Vai al contenuto

IP.Board Style© Fisana
 

[CINEMA] Brokeback Mountain

ancora la censura

11 risposte a questa discussione

#10 Magse

    Drunken Master

  • Membro storico
  • 9003 Messaggi:
  • Location:Ospizio dei vecchi utenti di AW.
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 31 January 2006 - 09:37 AM

@ben:
hmm, effettivamente non avevo capito io il tuo ragionamento. sorry.

@snr:
a dire il vero l'ho solo spostato, questo post ;)
e... uhm... ho difeso i musi gialli? O_O
io scherzavo sulla loro moralità su queste cose °°

intellettualità e cazzeggio, in complementarietà e non in opposizione, sono il pane delle community

.::Un tempo tradussi per AW i seguenti sottotitoli. Se ora li state cercando, contattatemi e vi saranno dati :) 一.New Blood, 二.Eight Diagram Pole Fighter, 三.A Hero Never Dies (/w Japara), 四.Once Upon a Time in China, 五.Once Upon a Time in China II, 六.New Dragon Gate Inn, 七.Shiri (/w Japara), 八.Ashes of Time (/w Nickmattel), 九.Duel To The Death, 十.The Moon Warriors, 十一.The Tai-chi Master, 十二.Asoka (/w Mizushima76), 十三.Election, 十四.Police Story (/w ZETMAN), 十五.Sha Po Lang, 十六.The Myth (/w Zoephenia), 十七.The Blade (/w Nickmattel), 十八.Fist Of Legend (/w Haran), 十九.Election 2: Harmony Is A Virtue, 二十.Suzhou River (/w Lexes), 二十一.Juliet In Love (/w Kar-Wai), 二十二.Running Out Of Time, 二十三.Dragon Tiger Gate, 二十四.Dog Bite Dog, 二十五.The Lovers, 二十六.Exiled, 二十七.Made In Hong Kong, 二十八.The Longest Summer, 二十九.Little Cheung, 三十.Durian Durian, 三十一.Hollywood Hong Kong, 三十二.The Love Eterne, 三十三.Horrors of Malformed Men (/w Akira), 三十四.I Don't Want To Sleep Alone::.

Fondatore del Comitato per il Ritorno alla Gloria di Asianworld | Fondatore del Veronica Moser Shit Club | Co-fondatore del Comitato contro Cecilia Cheung e Kelly Chen | Suntoryzzato in data 15/07/2006 | Suntory-Sith | Nessuna commedia coreana tradotta dal 06/02/2004 | Censore in capo del Club Anti Siwospam: Basta turbo merdate, basta post mono faccina, basta panda del ca**o, basta suntory, BASTA SPAM! | Dandy Gay Lover | SNIAPA!™ addicted n°1


#11 Monana

    Petaura Dello Zucchero

  • Membro storico
  • 6127 Messaggi:
  • Location:Oz
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 16 February 2006 - 01:17 PM

SINGAPORE — I cow boy di Ang Lee sono stati risparmiati dalla scure della censura di Singapore. «Brokeback Mountain», il controverso film del regista taiwanese che ha raccolto premi prestigiosi e che veleggia verso gli Oscar, sarà infatti proiettato senza tagli nella piccola repubblica asiatica, nonostante l'omosessualità sia considerata un atto di assoluta indecenza punibile con il carcere. Vietato ai minori di 21 anni, il film, che narra la difficile storia d'amore tra due cowboy nel Wyoming degli anni Sessanta, sarà comunque accompagnato da avvertenze come «storia per adulti» e «contiene scene esplicite». Una decisione, scrive il Guardian, che ha suscitato in molti soddisfazione per la spinta verso forme di apertura, ma che viene paventata da altri, più tradizionalisti, che la considerano un tentativo di diventare il nuovo polo culturale e artistico del sudest asiatico. Messo al bando nella vicina Malaysia e anche in Cina, il film è stato autorizzato dalla censura di Singapore perchè non «promuove nè esalta lo stile di vita gay». E dopo il successo del film la musica country affronta il tema dei cowboys gay. Il celebre Willie Nelson ha diffuso per San Valentino la canzone «I Cowboys sono spesso e segretamente appassionati l'un dell'altro», un motivo scritto alcuni anni fa dall'autore texano Ned Sublette.
[iltempo.it]

A un sacco di gente piace essere morta, però non è morta veramente... è solo che si tira indietro dalla vita.
Invece bisogna... bisogna cercare, correre i rischi, soffrire anche, magari,
MA: giocare la partita con decisione.

FORZA RAGAZZI, FORZA!

Dammi una V!
Dammi una I!
Dammi una V!
Dammi una I!

VI-VI! VIVI!

Sennò, non si sa di che parlare alla fine negli spogliatoi. (Harold e Maude)

<---Presidentessa Del Comitato Per Il Ritorno Alla Gloria Di AsianWorld--->
Suntoryzzata in data 13/08/2006
<---Presidentessa del comitato Pro Siwospam--->
*Basta con la tristezza, W il Turbo-Ammmore ed il Panda-Suntory-Sith*

#12 Siwolae

    Annyon

  • Membro storico
  • 16502 Messaggi:
  • Location:Suntory^^
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 16 February 2006 - 02:53 PM

Già le fanciulle son più dei maschietti, benvenga la propaganda pro-gay, che il siwo si sacrifica volentieri... :em16: :em16: :em16:

Una fanciulla abbandonata?!?!? dove? qui? là?... un'altra? perdiana! ;)

E come canta mika... come fanno le tue piccole mani a trattenere tutto questo dolore? :em87: ... SIWO C'E'! :em11:





1 utente(i) stanno leggendo questa discussione

0 utenti, 1 ospiti, 0 utenti anonimi