Vai al contenuto

IP.Board Style© Fisana
 

[RECE][SUB] Zee-Oui

film Thailandese

14 risposte a questa discussione

#10 Magse

    Drunken Master

  • Membro storico
  • 9003 Messaggi:
  • Location:Ospizio dei vecchi utenti di AW.
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 12 November 2005 - 08:07 PM

grazie ^_^/

intellettualità e cazzeggio, in complementarietà e non in opposizione, sono il pane delle community

.::Un tempo tradussi per AW i seguenti sottotitoli. Se ora li state cercando, contattatemi e vi saranno dati :) 一.New Blood, 二.Eight Diagram Pole Fighter, 三.A Hero Never Dies (/w Japara), 四.Once Upon a Time in China, 五.Once Upon a Time in China II, 六.New Dragon Gate Inn, 七.Shiri (/w Japara), 八.Ashes of Time (/w Nickmattel), 九.Duel To The Death, 十.The Moon Warriors, 十一.The Tai-chi Master, 十二.Asoka (/w Mizushima76), 十三.Election, 十四.Police Story (/w ZETMAN), 十五.Sha Po Lang, 十六.The Myth (/w Zoephenia), 十七.The Blade (/w Nickmattel), 十八.Fist Of Legend (/w Haran), 十九.Election 2: Harmony Is A Virtue, 二十.Suzhou River (/w Lexes), 二十一.Juliet In Love (/w Kar-Wai), 二十二.Running Out Of Time, 二十三.Dragon Tiger Gate, 二十四.Dog Bite Dog, 二十五.The Lovers, 二十六.Exiled, 二十七.Made In Hong Kong, 二十八.The Longest Summer, 二十九.Little Cheung, 三十.Durian Durian, 三十一.Hollywood Hong Kong, 三十二.The Love Eterne, 三十三.Horrors of Malformed Men (/w Akira), 三十四.I Don't Want To Sleep Alone::.

Fondatore del Comitato per il Ritorno alla Gloria di Asianworld | Fondatore del Veronica Moser Shit Club | Co-fondatore del Comitato contro Cecilia Cheung e Kelly Chen | Suntoryzzato in data 15/07/2006 | Suntory-Sith | Nessuna commedia coreana tradotta dal 06/02/2004 | Censore in capo del Club Anti Siwospam: Basta turbo merdate, basta post mono faccina, basta panda del ca**o, basta suntory, BASTA SPAM! | Dandy Gay Lover | SNIAPA!™ addicted n°1


#11 mizushima76

    Direttore della fotografia

  • Membro storico
  • 1962 Messaggi:
  • Location:Firenze
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 13 November 2005 - 05:52 PM

Lupo Silenzioso, il Nov 12 2005, 08:20 PM, ha scritto:

hai ragione sono uno scansafatiche (in realta' ho un sacco da fare...) vedo di riprendere il lavoro (ero al 70%...) e di finirlo.

Visualizza Messaggio


Figurati Lupo :) :em71: !! Era solo per sapere, ci mancherebbe :em71: !

----> VicePresidente del Comitato per il Ritorno alla Gloria del Forum di Asianworld <----
----> Co-fondatore del Comitato contro Cecilia Cheung e Kelly Chen <----
----> Vicepresidente orgoglioso e alla pari del "Ken Matsudaira and family fan club" <----
DANDY GAY LOVER
Suntorizzato il 23/03/2007


#12 partagas

    Microfonista

  • Membro
  • 154 Messaggi:
  • Sesso:

Inviato 17 November 2005 - 08:34 PM

grazie mille!!!

#13 Siwolae

    Annyon

  • Membro storico
  • 16502 Messaggi:
  • Location:Suntory^^
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 18 November 2005 - 10:02 AM

.... gamsahamnida... :em77: .... ma non è che ci avreste anche da darci un po' di melò koreani?!?!?!? :em20:

Eheheheh credo che il siwo sarà costretto a provare anche questo genere di film... vi vedo tutti entusiasti :em77:

Messaggio modificato da Siwolae il 18 November 2005 - 10:03 AM


#14 noir

    Cameraman

  • Membro
  • 669 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 05 December 2005 - 02:58 PM

Il dramma che può diventare la migrazione. Film che ha alti e bassi ma che gode di un buon protagonista.
Grazie ancora per i subbi.

#15 polpa

    It’s Suntory Time!

  • Membro storico
  • 9225 Messaggi:
  • Location:Roma
  • Sesso:

Inviato 18 December 2006 - 07:31 PM

Discreto, nonostante patetismi, ripetizioni e regia che sembra fresca di diploma (tutte quelle riprese con la steadycam, ondeggianti, in soggettiva per suggerire il punto di vista "instabile 2 dell'omicida) . Bravo protagonista e bella fotografia (come spesso nei film thai).

Edit: di horror, a parte certe riprese ad effetto, c'è poco e nulla.
In home lascerei drammatico-thriller. :)





1 utente(i) stanno leggendo questa discussione

0 utenti, 1 ospiti, 0 utenti anonimi