Vai al contenuto

IP.Board Style© Fisana
 

* * * * * 1 Voti

[RECE][SUB] Couro de Gato


  • Non puoi rispondere a questa discussione
Nessuna risposta a questa discussione

#1 JulesJT

    Wu-Tang Lover

  • Moderatore
  • 4325 Messaggi:
  • Location:Walhalla degli Otaku
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 25 September 2014 - 06:48 PM

Immagine inserita


Regia: Joaquim Pedro de Andrade
Paese: Brasile
Anno: 1962
Genere: Corto - Documentario
Durata: 13'
Lingua: Portoghese
Interpreti: Paulinho (bimbo protagonista), Riva Nimitz (la donna ricca),
Milton Gonçalves (lavoratore della favela)



Immagine inserita Immagine inserita

Sinossi

Rio de Janeiro, Brasile. Un gruppo di bambini residenti in una favela decidono che è giunto il momento di andare a caccia di gatti. Non se ne conosce il motivo ma loro si mettono subito all'opera. Iniziano quindi a girovagare presso i quartieri alti nella speranza di trovare qualche esemplare incustodito e/o randagio.
C'è chi si apposta nei pressi di un bar, chi spia all'interno di una villa appartenente a una signora benestante, fatto sta che la loro determinazione nel raggiungere l'agognato obiettivo non ha pari.
Tuttavia le vicende assumeranno una piega inaspettata, fino a quando...


Immagine inserita


Commento di JulesJT

*CONTIENE SPOILER*

Cortometraggio che documenta una delle molteplici realtà che si celano dietro a un evento folkloristico come il Carnevale di Rio. In particolare verrà svelato il motivo per cui i gatti sono tanto ricercati.
La loro pelle, infatti, è utilizzata nella fabbricazione di diversi strumenti musicali a percussione come ad esempio il "Tamborim", ossia un membranofono di piccole dimensioni. Da qui si intuisce l'interesse dei giovanissimi abitanti delle bidonville periferiche, i quali sono abituati a vivere in un costante stato di miseria.
Lungi da me è l'idea di giudicare essendo conscio del fatto che nel mondo esistono diverse ragioni - più o meno "accettabili" dal punto di vista etico - che spingono gli esseri umani a fare ricorso a pratiche simili: la tradizione, la religione, la necessità, la fame... ma anche l'ipocrisia, il desiderio di ottenere un ritorno economico, lo sfruttamento. Ce n'è per tutti i gusti e non mi interessa soffermarmi oltre sulla questione.
Il suddetto corto è comunque meritevole di essere visionato perché è intriso di realismo e di autenticità; de Andrade non ha avuto bisogno di soffermarsi sulla crudezza di un gesto per riflettere le qualità della sua pellicola, bensì si è limitato a contestualizzarlo e a mostrarci come stanno le cose. Niente di più, niente di meno.
Ed è proprio questo che cerco costantemente in un'opera cinematografica. Aggiungere qualche altro minuto in più o fare ricorso a particolari tecniche di ripresa sarebbe stato del tutto superfluo e avrebbero allontanato il film dal suo fine ultimo: fornire allo spettatore degli spaccati di vita ed elementi della cultura brasiliana attraverso la veridicità della messa in scena.
"Couro de Gato" rappresenta uno dei cinque segmenti appartenenti al progetto cinematografico denominato "Cinco vezes Favela" (1962).


Immagine inserita


Traduzione e recensione: JulesJT


SOTTOTITOLI
(Versione: 163)
Allega file  Couro.de.Gato.AsianWorld.zip   740bytes   21 Numero di downloads


Messaggio modificato da JulesJT il 15 November 2015 - 02:14 PM

Immagine inserita


Cinema Asiatico:
Welcome to the Space Show, Udaan (2010), Goyōkin, Fuse, Dragon Town Story, The River with No Bridge, ILO ILO, A Time in Quchi
Still the Water, Norte - the End of History, The Terrorizers, Yi Yi, Stray Dogs, Tag,
Cemetery of Splendour, A Brighter Summer Day,
Labour of Love,Double Suicide, Japanese Girls at the Harbor, Nobi (Fires on the Plain), The Postmaster, Radiance

L'Altro Cinema:
Kriegerin, Chop Shop, Marilena de la P7, Kinderspiel, Kes, Abbas Kiarostami (special), Hanami, L'enfance nue, Short Term 12
Mamasunción, The Rocket, The Selfish Giant,
Argentinian Lesson, Holubice, The Long Day Closes, Mon oncle Antoine, O som do Tempo
Mammu, es tevi mīlu, Skin, Une histoire sans importance, Couro de Gato, Los motivos de Berta, Ne bolit golova u dyatla, Valuri, Club Sandwich
, Whiplash, The Strange Little Cat, Cousin Jules, La fugue, Susa, Corn Island, Beshkempir, The Better Angels, Paul et Virginie, Im Keller, Ich Seh Ich Seh, Harmony Lessons, Medeas, Jess + Moss, Foreign Land, Ratcatcher, La maison des bois, Bal, The Valley of the Bees, Los insólitos peces gato, Jack, Être et avoir, Egyedül, Évolution, Hide Your Smiling Faces, Clouds of Glass, Les démons, On the Way to the Sea, Interlude in the Marshland, Tikkun, Montanha, Respire, Blind Kind, Kelid, Sameblod, Lettre d'un cinéaste à sa fille, Warrendale, The Great White Silence, Manhã de Santo António, The Wounded Angel, Days of Gray, Voyage of Time: Life's Journey,Quatre nuits d'un rêveur, This Side of Paradise, La jeune fille sans mains, La petite fille qui aimait trop les allumettes,

Drama: Oshin, Going My Home
Focus: AW - Anime Project 2013, Sull'Onda di Taiwan, Art Theatre Guild of Japan, Allan King





1 utente(i) stanno leggendo questa discussione

0 utenti, 1 ospiti, 0 utenti anonimi