10 risposte a questa discussione

[Netstorm]

Attivazione supporto lingue orientali.

Per poter visualizzare correttamente i caratteri giapponesi e tutti gli altri caratteri dell’Asia orientale sul pc, è necessario attivare il supporto lingue di Windows.
Ecco come fare:
1. Scegliere Pannello di controllo dal menu di avvio.
2. Nel Pannello di controllo fare clic su Data, ora, lingua e opzioni internazionali.
3. Fare clic su Aggiungere altre lingue.
4. Nella scheda Lingue selezionare la casella di controllo Installa i file delle lingue dell'Asia orientale.
5. Scegliere Applica.
6. Scegliere OK.
7. Riavviare il computer quando viene chiesto. Se non viene chiesto, fare clic sul pulsante Start, scegliere Arresta il sistema, quindi fare clic su Riavvia.

Per chi volesse è possibile anche installare il supporto tastiera, in modo da configurare la tastiera secondo la lingua selezionata. Chi non possiede una tastiera giapponese potrebbe trovare difficoltà nell’utilizzare questa funzione in quanto, se si decide di scrivere in katakana, le lettere selezionate sulla tastiera italiana non corrisponderanno a quelle dei caratteri che compaiono sulle tastiere giapponesi.
Per chi volesse attivare il supporto:
1. Scegliere Pannello di controllo dal menu di avvio.
2. Nel Pannello di controllo fare clic su Data, ora e opzioni internazionali.
3. Fare clic su Aggiungere altre lingue, quindi scegliere la scheda Lingue.
4. Nella casella Servizi di testo e lingue di input fare clic su Dettagli. Verrà visualizzata la finestra di dialogo Servizi di testo e lingue di input.
5. Se la lingua desiderata non è disponibile in Servizi installati o se lo è ma non viene visualizzata la tastiera corrispondente, scegliere Aggiungi.
6. Nell'elenco Lingua di input selezionare la lingua che si desidera utilizzare per digitare. Il campo Layout di tastiera/Metodo di input (IME) verrà completato automaticamente.
7. Scegliere OK.
8. Nella casella Servizi installati verrà visualizzata la lingua selezionata con la corrispondente tastiera installata.
9. Scegliere OK per chiudere la finestra di dialogo Servizi di testo e lingue di input, quindi nuovamente OK per chiudere la finestra di dialogo Opzioni internazionali e della lingua.

Messaggio modificato da Monana il 11 August 2005 - 05:11 PM

[YamaArashi]

Grazie Netstorm!!!!

era un pò che volevo farlo!!!

[taburn2001]

Ma sappiate che una volta installata nn potrete + tornare indietro
insomma nn si disinstalla + ^^

[Netstorm]

taburn2001, il Aug 12 2005, 12:29 PM, ha scritto:

Ma sappiate che una volta installata nn potrete + tornare indietro
insomma nn si disinstalla + ^^

Sembra quasi una maledizione ^_^;
Per caso tu hai avuto problemi nel tenerlo?

[taburn2001]

no no lo avevo installato CUT ma poi mi sono rotto e volevo disintallarlo...nn ci sono riuscito, sembra nn ci sia modo

era solo un avviso x chi voleva installarlo x "sfizio" non capendo cmq la lingua.

Ciao net, buone vacanze

Messaggio modificato da Monana il 13 August 2005 - 01:28 AM

[Netstorm]

taburn2001, il Aug 12 2005, 07:14 PM, ha scritto:

no no lo avevo installato CUT ma poi mi sono rotto e volevo disintallarlo...nn ci sono riuscito, sembra nn ci sia modo

era solo un avviso x chi voleva installarlo x "sfizio" non capendo cmq la lingua.

Capito, ho pensato che potesse causare qualche problema

taburn2001, il Aug 12 2005, 07:14 PM, ha scritto:

Ciao net, buone vacanze

per me niente vacanze

Messaggio modificato da Monana il 13 August 2005 - 01:29 AM

[Cialciut]

Allora... HELPPPPPPPP!!!!!!!!

Mi sto arrabbiando parecchio. Ho installato il supporto lingue orientali, rieesco a visualizzare correttamente quasi tutto, e qui sta il problema, quasi.
Perchè delle volte vedo solo scarabocchi?
es: questa pagina internet: http://www.tv-asahi.co.jp/bangumi/ giapponese
o questo sottotitolo in cinese tradizionale: http://digilander.li...relei-a.cht.rar
Ricevo anche delle mail in quello stato e non mi dispiacerebbe capire che dicono

Aiutatemi Cosa devo fare?

[Akira]

Per la pagina internet: il supporto lo hai sì installato, ma per internet poi devi attivarlo

Basta che nel tuo browser cambi la codifica carattere da Occidentale a Giapponese (nel caso tu utilizzi FireFox lo trovi in Visualizza --> Codifica Caratteri)

[Cialciut]

Un milione di grazie Akira ^3^
Ho risolto il problema pagine web e e-mail come mi hai detto di fare tu, ed è già molto. Mi sono fatto fregare dal fatto che in generale riesco a vedere quasi tutto con la codifica occidentale, e pensavo ci volessero dei font particolari. Ottimo, otiimo ^^
Ora devo vedere se riesco a visualizzare sti dannati caratteri anche su programmi più ignoranti come il blocco note o subtitle workshop