Menu rapido







Papa

Immagine

Ultimi sottotitoli rilasciati



Archivio
 
Sazen Tange and the Pot Worth a Million RyoTange Sazen yowa: hyakuman ryo no tsubo

Subber: ggrfortitudo
Anno: 1935
Regia: Yamanaka Sadao
Nazione: Giappone
Genere: Commedia - - Drammatico
KakekomiKakekomi onna to kakedashi otoko

Subber: virtiz
Anno: 2015
Regia: Masato Harada
Nazione: Giappone
Genere: Commedia - Drammatico -
Peoples HeroYan man ying hung

Subber: ggrfortitudo
Anno: 1987
Regia: Derek Yee
Nazione: Hong Kong
Genere: Azione - Thriller - Drammatico
Travels of Kinuyo Tanaka, TheTanaka Kinuyo no tabidachi

Subber: fabiojappo
Anno: 2009
Regia: Kajiyama Koko
Nazione: Giappone
Genere: - Documentario -
Watching the DetectiveAru tantei no yuutsu

Subber: fabiojappo
Anno: 1998
Regia: Yagi Junichi
Nazione: Giappone
Genere: - Drammatico -
University of LaughsWarai no daigaku

Subber: ggrfortitudo
Anno: 2004
Regia: Hoshi Mamoru
Nazione: Giappone
Genere: - Commedia -
Red FamilyBulgeun gajok

Subber: LorpyAE
Anno: 2013
Regia: Lee Ju-hyoung
Nazione: Corea del Sud
Genere: Drammatico - - Azione
Empty Hands, TheThe Empty Hands

Subber: virtiz
Anno: 2017
Regia: Chapman To
Nazione: Hong Kong
Genere: Drammatico - - Arti Marziali
RadianceHikari

Subber: JulesJT
Anno: 2017
Regia: Kawase Naomi
Nazione: Giappone
Genere: Drammatico - - Romantico
Battleship Island, TheGoonhamdo

Subber: Diddychan
Anno: 2017
Regia: Ryoo Seung-wan
Nazione: Corea del Sud
Genere: Storico - Drammatico - Guerra
Satans SlavePengabdi setan

Subber: krystof
Anno: 1982
Regia: Sisworo Gautama Putra
Nazione: Indonesia
Genere: - Horror -
Soccer KillerXian qiu dazhan

Subber: virtiz
Anno: 2017
Regia: Jeffrey Lau
Nazione: Cina
Genere: - Commedia -
MinboMinbo no onna

Subber: ggrfortitudo
Anno: 1992
Regia: Itami Juzo
Nazione: Giappone
Genere: - Commedia -
Man Who Stole the Sun, TheTaiyo wo nusunda otoko

Subber: ggrfortitudo
Anno: 1979
Regia: Hasegawa Kazuhiko
Nazione: Giappone
Genere: Azione - Poliziesco - Thriller
Mon Mon Mon MonstersMon Mon Mon Monsters

Subber: jam
Anno: 2017
Regia: Giddens Ko
Nazione: Taiwan
Genere: Drammatico - - Horror
Journey to the West: The Demons Strike BackXi You Fu Yao Pian

Subber: virtiz
Anno: 2017
Regia: Tsui Hark
Nazione: Cina
Genere: Fantasy - Commedia - Avventura
Flying ColorsBirigyaru

Subber: sadie985
Anno: 2015
Regia: Doi Nobuhiro
Nazione: Giappone
Genere: Commedia - - Drammatico
Tokyo FamilyTokyo kazoku

Subber: J-okel
Anno: 2013
Regia: Yamada Yoji
Nazione: Giappone
Genere: - Drammatico -
Danguard Ace - The Movie

Subber: Rosario
Anno: 1977
Regia: Akehi Masayuki, Ishii Teruo
Nazione: Giappone
Genere: Animazione - - Corto
Japanese Tragedy, ANihon no higeki

Subber: Grace de Kerouc
Anno: 1953
Regia: Kinoshita Keisuke
Nazione: Giappone
Genere: - Drammatico -

PTU - Police Tactical Unit

Immagine

Lavori in corso


Priest of Darkness 100%
Bakuman 85%
Rurouni Kenshin: Kyoto Inferno 75%
Rurouni Kenshin: The Legend Ends 75%
Black Board 50%
Epitome 50%
If A Cat Disappears From The World 50%
Heart 50%
Ditch 50%
Goodbye CP 45%
Pervert Ward 30%
The Long Excuse 10%
Evil Spirits of Japan 10%
Chasuke's Journey 5%
Hand of Death 5%
Woman in Witness Protection 1%
Wife Heart 1%
Dawn Of A Filmmaker: The Keisuke Kinoshita Story 1%
Canola 1%
The Mohican Comes Home 1%
Tiger on the Beat 1%
Initiation Love 1%
Strangling 1%
Taipei Exchange 1%
The World of Us 1%

Lista completa
 

Tough as Iron

Immagine

Tokyo Boy

Immagine

Cruel Restaurant

Immagine

Beyond Our Ken

Immagine
Archivio sottotitoli

Chinese Odyssey Part One, A - Pandora's Box


Titolo originale: Xi you ji di yi bai ling yi hui zhi yue guang bao he
Anno: 1994
Regia: Jeff Lau
Nazione: Hong Kong - -
Genere: Fantasy - Romantico - Azione
Cast: Stephen Chow, Ng Man-Tat, Yammie Nam, Karen Mok, Kong Yeuk, Luk Su-Ming, Ng Yuk-Kan, Jeff Lau, Law Kar-Ying, Athena Chu
Subber: Stevet1998

Connettiti o Registrati per scaricare i sottotitoli
Recensione
Ordina il DVD

Sinossi:
A Chinese Odyssey, progetto molto ambizioso di Jeff Lau, un kolossal in costume che riprende e rivisita il tradizionale racconto Il viaggio in Occidente di Wu Chen-g'en [1]. Diviso in due parti, uscite al cinema a distanza di poche settimane, una rilettura molto libera del testo di partenza, di cui cattura principalmente lo spirito anarchico e l'ironica messa alla berlina di dei, demoni, monaci e cavalieri. Lau permea della sua follia l'opera, scatenando, come un mastino, il fido Stephen Chiau, nel ruolo del Monkey King, divinit dispettosa esiliata sulla terra e costretta a reincarnarsi finch non sar di nuovo degno di indossare le vesti divine. Nella prima parte, ambientata cinquecento anni dopo il fattaccio, seguiamo il capo di una combriccola di ladroni alle prese con due demoni che celano la loro vera natura - un ragno e un mostro senza volto - dietro sembianze femminili: una delle due ha un conto in sospeso con Monkey King, che ha promesso di sposarla e poi la ha abbandonata; l'altra vuole trovare il monaco, ex maestro della scimmia, per mangiarne le carni e ottenere cos l'immortalit. Sulle tracce di Monkey King c' anche un mostruoso guerriero, King Bull, sovrano dei minotauri, intenzionato a regolare i conti del passato nel sangue. La seconda parte, se possibile ancora pi assurda, si evolve nel segno dell'incoerenza, mescolando a pi non posso ingredienti a prima vista inconciliabili: una vera e propria incarnazione del motto eracliteo secondo cui tutto scorre (panta rei), tutto cambia, senza sosta. Ritorna la maggior parte dei personaggi del primo episodio, anche se i ruoli cambiano cos come la quantit di scene a disposizione: ma soprattutto entra in scena il personaggio di Athena Chu - encomiabile la sua prova -, un'altra divinit non irreprensibile scesa tra gli umani in cerca dell'amore. Scompaiono quasi del tutto Karen Mok, che fa una breve apparizione insieme a Yammie Nam, e Ng Man Tat, costretto a recitare sotto una pesante maschera nel ruolo del pavido maiale che accompagna il monaco Tang nel suo pellegrinaggio.
Impossibile da riassumere secondo logica, la doppia pellicola un monumentale caleidoscopio dove sensi e fantasia corrono a braccetto: spostamenti nello spazio e nel tempo, cambi di identit e di fazione, personaggi che vanno e vengono impediscono una razionalizzazione di eventi che continuano a mutare, continuamente e alla velocit della luce. Il moleitau di Chiau, ordinatamente al servizio della regia, esplode alla lunga, pi lentamente del solito, diventando per presto incontrollabile: alcune gag sono, come d'abitudine, grevi e di cattivo gusto, altre malinconiche e quasi melodrammatiche. Molto si perde nei sottotitoli, molto altro nel gap che pu trovare impreparato lo spettatore occidentale poco avvezzo a certo umorismo forte. L'opera, affresco immaginifico che concede alla componente visiva grandi spazi, permette alla realizzazione tecnica, di primissimo ordine, di emergere. Addirittura la sceneggiatura trova il modo di citare Wong Kar-wai e il suo celebrato Ashes of Time: stesse location - il deserto di Xi'an - e personaggi parodiati. Nei risvolti dei diversi generi, l'opera prende fuoco e guadagna ritmo e spessore: anzi, proprio in questo continuo affermare e negare, che Lau si dimostra all'altezza della situazione, giocando con il pubblico, stupendolo e coinvolgendolo. Conseguenza un vertice dell'assurdo la cui credibilit narrativa necessariamente in discussione, e tra virgolette. La cornice fantastica resa con spettrale vigore da una fotografia che predilige il blu, il rosso e il marrone, e che sa rendere artificiale il paesaggio illuminandolo in maniera sinistra. Costumi e make-up sono all'altezza e le coreografie di Ching Siu-tung, eleganti come al solito, avvicinano pi che mai il dittico allo spirito avventuroso e avvincente dei migliori wuxia.
Matteo di Giulio - www.hkx.it


Voto medio: 7.28

Cerca ancora Altri film di Jeff Lau




Voti utente

Darkou 4.0 Ero partito colmo di ottimismo per questo film.. e invece mi ha deluso molto.
AsianPat 7.5 Wuxia Commedia tratta da Journey to the West. Stupenda.
livio 6.5 comicit demenziale, simpatico
lkjhgfqwerty 10.0
Arms 10.0 Divertentissimo! Devo ancora vedere la seconda parte...!!!
kunihiko 8.0 Monumento alla commedia made in HK. Jeff Lau + Stephen Chow occassione unica per unire due geni della risata
scagnetti 10.0 Tutto ma proprio tutto il cinema di HK!!Da vedere e rivedere all'infinito!!
besciamella 7.0 Prendi l'epica, la slapstick comedy e i nosense di Chow, e frullali assieme...presto detto.
ziadada 9.0 capolavoro e capostipite di capolavori e pi non aggiungo :-)
paolone_fr 10.0 un monumento al genio di Jeff Lau. chi guarda alla comicit� ha sbagliato tutto.
Cobra 7.5
partagas 9.0
Dan 4.0 "Comicit" hongkonghese.
pompeo 5.0 boh
Sodomy_and_wine 3.0
franzozu 6.0
Chen-Zhen 5.0 Sar che l'ho visto con dei sottotitoli pessimi ma non mi ha entusiasmato tranne ovviamente alcune scene irresistibili
Iloveasia 6.0 Fantasy, azione, wuxia, comicit demenziale alla Stephen Chow. Come una torta con troppa panna.
Ilikeasia 6.5
Mietitore 9.0 lollosissimo
whasango 7.0 Folle e leggendario... un film da non perdere. Chow nel ruolo di Sun Wu'Kong incredibile! Una fantasy/saga cinese da tramandare ai posteri.
_Benares_ 4.0 sar un mio limite ma non riesco ad apprezzare questo tipo di umorismo.
jojo78 9.0 Esilarante. Bellissime le scene del fuoco. Fantastico Stephen Chow, mimico come sempre
polpa 7.5 Scatenato, esilarante ma anche bello a vedersi.
lordsnk 8.5

 


Acquista DVD italiani

Logo Dvd.it

Balzac e la Piccola Sarta Cinese
 
Immagine

Acquista DVD import



Last Blossom, The
 
Immagine

Power of Kangwon Province, The

Immagine

AsianWorld Chat

Work In Progress

Partners











Hwang Jin-yi (2007)

Immagine
Visitatori on line:
©AW Portal by o3fro | Script execution time: 0.3210 sec.
Visite: