Vai al contenuto

IP.Board Style© Fisana
 

[RECE][SUB] Hana Yori Dango

[COMPLETO] traduzione di Zan - 9/9

368 risposte a questa discussione

#361 Elle82

    Cameraman

  • Moderatore
  • 615 Messaggi:
  • Location:Vicenza
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 08 October 2016 - 09:07 PM

Visualizza Messaggiotulipano rosa, il 18 September 2016 - 04:46 PM, ha scritto:

Ho un problema con i sottotitoli li ho scaricati ma quando provo ad estrarli la cartella è vuota
Prova a riscaricarli, ho appena provato anch'io e ci sono tutti :)

#362 Inori-chan

    PortaCaffé

  • Membro
  • 2 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 28 February 2017 - 04:06 PM

Grazie mille per i sottotitoli! *_*

Immagine inserita

"Essere entusiasta, ridere dal profondo del mio cuore. Sapevo di doverlo fare, stavo solo aspettando qualcuno che mi desse il permesso."

(Ko Mabuchi)


#363 Maggie2004

    PortaCaffé

  • Membro
  • 1 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 15 May 2017 - 04:19 PM

Ciao a tutti..scaricato sottotitoli ma mi chiede password?helppppp. Grazie

#364 François Truffaut

    Wonghiano

  • Amministratore
  • 13010 Messaggi:
  • Location:Oriental Hotel
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 15 May 2017 - 10:18 PM

Impossibile. Dove li hai scaricati, qui da noi in archivio?

Cinema Taiwanese su AsianWorld.it



Immagine inserita

Naomi Kawase: il cinema, i film

Immagine inserita



Sottotitoli per AsianWorld: The Most Distant Course (di Lin Jing-jie, 2007) - The Time to Live and the Time to Die (di Hou Hsiao-hsien, 1985) - The Valiant Ones (di King Hu, 1975) - The Mourning Forest (di Naomi Kawase, 2007) - Loving You (di Johnnie To, 1995) - Tokyo Sonata (di Kiyoshi Kurosawa, 2008) - Nanayo (di Naomi Kawase, 2008)

#365 Sawyermat83

    PortaCaffé

  • Membro
  • 3 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 10 November 2017 - 06:09 PM

buongiorno ragazzi, intanto grazie mille per i sottotitoli!!!

visto anche che è passato parecchio tempo dalla pubblicazione della serie qualcuno può darmi qualche...dritta dove reperirla?
grazie infinete! :em07:

#366 neodago

    Microfonista

  • Membro
  • 141 Messaggi:
  • Location:Udine
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 15 January 2018 - 12:57 PM

Finalmente ho colmato la mia lacuna e ho guardato questo drama, con anni di ritardo. Meglio tardi che mai, comunque.
Grazie infinite per i sub, ora parto con la seconda serie.

#367 sasalkatrazz

    PortaCaffé

  • Membro
  • 6 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 05 July 2019 - 12:02 AM

ciao scusate il disturbo non riesco a far combaciare i sottotitoli con i DVD che ho io per caso non avete la versione sottotitoli ass cosi posso adattarli io al video che con gli srt non riesco? oppure siccome ho i BLURAY che sarebbero quelli passati in tv sulla tbs non ci sarebbero sottotitoli che vanno bene per quella qualità video? perchè quelle non BLU RAY non le trovo da nessuna parte.. o se no qualcuno mi potrebbe dire gentilmente in PM dove reperire i DVD che vadano bene? ringrazio in anticipo..

Messaggio modificato da François Truffaut il 06 July 2019 - 08:51 AM


#368 neodago

    Microfonista

  • Membro
  • 141 Messaggi:
  • Location:Udine
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 05 July 2019 - 08:56 AM

Visualizza Messaggiosasalkatrazz, il 05 July 2019 - 12:02 AM, ha scritto:

ciao scusate il disturbo non riesco a far combaciare i sottotitoli con le raw che ho io per caso non avete la versione sottotitoli ass cosi posso adattarli io al video che con gli srt non riesco? oppure siccome ho le raw hdtv che sarebbero quelle passate in tv sulla tbs non ci sarebbero sottotitoli che vanno bene per quella qualità video? perchè quelle Divx non le trovo da nessuna parte.. o se no qualcuno mi potrebbe dire gentilmente in PM dove reperire delle raw che vadano bene? ringrazio in anticipo..
Hai PM.

#369 François Truffaut

    Wonghiano

  • Amministratore
  • 13010 Messaggi:
  • Location:Oriental Hotel
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 06 July 2019 - 08:53 AM

Visualizza Messaggiosasalkatrazz, il 05 July 2019 - 12:02 AM, ha scritto:

ciao scusate il disturbo non riesco a far combaciare i sottotitoli con i DVD che ho io per caso non avete la versione sottotitoli ass cosi posso adattarli io al video che con gli srt non riesco? oppure siccome ho i BLURAY che sarebbero quelli passati in tv sulla tbs non ci sarebbero sottotitoli che vanno bene per quella qualità video? perchè quelle non BLU RAY non le trovo da nessuna parte.. o se no qualcuno mi potrebbe dire gentilmente in PM dove reperire i DVD che vadano bene? ringrazio in anticipo..

Ho dovuto editare il tuo messaggio: ti prego di non fare riferimenti al download illegale.

Cinema Taiwanese su AsianWorld.it



Immagine inserita

Naomi Kawase: il cinema, i film

Immagine inserita



Sottotitoli per AsianWorld: The Most Distant Course (di Lin Jing-jie, 2007) - The Time to Live and the Time to Die (di Hou Hsiao-hsien, 1985) - The Valiant Ones (di King Hu, 1975) - The Mourning Forest (di Naomi Kawase, 2007) - Loving You (di Johnnie To, 1995) - Tokyo Sonata (di Kiyoshi Kurosawa, 2008) - Nanayo (di Naomi Kawase, 2008)





1 utente(i) stanno leggendo questa discussione

0 utenti, 1 ospiti, 0 utenti anonimi