0
cinemaDa queste parti le buone abitudini non vanno perse: anche quest’anno 7visioni collaborerà con l’associazione ludica CarriDisarmati per il consueto appuntamento con Montegames & Co.Mix, giunto ormai alla VII edizione. La location sarà ancora una volta la bellissima villa Correr Pisani a Montebelluna (TV) nei giorni 15 e 16 Giugno.
Quest’anno il contributo di 7visioni sarà orientato su delle riflessioni del processo che nel paese del Sol Levante porta personaggi e storie delle strisce a fumetti (manga) ad essere riproposti e reinterpretati attraverso mezzi espressivi diversi, quali serie animate (anime), serie televisive brevi (dorama), film per il cinema (live action), videogiochi e perfino romanzi. Il percorso più classico porta dal manga all’anime e da questo al dorama e al live action, ma non mancano esempi “eccentrici”, come nel caso del famosissimo Densha Otoko (The Train Man): nato come romanzo basato su una più o meno autentica “leggenda metropolitana” diffusa su un forum on line giapponese nel 2004, in breve tempo è divenuto un best seller di culto e ne è stata tratta una serie televisiva di grande successo nel 2005, successivamente un film per il cinema nello stesso anno e per finire ben quattro serie manga.
Un forte peso nel determinare questo processo, di osmosi tra mezzi espressivi tanto diversi, è il marketing dei sistemi di produzione giapponesi, fortemente postmoderno, rivolto a settori estremamente segmentati del mercato di riferimento con fasce di consumatori molto fidelizzati e portati quasi a forme di culto per le loro storie, personaggi e atmosfere preferiti. L’identificazione del fruitore-spettatore-consumatore con l’oggetto del proprio culto, ne fa un “cliente” ideale che porta quindi l’industria dell’intrattenimento ad investire, differenziando l’offerta nelle “forme”, ma rispettando il bisogno di rassicurazione di clienti così legati ai loro personalissimi culti.
Per “toccare con mano” tutto questo 7visioni presenterà nella serata di sabato 15 Giugno alle ore 18.00 il film prodotto nel 2009 Tsurikichi Sanpei (con i sottotitoli di AsianWorld), tratto dalla popolarissima serie di Sampei, il ragazzo pescatore creato dalla fantasia di Takao Yaguchi, che anche in Italia è amato e ricordato da vaste schiere di affezionati. Il regista di questo live action è Yojiro Takita, noto in tutto il mondo per il film Departures, premiato con un Oscar nel 2009 e approdato nelle sale italiane nel 2010.
Domenica 16 Giugno dalle 10.30 si passerà ad un altro personaggio ben noto in Italia, il professore che avremmo tutti voluto avere: Great Teacher Onizuka! Anche Onizuka nasce come serie manga nel 1996 per opera di Tōru Fujisawa: avremo modo di confrontare assieme un episodio dell’anime che ne è stato tratto nel 1999 e uno del dorama del 2012. Nel pomeriggio dello stesso giorno alle ore 14.00 concluderemo questa panoramica focalizzandoci sul percorso che porta dalla creazione del manga all’anime, visionando e commentando insieme il primo
episodio dell’anime Bakuman (scritto dagli stessi autori di Death Note) e l’ultimo episodio dell’anime Golden Boy (trasmesso in Italia su MTV).
FONTI: CINEVISIONI7VISIONI MONTEGAMESCARRIDISARMATI ANIMECLICK
Messaggio modificato da Cignoman il 17 May 2013 - 11:43 AM
