79 risposte a questa discussione

[Dan]

Nataku, il Jun 11 2007, 08:03 PM, ha scritto:

è ma nei momenti in cui pensi di addormentarti un paio di volte accade qualcosa di mooolto bello lol....

rotfl

[koroshiya 1]

Visto a al FEFF mi è piaciuto molto ed ho anche avuto il piacere di conoscere Tam
In sostanza un film solido e, nonostante la durata, abbastanza avvincente; opera che si rifà molto al neorealismo italiano con i tre protagonisti ben caratterizzati ed interpretati, finale forse poco convincente

è interessante notare come sia diverso dagli altri lavori di Tam nonostante abbia visto solo Nomad e Final Victory

[Taesu]

Ciao a tutti ho acquistato la versione director's cur del film after this our exile e scaricato sul sito i sottotitoli ma non sono sintonizzati, ho provato a farlo io ma non ci sono riuscito non è che qualcuno di voi potrebbe passarmeli magari in un solo file .srt visto che ho convertito il film in un solo file .avi

Grazie!

[_Benares_]

Hai provato anche a seguire passo passo la nostra guida?

[kunihiko]

Il ritorno di Tam è all'insegna di un ritratto di una famiglia allo sbando, oserei dire "gente comune" dove tutto è vissuto come un cercare sogni già putrefatti, e i personaggi infatti sono un continuò "Farò" Andrò" Riuscirò" senza mai concretizzare nulla, fino a quando la voragine della vita non li risucchia completamente. Un film bellissimo costruito didatticamente sul complicato mondo delle coppie del basso ceto, quelle che vivono di litigi e sempre agli sgoccioli, senza telefonini ultra moderni e TV color al plasma e nemmeno notebook usciti direttamente dal ponte di comando dell'enterprise. I rapporti forzati che esulano affetto costruiti con un figlio che è più frutto della "sfiga" che del sentimento, di un padre incapace e disinteressato di trovare una ragione al suo vivere, di una madre il cui unico cruccio è trovare la scusa giusta per liberarsi dei suoi fardelli (compagno e prole) e di un bambino (non sopporto i bambini) che è la classica biglia da flipper.

Una considerazione che vorrei fare, è sul discutibile messaggio iniziale del regista, siccome sono stupido, non ha capito cosa volesse intendere.
La riflessione che induce sarebbe per caso.
A) "al di la di tutto un figlio ama sempre suo padre?"
B) "Boy nonostante tutta la merda che ha visto sarà un ragazzo onesto" C)"Anche se il padre ha commesso molti errori si è rifatto una vita seppure non c'è suo figlio nei paraggi!"

In conclusione l'ho trovato un film dal contenuto e dal finale amaro, senza trovare quel "qualcosa di significativo o memorabile" proposto da Tam, ma a essere sincero di questo "suo errore non voluto" sono moderatamente felice, perché un happy end nel vero senso della parola, avrebbe falsato tutto il film.

[paolone_fr]

...a me le parole di Tam all'introduzione del film sono piaciute moltissimo, e soprattutto perché (con lo svolgimento del film) collocano questo regista agli antipodi di certa gente che fa film atti a spremere lacrime inutilmente consolatorie...
...non so per altri, ma la mia riflessione finale è stata banale quanto sentita: per quanta merda ti cada addosso, la vita continua comunque.
...è un film duro e spietato, come nella migliore tradizione di HK, che a me ha fatto tornare in mente più volte le canzoni e i personaggi di de Andrè...



P.S.: sui bambini mi trovo in comunione spirituale con Kunihiko, ma tanto lo sapevate già.

[kunihiko]

@Paolo; sul fatto che Tam abbia fatto un lavoro straordinario nel cercare di scartavetrare via la "futilità piagnistea" (beccati questo saggio di neo-italiota) dei polpettoni melodrammatici è una realtà inconfutabile, è solo che mi è sembrato forzato dichiarare che il suo intento era quello di creare una certa emotività prima dell'inizio dell'opera come a giustificare che non avesse regalato un prodotto melenso (ma questa rimane una mia personalissima riflessione e magari dovuta anche al fatto che mio padre era la copia sputata del personaggio di Aaron Kwok!)

[paolone_fr]

kunihiko, il Oct 4 2007, 03:56 PM, ha scritto:

@Paolo; sul fatto che Tam abbia fatto un lavoro straordinario nel cercare di scartavetrare via la "futilità piagnistea" (beccati questo saggio di neo-italiota) dei polpettoni melodrammatici è una realtà inconfutabile, è solo che mi è sembrato forzato dichiarare che il suo intento era quello di creare una certa emotività prima dell'inizio dell'opera come a giustificare che non avesse regalato un prodotto melenso (ma questa rimane una mia personalissima riflessione e magari dovuta anche al fatto che mio padre era la copia sputata del personaggio di Aaron Kwok!)

...a parte le capriole con i congiuntivi, lo sai che anche io ti voglio bene, Kuni, e la "futilità piagnistea" me la segno per tempi migliori...
...per l'introduzione di Tam, considera che non si tratta di una parte presente all'uscita in sala (tagliata e non), ma solo un'aggiunta del regista all'uscita in DVD della versione Director's Cut. Io la prenderei come un'extra per il pubblico del DVD esteso a casa, più che una dichiarazione d'intenti preventiva del regista...

[kunihiko]

@ O.K Paolone, a questo punto non ho più nulla da ribattere, http://www.asianworl...tyle_emoticons/default/droga.gif se non che uscirà presto in libreria il cofanetto contenete il dizionario "ITALIESE-ITALIANO/ITALIANO-ITALIESE" e il DVD su come maneggiarlo, edito dalla Kunihiko editori S.p.A per la modifica cifra di 456 € iva esclusa. I registrati di AW avranno lo sconto del 10% se mostreranno alla cassa un esempio di Italiese possibilmente incomprensibile!


Ciao e grazie