Il premio a Mo Yan
0
[NEWS] Nobel letteratura, Murakami Haruki e Mo Yan tra i favoriti
Iniziato da fabiojappo, Oct 10 2012 10:48 AM
14 risposte a questa discussione
#10
-
- Moderatore
-
- 4779 Messaggi:
Regista
- Location:Alghero
-
Sesso:
-
I prefer:
cinema
Inviato 11 October 2012 - 12:05 PM
Traduzioni solo: Nobody to Watch Over Me, The Crab Cannery Ship, Barefoot Gen II, Treeless Mountain, Hole in the Sky, A Brand New Life , Mukhsin, Non-ko, Outrage, The Convert, Aogeba Totoshi, China My Sorrow, Best Wishes for Tomorrow, The Volatile Woman, The Strange Story of Oyuki, Carmen Comes Home, Erotic Liaisons, Seventh Code, Song of the Horse, Tamako in Moratorium, Cream Lemon, Monsters Club, Father's Day, Uniform, The Ball at the Anjo House, La La La at Rock Bottom, Here Then, Exit, Happy-Go-Lucky, To Sleep So As to Dream, Our Daily Bread, The Boss Wife
Traduzioni squadra: The Borrower Arrietty, I Wish, Buddha Mountain, Hoshi o ou kodomo, The Fourth Portrait, My Magic, The Ravaged House, Sketches of Kaitan City, Love for Life, The Tibetan Dog, Typhoon Club, White Morning, Demon, Gu Gu the Cat, Tokyo Marigold, Kaza-hana, Hokusai, Kenji Mizoguchi: The Life of a Film Director, The End of Summer, My Man
Drama: Shokuzai, Going My Home /// Altro Cinema: Welcome to the Dollhouse , How I Ended This Summer, La Virgen de los Sicarios, Submarino, La traversée de l'Atlantique à la rame, California Dreamin', Something Has Happened, Laissé inachevé à Tokyo
#11
-
- Membro storico
-
- 9225 Messaggi:
It’s Suntory Time!
- Location:Roma
-
Sesso:
Inviato 11 October 2012 - 01:57 PM
Meritatissimo, direi.
#12
-
- Membro
-
- 966 Messaggi:
Cameraman
- Location:Genova
-
Sesso:
Inviato 11 October 2012 - 02:42 PM
Meritato sì, ma prima o poi a Murakami dovranno pur darlo...
Noi samurai,siamo come il vento che passa veloce sulla terra,ma la terra rimane e appartiene ai contadini.
#13
-
- Membro storico
-
- 9225 Messaggi:
It’s Suntory Time!
- Location:Roma
-
Sesso:
Inviato 11 October 2012 - 05:07 PM
Sinceramente non lo ritengo così obbligatorio, tanto vende già abbastanza anche così :-D
No, vabbè, non voglio essere cattivo con i fan, ma credo che al momento sia troppo "sulla cresta", forse dovrebbe passare chessò un decennio, magari per ridimensionarlo un po' - o, viceversa, valutarlo appieno in modo positivo.
No, vabbè, non voglio essere cattivo con i fan, ma credo che al momento sia troppo "sulla cresta", forse dovrebbe passare chessò un decennio, magari per ridimensionarlo un po' - o, viceversa, valutarlo appieno in modo positivo.
#14
-
- Membro
-
- 16 Messaggi:
PortaCaffé
-
Sesso:
Inviato 11 October 2012 - 06:20 PM
Può anche essere che i giurati abbiano fatto un ragionamento analogo, so che spesso nell'assegnare il Nobel si cerca di 'discostarsi' dalla corrente. In ogni caso trovo un peccato che Murakami non abbia vinto, personalmente non mi va troppo a genio come politica: se uno è bravo, è bravo, del resto anche tra i grandi maestri della letteratura ce ne sono stati di molto acclamati. Sono comunque certa che Murakami continuerà ad essere preso in considerazione in futuro
Messaggio modificato da GleeHatch il 11 October 2012 - 06:23 PM
Quali che siano stati i nostri conflitti e i nostri trionfi, per quanto indelebile sia il segno che questi abbiano potuto lasciare su di noi, finiscono sempre per stemperarsi come una tinta ad acquerello su un foglio di carta
#15
-
- Membro
-
- 452 Messaggi:
Operatore luci
-
Sesso:
-
I prefer: cinema
Inviato 12 October 2012 - 08:18 PM
Citazione
Sono comunque certa che Murakami continuerà ad essere preso in considerazione in futuro
Preso in considerazione da i bookmarker, non dagli assegnatari del Nobel.
Quoto Polpa. Neanch'io ritengo che sia scontato che prima o poi gli venga assegnato il premio.
"猿も木から落ちる" (Anche le scimmie cadono dagli alberi)
2 utente(i) stanno leggendo questa discussione
0 utenti, 2 ospiti, 0 utenti anonimi
