AW Network:

[RECE][SUB] An Autumn's Tale

Traduzione di polpa

Iniziato da polpa, Feb 26 2006 01:03 PM

Non puoi rispondere a questa discussione
Vai al primo messaggio non letto

28 risposte a questa discussione

#10 ZETMAN

Operatore luci

Membro
437 Messaggi:

Sesso:
I prefer: cinema

Inviato 26 February 2006 - 03:56 PM

Grazie polpone, un film che volevo vedere da tempo.
Grazie infinite

Ritorno alle origini. Il vero cinema di Hong Kong.
user posted image

www.scratchmusic.it Visitatelo e non ve ne pentirete ;)

Torna su

#11 Danji

Operatore luci

Membro
275 Messaggi:

Sesso:
I prefer: cinema

Inviato 26 February 2006 - 07:17 PM

Eh sì, mi aggiungo anche io ai ringraziamenti. Questi sono film che non si possono proprio perdere!

Grazie polpa!

I miei sub per AW: Friends - Otousan - Tempting Heart - The Odd One Dies - The Longest Nite - A World Without Thieves - Anna Magdalena - Kamisama Mou Sukoshi Dake - Lavender - Future Cops - Strawberry on the Shortcake - Tricky Brains - God of Gamblers

Lavori in corso: Naked Killer - Sex and the Beauties

Torna su

#12 sonoro

Nippofilo

Membro storico
5292 Messaggi:

Location:Tokyo
Sesso:
I prefer: cinema

Inviato 26 February 2006 - 07:41 PM

lo recupero perchè l'ha recensito Polpa

NICKMATTEL E' UN NANO SFIGATTO

Torna su

#13 Magse

Drunken Master

Membro storico
9003 Messaggi:

Location:Ospizio dei vecchi utenti di AW.
Sesso:
I prefer: cinema

Inviato 26 February 2006 - 07:46 PM

ah... ora guardiamo i film per recensore? XDD

ok... d'ora in poi che nessuno traduca più se non polpa o lexes

intellettualità e cazzeggio, in complementarietà e non in opposizione, sono il pane delle community

.::Un tempo tradussi per AW i seguenti sottotitoli. Se ora li state cercando, contattatemi e vi saranno dati :) 一.New Blood, 二.Eight Diagram Pole Fighter, 三.A Hero Never Dies (/w Japara), 四.Once Upon a Time in China, 五.Once Upon a Time in China II, 六.New Dragon Gate Inn, 七.Shiri (/w Japara), 八.Ashes of Time (/w Nickmattel), 九.Duel To The Death, 十.The Moon Warriors, 十一.The Tai-chi Master, 十二.Asoka (/w Mizushima76), 十三.Election, 十四.Police Story (/w ZETMAN), 十五.Sha Po Lang, 十六.The Myth (/w Zoephenia), 十七.The Blade (/w Nickmattel), 十八.Fist Of Legend (/w Haran), 十九.Election 2: Harmony Is A Virtue, 二十.Suzhou River (/w Lexes), 二十一.Juliet In Love (/w Kar-Wai), 二十二.Running Out Of Time, 二十三.Dragon Tiger Gate, 二十四.Dog Bite Dog, 二十五.The Lovers, 二十六.Exiled, 二十七.Made In Hong Kong, 二十八.The Longest Summer, 二十九.Little Cheung, 三十.Durian Durian, 三十一.Hollywood Hong Kong, 三十二.The Love Eterne, 三十三.Horrors of Malformed Men (/w Akira), 三十四.I Don't Want To Sleep Alone::.

Fondatore del Comitato per il Ritorno alla Gloria di Asianworld | Fondatore del Veronica Moser Shit Club | Co-fondatore del Comitato contro Cecilia Cheung e Kelly Chen | Suntoryzzato in data 15/07/2006 | Suntory-Sith | Nessuna commedia coreana tradotta dal 06/02/2004 | Censore in capo del Club Anti Siwospam: Basta turbo merdate, basta post mono faccina, basta panda del ca**o, basta suntory, BASTA SPAM! | Dandy Gay Lover | SNIAPA!™ addicted n°1

Torna su

#14 nickmattel

Direttore della fotografia

Membro storico
1869 Messaggi:

Sesso:
I prefer: cinema

Inviato 26 February 2006 - 07:58 PM

sonoro, il Feb 26 2006, 07:41 PM, ha scritto:

lo recupero perchè l'ha recensito Polpa

Che bravo bambino!

GRAZIE mille polpa

Messaggio modificato da nickmattel il 26 February 2006 - 07:59 PM

"Così, per l'avidità di arricchirsi, perse anche la possibilità di ricevere quanto aveva ricevuto fino a quel giorno."
[cit] Esopo; La gallina dalle uova d'oro