Vai al contenuto

IP.Board Style© Fisana
 

[RECE][SUB] Tugumi


2 risposte a questa discussione

#1 Kiny0

    Direttore del montaggio

  • Moderatore
  • 2243 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 30 March 2023 - 09:40 PM

Immagine inserita



Titolo: Tugumi

Titolo originale: Tsugumi

Produzione: Giappone, 1990

Durata: 105'

Genere: Drammatico

Musica: Itakura Bun

Sceneggiatura: Ichikawa Jun, Banana Yoshimoto (romanzo)

Regia: Ichikawa Jun


IMDb



Immagine inserita



TRAMA

Tsugumi, che vive in una piccola citt di mare, ha avuto una salute cagionevole fin dalla nascita. I suoi genitori l'hanno viziata e lei rozza ed egoista. Tuttavia, alcune persone sono attratte dalla sua bellezza e dal suo carattere unico. Durante lestate, Tsugumi ama Kyoichi, che lavora nella galleria darte della citt. Uno dei vecchi amici di Tsugumi, il capo di una banda teppisti, attacca Kyoichi e uccide il cane domestico di Tsugumi per gelosia. Tsugumi progetta quindi di vendicarsi.



Immagine inserita



CAST

Makise Riho Yamamoto Tsugumi

Nakajima Tomoko Shirakawa Maria

Shirashima Yasuyo Yamamoto Youko

Sanada Hiroyuki Takahashi Kyoichi

Yasuda Shin il padre di Tsugumi

Watanabe Misako la madre di Tsugumi

Agata Morio il padre di Maria

Zaitsu Kazuo il fratello di Kyoichi

Takahashi Setsuko la madre di Maria

Takaahashi Gen'ichir il proprietario del Cake Store (come Takahashi Genichiro)

Shimoj Masami il dottore



Immagine inserita

Immagine inserita

Immagine inserita Immagine inserita



TRAILER



SOTTOTITOLI

Traduzione: MarcoMx

Revisione e QC: Kiny0

(versione: YTS)



BUONA VISIONE! :em69:



Messaggio modificato da Kiny0 il 31 March 2023 - 01:49 PM

Immagine inserita



Traduzioni, recensioni*, adattamenti** e film ora in DVD***
Cinema Asiatico: Lost in Beijing (2007), Buddha Mountain (2010: w/ fabiojappo), Dirty Maria (1998), Samurai Rebellion (1967)***, The Ravaged House (2004: w/ fabiojappo), Freesia: Bullet Over Tears (2007), Il racconto di Watt Poe (1988)*, Cuffs (2002), Tokyo Marigold (2001: w/ fabiojappo), Villon's Wife (2009), Yellow Flower (1998), Going My Home - ep.6 (2012), A Gap in the Skin (2005), Inuyashiki (2018), Ajin: Demi-Human (2017), Dream, After Dream (1981);
Altro Cinema: A Time for Drunken Horses (2000)**, Marooned in Iraq (2002), Mio in the Land of Faraway (1987), Breath (2017), High Ground (2020)***, Eroica (2003), Japan's Secret Shame (2018), La maman et la putain (1973)**;
Retrospettive: Kumakiri Kazuyoshi (w/ fabiojappo & Tyto), Asano Tadanobu (w/ calimerina66, fabiojappo & ReikoMorita);
Revisioni: 1778 Stories of Me and My Wife (2011), Under the Hawthorn Tree (2011), Mekong Hotel (2012), Headshot (2011), BARFI! (2012), Rhino Season (2012), Metéora (2012), Secret Chronicle: She Beast Market (1974), The Other Bank (2009), The Good Road (2013), Just the Wind (2012), Daf (2003), AUN (2011), Jin (2013), Day and Night (2004), Nothing's all bad (2010), Saving General Yang (2013), Miss Zombie (2013), Legend of the Wolf (1997), Here comes the Bride (2010), Omar (2013), The Missing Picture (2013), The Legend of the Eight Samurai (1983), A Scoundrel (1965), Hope (2013), Empress Wu Tse-Tien (1963), Be with You (2018), Rage (2016), Himeanole (2016), Her Love Boils Bathwater (2016), Cutie Honey: Tears (2016), Good Morning Show (2016), Capturing Dad (2013), The 8-Year Engagement (2017), Golden Slumber (2018), When I Get Home, My Wife Always Pretends To Be Dead (2018), In the Heat of the Sun (1994), Memories of Tomorrow (2006), Send Me to the Clouds (2019), Éloge de l'amour (2001), Don Quixote (2010), Petal Dance (2013), The Family (2015), The Silent Forest (2020), Seobok (2021), Sweet Little Lies (2010), Passion (2008), The Witness (2018), Eyes of the Spider (1998), The Day of Destruction (2020), Under the Open Sky (2020), A midsummer's Fantasia (2014), The Witch: Part 1 - The Subversion (2018), Blind Woman's Curse (1970), Tonda Couple (1980), Kagero-za (1981), Haruko Azumi Is Missing (2016), Blue (2002).

#2 neodago

    Microfonista

  • Membro
  • 207 Messaggi:
  • Location:Udine
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 31 March 2023 - 07:51 AM

Grazie per questa proposta!

#3 Kiny0

    Direttore del montaggio

  • Moderatore
  • 2243 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 31 March 2023 - 01:48 PM

Visualizza Messaggioneodago, il 31 March 2023 - 07:51 AM, ha scritto:

Grazie per questa proposta!


Grazie, neodago, per il commento, ma grazie ancora di pi a MarcoMx che ce lo ha proposto; un film veramente bello, tratto dal libro pi personale di Banana Yoshimoto tanto che dopo 10 secondi stavo gi piangendo..!

Messaggio modificato da Kiny0 il 31 March 2023 - 01:49 PM

Immagine inserita



Traduzioni, recensioni*, adattamenti** e film ora in DVD***
Cinema Asiatico: Lost in Beijing (2007), Buddha Mountain (2010: w/ fabiojappo), Dirty Maria (1998), Samurai Rebellion (1967)***, The Ravaged House (2004: w/ fabiojappo), Freesia: Bullet Over Tears (2007), Il racconto di Watt Poe (1988)*, Cuffs (2002), Tokyo Marigold (2001: w/ fabiojappo), Villon's Wife (2009), Yellow Flower (1998), Going My Home - ep.6 (2012), A Gap in the Skin (2005), Inuyashiki (2018), Ajin: Demi-Human (2017), Dream, After Dream (1981);
Altro Cinema: A Time for Drunken Horses (2000)**, Marooned in Iraq (2002), Mio in the Land of Faraway (1987), Breath (2017), High Ground (2020)***, Eroica (2003), Japan's Secret Shame (2018), La maman et la putain (1973)**;
Retrospettive: Kumakiri Kazuyoshi (w/ fabiojappo & Tyto), Asano Tadanobu (w/ calimerina66, fabiojappo & ReikoMorita);
Revisioni: 1778 Stories of Me and My Wife (2011), Under the Hawthorn Tree (2011), Mekong Hotel (2012), Headshot (2011), BARFI! (2012), Rhino Season (2012), Metéora (2012), Secret Chronicle: She Beast Market (1974), The Other Bank (2009), The Good Road (2013), Just the Wind (2012), Daf (2003), AUN (2011), Jin (2013), Day and Night (2004), Nothing's all bad (2010), Saving General Yang (2013), Miss Zombie (2013), Legend of the Wolf (1997), Here comes the Bride (2010), Omar (2013), The Missing Picture (2013), The Legend of the Eight Samurai (1983), A Scoundrel (1965), Hope (2013), Empress Wu Tse-Tien (1963), Be with You (2018), Rage (2016), Himeanole (2016), Her Love Boils Bathwater (2016), Cutie Honey: Tears (2016), Good Morning Show (2016), Capturing Dad (2013), The 8-Year Engagement (2017), Golden Slumber (2018), When I Get Home, My Wife Always Pretends To Be Dead (2018), In the Heat of the Sun (1994), Memories of Tomorrow (2006), Send Me to the Clouds (2019), Éloge de l'amour (2001), Don Quixote (2010), Petal Dance (2013), The Family (2015), The Silent Forest (2020), Seobok (2021), Sweet Little Lies (2010), Passion (2008), The Witness (2018), Eyes of the Spider (1998), The Day of Destruction (2020), Under the Open Sky (2020), A midsummer's Fantasia (2014), The Witch: Part 1 - The Subversion (2018), Blind Woman's Curse (1970), Tonda Couple (1980), Kagero-za (1981), Haruko Azumi Is Missing (2016), Blue (2002).





1 utente(i) stanno leggendo questa discussione

0 utenti, 1 ospiti, 0 utenti anonimi