79 risposte a questa discussione

[paolone_fr]

YamaArashi, il Nov 19 2007, 06:32 PM, ha scritto:

di Nakadai è bellissimo pensare che in Yojimbo era l'altro avversario di MIfune e qui è riuscito ad interpretare un personaggio così diverso che si fatica a riconoscerlo.

...per l'appunto!

[Nausicaa]

Grazie AsianPat e YamaArashi!
Una bellissima recensione che mi trova perfettamente d'accordo!
Mi è piaciuto tanto questo film, gradevole sotto ogni aspetto. Toshiro Mifune...
La signora Mutsuta svolge un ruolo davvero sorprendente, come insegnante di Sanjuro, con poche parole è in grado di svelare Sanjuro delle camelie a se stesso, già maestro dei nove, e malcompreso perché così lontano apparentemente dall'essenza del samurai, lui che invece ne possiede la sostanza.

AsianPat, il Nov 12 2007, 09:04 PM, ha scritto:

L' essenza di Sanjuro è che si può mettere da parte l'orgoglio, ma non la dignità. Infatti nel film chiunque lo incroci, amico o nemico, rimane colpito da diversi aspetti del suo essere.
A mio avviso per Kurosawa Sanjuro potrebbe rappresentare un po' la parte migliore dei samurai. Quella priva dei lati negativi. La parte più umana e meno sanguinaria. La sostanza, più che l'apparenza. Questo è un tema centrale su cui i personaggi del film spesso tornano.

Quello della moglie del ciambellano un atteggiamento così pacifico che penetra profondamente, rendendo anche un nemico un alleato...

AsianPat, il Nov 14 2007, 04:53 PM, ha scritto:

viene comunicato un forte messaggio sulla necessità della non violenza per la risoluzione dei conflitti (in contrapposizione a Yojimbo dove, a mio avviso, Kurosawa ci mostra gli effetti del ricorso alla violenza per risolvere un conflitto, con conseguente spirale degenerativa che coinvolge e danneggia anche il protagonista).

Sanjuro ne accoglie l'insegnamento, l'insegnamento di una signora così paciosa! Riesce ad andare al di là delle apparenze ancora una volta. E rimane libero, condizione che gli permette di restare fuori dai particolarismi.
Ritmo coinvolgente, con inserti giocosi, lo spazio e i corpi gestiti perfettamente alla maniera di Kurosawa sensei.
Bello!^^

Grazie

[Monana]

AsianPat, il Oct 31 2007, 02:04 PM, ha scritto:

Non fatevi fuorviare dal vestito "samurai": è un film che gioca più sulle situazioni e la furbizia dei personaggi che sui (pochi) combattimenti di spada. Non a caso il motto del film è: "la spada migliore resta nel fodero".

Un film gradevole che avevo il timore di guardare, ma che mi ha fatto ricredere... questo dimostra che non bisogna mai fermarsi alle apparenze

AsianPat, il Nov 12 2007, 09:04 PM, ha scritto:

L' essenza di Sanjuro è che si può mettere da parte l'orgoglio, ma non la dignità. Infatti nel film chiunque lo incroci, amico o nemico, rimane colpito da diversi aspetti del suo essere.
A mio avviso per Kurosawa Sanjuro potrebbe rappresentare un po' la parte migliore dei samurai. Quella priva dei lati negativi. La parte più umana e meno sanguinaria. La sostanza, più che l'apparenza. Questo è un tema centrale su cui i personaggi del film spesso tornano.

polpa, il Nov 18 2007, 07:20 PM, ha scritto:

Molto bello, ma si regge quasi solo su Mifune, sempre più irresistibile.
Splendide, coreograficamente, le pochissime scene d'azione e adorabile l'ironia del tutto, a partire dal titolo originale.

Quoto entrambi gli interventi

Lady Mutsuta è adorabile e Sanjuro è un personaggio troppo affascinante

Voto: 7

Grazie per i sub

[AsianPat]

Sono contento di vedere che il film sta raccogliendo pareri favorevoli
Grazie a tutti voi per il riscontro.

[tisbor]

Toshiro Mifune = dio

[François Truffaut]

Tra La sfida del samurai e Anatomia di un rapimento (mica due film qualunque), Kurosawa ha trovato l'animo giusto per misurarsi con un intrattenimento condito di finezza di tocco e sagacia intellettuale, senza rinunciare a solleticare, finanche a compiacere, il gusto della scoperta insito nel voyeurismo dello spettatore - il che non è da biasimare, anzi tutt'altro. Quello del regista mi è parso un apologo umanista sulla dirittura morale al di là delle (false) apparenze (fisiche e non: tutto nasce da un'errata valutazione della probità di un uomo). Efficace, anche se un po' semplicistico. Mi sono piaciuti gli incastri delle situazioni e lo sguardo lieve - quasi trasparente - che li scandisce, mentre non mi ha convinto molto il messaggio di fondo che parteggia didascalicamente per la non violenza.

Sanjuro non è uno dei migliori film di Kurosawa, ma rimane comunque un'opera altamente godibile per tutta la sua durata.

Voto: 7

Un grazie ad AsianPat.

[AsianPat]

François Truffaut, il Nov 20 2007, 09:55 PM, ha scritto:

[snip]
Mi sono piaciuti gli incastri delle situazioni e lo sguardo lieve - quasi trasparente - che li scandisce, mentre non mi ha convinto molto il messaggio di fondo che parteggia didascalicamente per la non violenza.

Spunti interessanti. Sul messaggio per la non violenza, il giappone ha insito nello spirito del bushido le contraddizioni apparenti del guerriero pacifista. Come può un guerriero, un bushi, con le tutte le sue conoscenze finalizzate verso la sopraffazione dell'avversario essere pacifista? In realtà mi è sembrato di cogliere in diversi ambiti riguardanti le arti marziali giapponesi che il fine ultimo di tutte le discipline intese come Do (vie, percorsi formativi interiori), quali ad esempio Judo, Aikido, Iaido (in alcuni casi si parla anche di Karate-do) consiste nel sviluppare una sicurezza interiore e una tale padronanza delle tecniche difensive e offensire tali da non dover mai arrivare a utilizzarle, o ad utilizzarle con il minor danno possibile per se e per gli altri, perché la violenza genera solo altra violenza in una continua spirale degenerativa.
Di contro le Jutsu sono invece finalizzate alla sopraffazione immediata e definitiva dell'avversario; l'efficacia massima del gesto distruttivo.

Fermare la violenza senza dover ricorrere alla violenza. Un messaggio comune a molte arti marziali ed è quello che a mio avviso vorrebbe anche lady Mutsuta.

Il vero samurai, non quello tratteggiato nella maggior parte delle pellicole romantiche sui samurai, era in realtà un fanatico esperto nelle arti guerriere che metteva la sua vita al servizio di un padrone, in cambio di vantaggi economici e sociali e non metteva mai in discussione un ordine. L'alternativa all'obbedienza era il suicidio o diventare un Ronin, un senza padrone, spesso senza mezzi al di fuori della propria abilità; di certo liberi, ma spesso dediti al brigantaggio se la propria indole morale non era più che limpida o la povertà si faceva insostenibile...

[François Truffaut]

AsianPat, il Nov 20 2007, 11:50 PM, ha scritto:

Fermare la violenza senza dover ricorrere alla violenza. Un messaggio comune a molte arti marziali ed è quello che a mio avviso vorrebbe anche lady Mutsuta.

Esatto. Tutto il film, del resto, è incentrato su un intelleto (Mifune) che prova ad arginare l'uso della violenza con piccole astuzie.

[Dan]

Visto. Dilettevole!
"Le spade migliori restano nel fodero" chiaramente frase del mese.



Akira, ti ho inviato i sottotitoli aggiornati per un'altra versione Criterion, revisionata velocemente.