Menu rapido







Postmen in the Mountains

Immagine

Ultimi sottotitoli rilasciati



Archivio
 
Double SuicideShinju ten no Amijima

Subber: JulesWU
Anno: 1969
Regia: Shinoda Masahiro
Nazione: Giappone
Genere: - Drammatico -
Nanami: Inferno of First Love Hatsukoi: Jigoku-hen

Subber: Shimamura
Anno: 1968
Regia: Hani Susumu
Nazione: Giappone
Genere: - Drammatico -
Silence Has No Wings Tobenai chinmoku

Subber: Shimamura
Anno: 1966
Regia: Kuroki Kazuo
Nazione: Giappone
Genere: - Drammatico -
SilenceChinmoku

Subber: ggrfortitudo
Anno: 1971
Regia: Shinoda Masahiro
Nazione: Giappone
Genere: Drammatico - - Storico
Insadong ScandalInsadong seukaendeul

Subber: Giko
Anno: 2009
Regia: Park Hee-gon
Nazione: Corea del Sud
Genere: Drammatico - Azione - Thriller
Dong Ju: The Portrait of a Poet Dongju

Subber: Diddychan
Anno: 2016
Regia: Lee Joon-ik
Nazione: Corea del Sud
Genere: Storico - - Drammatico
Shaolin Temple, TheShao Lin si

Subber: Darkou
Anno: 1982
Regia: Chang Hsin-yen
Nazione: Hong Kong
Genere: Azione - Arti Marziali - Drammatico
Murder of the Inugami ClanInugami-ke no ichizoku

Subber: virtiz
Anno: 2006
Regia: Ichikawa Kon
Nazione: Giappone
Genere: Poliziesco - Drammatico - Thriller
Inugami Family, TheInugami-ke no ichizoku

Subber: virtiz
Anno: 1976
Regia: Ichikawa Kon
Nazione: Giappone
Genere: Poliziesco - Drammatico - Thriller
0.5 mm0.5 miri

Subber: ggrfortitudo
Anno: 2014
Regia: Ando Momoko
Nazione: Giappone
Genere: - Drammatico -
Heart AttackFreelance - Ham puay... Ham phak... Ham rak mor

Subber: jam
Anno: 2015
Regia: Nawapol Thamrongrattanarit
Nazione: Thailandia
Genere: Drammatico - - Romantico
Gap in the Skin, A Hada no sukima

Subber: Kiny0
Anno: 2005
Regia: Zeze Takahisa
Nazione: Giappone
Genere: Drammatico - - Erotico
Right Now, Wrong ThenJigeum-eun matgo geuttaeneun teullida

Subber: ggrfortitudo
Anno: 2015
Regia: Hong Sang-soo
Nazione: Corea del Sud
Genere: - Drammatico -
Empire of LustSunsu-ui sidae

Subber: Diddychan
Anno: 2015
Regia: Ahn Sang-hoon
Nazione: Corea del Sud
Genere: Storico - Drammatico - Romantico
ExitHui guang zoumingqu

Subber: fabiojappo
Anno: 2014
Regia: Chienn Hsiang
Nazione: Taiwan
Genere: - Drammatico -
Speedy ScandalGwasok Seukaendeul

Subber: ggrfortitudo
Anno: 2008
Regia: Kang Hyeong-Cheol
Nazione: Corea del Sud
Genere: - Commedia -
Where Spring Comes LateKazoku

Subber: Grace de Kerouc
Anno: 1970
Regia: Yamada Yoji
Nazione: Giappone
Genere: - Drammatico -
Au revoir l eteHotori no Sakuko

Subber: ggrfortitudo
Anno: 2013
Regia: Fukada Koji
Nazione: Giappone
Genere: Drammatico - -
Here, ThenCi chu yu bi chu

Subber: fabiojappo
Anno: 2012
Regia: Mao Mao
Nazione: Cina
Genere: - Drammatico -
Labour of LoveAsha Jaoar Majhe

Subber: JulesJT
Anno: 2014
Regia: Aditya Vikram Sengupta
Nazione: India
Genere: Drammatico - - Romantico

Made in Hong Kong

Immagine

Lavori in corso


Man Who Put His Will on Film, The 100%
Rurouni Kenshin: Kyoto Inferno 99%
Rurouni Kenshin: The Legend Ends 99%
Happy-Go-Lucky 99%
13 Assassins 99%
Bakuman 99%
Black Board 50%
By Player 50%
Epitome 50%
Five Men in the Circus 50%
Three Sisters With Maiden Hearts 50%
If A Cat Disappears From The World 50%
Heart 50%
Ditch 50%
Dead Run 50%
Goodbye CP 45%
Wife! Be Like a Rose! 30%
A Woman 30%
The Song Lantern 30%
While the Women Are Sleeping 15%
The Makioka Sisters 10%
New Female Prisoner Scorpion: Special Cellblock X 10%
Chasuke's Journey 5%
Hand of Death 5%
Older Brother Younger Sister 5%

Lista completa
 

Infernal Affairs

Immagine

Hansel & Gretel

Immagine

Thousand Year-Old Fox, A

Immagine

After Our Separation

Immagine
Asian News

Florence Korea Film Fest al via

La societ coreana vista dalla strada e con gli occhi della gente comune, la condizione delle donne tra desideri ed emancipazione e il rapporto controverso con la Corea del Nord, paese gemello eppure lontanissimo. Saranno questi i temi centrali del 15/mo Florence Korea Film Fest, il festival dedicato al meglio della cinematografia sud coreana contemporanea che si terr dal 23 al 31 marzo al cinema La Compagnia di Firenze(via Cavour, 50r) e in vari luoghi della citt.

La manifestazione questanno propone un ricco programma con 43 titoli tra corti e lungometraggi premiati nei festival di tutto il mondo, anteprime, incontri con gli autori, mostre, eventi collaterali e ospiti tra cui spicca il nome del regista e sceneggiatore di culto Park Chan-wook. Il cineasta amato da Quentin Tarantino, che in pi di ventanni di carriera ha firmato pellicole rivoluzionarie come Old Boy e Lady Vendetta, presenter in anteprima italiana il suo ultimo film The Handmaiden, terr una lezione di cinema aperta al pubblicoe sar omaggiato con un premio alla carriera, le chiavi della citt e una retrospettiva di 13 titoli dedicata al suo poliedrico percorso artistico.

4 le sezioni tematiche: Orizzonti Coreani, dedicata ai grandi nomi del cinema di Corea, con film campioni dincassi in patria e vincitori di riconoscimenti internazionali; Independent Korea, che ospita lavori di giovani e talentuosi registi esterni alla grande distribuzione; la Notte Horror,selezione delle pellicole di genere pi originali dellultimo anno e Corto, Corti, spazio dedicato al cortometraggio. Tra le novit il focus K Woman, 5 titoliper esplorare il ruolo della figura femminile sul grande schermo, con opere che spazieranno dal documentario al thriller.

La rassegna, ideata e diretta da Riccardo Gelli dellassociazione Taegukgi Toscana Korea Association, inaugura la sesta edizione della Primavera Orientale, iniziativa che celebra il cinema dOriente organizzata da Quelli della Compagnia diFondazione Sistema Toscana.

La manifestazione, ideata e diretta da Riccardo Gelli dellassociazione Taegukgi Toscana Korea Association, inaugura la sesta edizione della Primavera Orientale, iniziativa che celebra il cinema dOriente organizzata da Quelli della Compagnia di Fondazione Sistema Toscana.

In programma questanno 43 titoli tra corti e lungometraggi, molti in anteprima italiana. Tra le novit il focus K-Woman, 5 pellicole per esplorare il ruolo della donna nel cinema coreano, con opere che spazieranno dal documentario al film in costume fino al thriller. 4 le sezioni tematiche: Orizzonti Coreani, dedicata ai grandi nomi del cinema di Corea, con titoli campioni dincassi in patria e premiati nei festival di tutto il mondo; Independent Korea, che ospita lavori di giovani e talentuosi registi esterni alla grande distribuzione; la Notte Horror, consueto appuntamento per gli amanti del genere e Corto, Corti, spazio dedicato ai cortometraggi.

Discutiamone qui
7.3.2017 - 18:23:40Articolo di AsianWorld Staff

I film asiatici pi attesi del 2017

















Uno sguardo a quello che ci aspetta nel 2017 con una selezione di film che portano la firma di alcuni dei registi asiatici pi noti o presentano nel cast attori tra i pi amati.

Discutiamone qui
3.2.2017 - 20:43:38Articolo di AsianWorld.it Staff

Anime al Cinema 2017
















Your Name. di Makoto Shinkai apre la stagione degli Anime al Cinema, distribuita da Nexo Digital in collaborazione con Dynit che proseguir poi con altri quattro film.

Discutiamone qui
22.1.2017 - 11:24:06Articolo di AsianWorld.it Staff

Berlinale 2017

Dal 9 al 19 febbraio si svolger la 67esima edizione del Festival di Berlino. Ecco i titoli asiatici in programma.


Discutiamone qui
22.1.2017 - 11:11:45Articolo di AsianWorld.it Staff

Sottotitoli pubblicati nel 2016
















Sono 68 i sottotitoli di film asiatici tradotti nel 2016. Meno del passato, vero, ma una media settimanale (1,3 quella matematica) ancora importante.

Ringraziamo di cuore tutti i subber che tengono vivo AW con le loro proposte. E chi, non potendo o non riuscendo a tradurre, contribuisce comunque alla vita della community commentando nel forum e votando nelle schede sottotitoli. Il miglior modo per sostenere chi investe parte del tempo libero per tradurre, facendo cos conoscere a tutti gli altri appassionati nuovi e vecchi film delle varie cinematografie asiatiche.

Discutiamone qui
22.1.2017 - 10:54:19Articolo di AsianWorld.it Staff

Altri articoli - (Presenti: 352)




Acquista DVD italiani

Logo Dvd.it

Bleach - Memories Of Nobody - The Movie (Blu-Ray)
 
Immagine

Acquista DVD import



Kick, The
 
Immagine

Old Garden, The

Immagine

AsianWorld Chat

Work In Progress

Partners











Hollywood Hong Kong

Immagine
Visitatori on line:
©AW Portal by o3fro | Script execution time: 0.2056 sec.
Visite: