, To Sleep So As to Dream, Our Daily Bread, The Boss Wife


Traduzioni squadra: The Borrower Arrietty, I Wish, Buddha Mountain, Hoshi o ou kodomo, The Fourth Portrait, My Magic, The Ravaged House, Sketches of Kaitan City, Love for Life, The Tibetan Dog, Typhoon Club, White Morning, Demon, Gu Gu the Cat, Tokyo Marigold, Kaza-hana, Hokusai, Kenji Mizoguchi: The Life of a Film Director, The End of Summer, My Man

Drama: Shokuzai, Going My Home /// Altro Cinema: Welcome to the Dollhouse , How I Ended This Summer, La Virgen de los Sicarios, Submarino, La traversée de l'Atlantique à la rame, California Dreamin', Something Has Happened, Laissé inachevé à Tokyo

#102 ziadada

    Direttore della fotografia

  • Membro
  • 1710 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 12 December 2012 - 05:07 PM

Visualizza Messaggiofabiojappo, il 12 December 2012 - 01:20 PM, ha scritto:

Il suo nome è Mikkelsen, Mads Mikkelsen ! ( :em16:)

Però dai, ammira la coerenza: ne ho trovato un altro con il tasso di mortalità di Sean Bean! :em83:
"So you believe in ghosts, do you sergeant?"
"I believe in God the Father, God the Son and the sidhe ridin' the wind."
Torna a L'Altro Cinema - Discussioni e richieste di traduzione


1 utente(i) stanno leggendo questa discussione

0 utenti, 1 ospiti, 0 utenti anonimi

  1. AsianWorld Forum
  2. → L' Altro Cinema
  3. → L'Altro Cinema - Discussioni e richieste di traduzione
  4. Disclaimer