Ho messo dettagli sulla versione che ieri sera, data l'ora tarda, avevo scordato ^^
0
17 risposte a questa discussione
#10
Inviato 24 March 2007 - 12:35 PM
#11
Inviato 24 March 2007 - 01:19 PM
Grazie Dan;
Grandissimo film...
Grandissimo film...
#12
Inviato 24 March 2007 - 01:23 PM
Gran bel film, ma non credo piacerà a chi si aspetta un classico yakuza eiga.
E' più una sorta di noir-esistenziale questo film, e si fa apprezzare sopratutto per la splendida fotografia, la regia ed il finale davvero imprevedibile.
E' più una sorta di noir-esistenziale questo film, e si fa apprezzare sopratutto per la splendida fotografia, la regia ed il finale davvero imprevedibile.
#13
Inviato 24 March 2007 - 02:04 PM
mikeattacks, il Mar 24 2007, 01:23 PM, ha scritto:
Gran bel film, ma non credo piacerà a chi si aspetta un classico yakuza eiga.
E' più una sorta di noir-esistenziale questo film, e si fa apprezzare sopratutto per la splendida fotografia, la regia ed il finale davvero imprevedibile.
E' più una sorta di noir-esistenziale questo film, e si fa apprezzare sopratutto per la splendida fotografia, la regia ed il finale davvero imprevedibile.
Quoto tutto, verissimo ^^
#14
Inviato 24 March 2007 - 02:14 PM
Grazie Dan, ultimamente non ho tempo, ma intanto faccio scorta e aspetto tempi migliori ^^
She tries not to shatter,
kaleidoscope style,
Personality changes behind her red smile
Every new problem brings a stranger inside
Helplessly forcing one more new disguise
Christine-the strawberry girl
Christine-banana split lady
#15
Inviato 24 March 2007 - 08:10 PM
Smilla, il Mar 24 2007, 02:14 PM, ha scritto:
ultimamente non ho tempo, ma intanto faccio scorta
Quoto.
Grazie mille, Dan!
Sottotitoli per AsianWorld: The Most Distant Course (di Lin Jing-jie, 2007) - The Time to Live and the Time to Die (di Hou Hsiao-hsien, 1985) - The Valiant Ones (di King Hu, 1975) - The Mourning Forest (di Naomi Kawase, 2007) - Loving You (di Johnnie To, 1995) - Tokyo Sonata (di Kiyoshi Kurosawa, 2008) - Nanayo (di Naomi Kawase, 2008)
#16
Inviato 26 March 2007 - 12:09 PM
Celo, celo celo...
#17
Inviato 13 September 2007 - 08:04 PM
Visto ieri sera.
Si discosta abbastanza dai classici yakuza eiga. Una sorta di noir introspettivo velato da un'atmosfera di totale disillusione. Mi è piaciuto e vedo di approfondire un po' la conoscenza di Shinoda.
Grazie per i sottotitoli!
Si discosta abbastanza dai classici yakuza eiga. Una sorta di noir introspettivo velato da un'atmosfera di totale disillusione. Mi è piaciuto e vedo di approfondire un po' la conoscenza di Shinoda.
Grazie per i sottotitoli!
Film tradotti per AW: Rice rhapsody, The private eyes, Bangkok loco, The butterfly murders, The enchanting shadow, Watcher in the attic, Secret Service of the Imperial Court, The killer snakes
In work: Crime story
In work: Crime story
Fai vincere l'ammore vota pure tu Foresta Paradisiaca!
#18
Inviato 04 February 2008 - 10:10 AM
Sottotitoli rivisti e corretti in archivio.
The Key to Joy is Disobedience
Sottotitoli tradotti per AW:
Postman Blues - Yukoku - Rito d'amore e di morte - Sada - Rubber's Lover - Kanzen Naru Shiiku: Akai Satsui - Death by Hanging - Labyrinth of Dreams - Pastoral - To Die in the Country (with c4fen01r) - The Crazy Family - Manji - Hausu - La principessa Arete - Kihachiro Kawamoto Film Works - TRAMONTO - The Kon Ichikawa Story - The Ghost Theater - Burst City - Shuffle - Il libro dei morti - Cycling Chronicles - Butta i libri, corri in strada - Devils On The Doorstep
Altro cinema:
Le avventure del principe Achmed
Nessuna commedia coreana tradotta dal 25/12/2003
Suntoryzzato ufficialmente in data 25/11/2007
Sottotitoli tradotti per AW:
Postman Blues - Yukoku - Rito d'amore e di morte - Sada - Rubber's Lover - Kanzen Naru Shiiku: Akai Satsui - Death by Hanging - Labyrinth of Dreams - Pastoral - To Die in the Country (with c4fen01r) - The Crazy Family - Manji - Hausu - La principessa Arete - Kihachiro Kawamoto Film Works - TRAMONTO - The Kon Ichikawa Story - The Ghost Theater - Burst City - Shuffle - Il libro dei morti - Cycling Chronicles - Butta i libri, corri in strada - Devils On The Doorstep
Altro cinema:
Le avventure del principe Achmed
Nessuna commedia coreana tradotta dal 25/12/2003
Suntoryzzato ufficialmente in data 25/11/2007
1 utente(i) stanno leggendo questa discussione
0 utenti, 1 ospiti, 0 utenti anonimi