#19
Inviato 04 July 2006 - 10:50 PM
#20
Inviato 05 July 2006 - 02:22 AM
Lexes, il Jul 4 2006, 10:50 PM, ha scritto:
Be'... Non me ne voglia il sommo polpa , ma è molto più bello di Chunyang. L'unico problema per te è che il Pansori è decisamente predominante e se ti ha annoiato in CY penso che possa farti lo stesso effetto in SPJ; l'intensità emotiva del film è comunque tutta un'altra cosa...
----> VicePresidente del Comitato per il Ritorno alla Gloria del Forum di Asianworld <----
----> Co-fondatore del Comitato contro Cecilia Cheung e Kelly Chen <----
----> Vicepresidente orgoglioso e alla pari del "Ken Matsudaira and family fan club" <----
DANDY GAY LOVER
Suntorizzato il 23/03/2007
#21
Inviato 11 July 2006 - 01:11 AM
Il Pansori seguito nel suo "farsi" e sviscearato nelle sue componenti diventa (quasi) comprensibile ed (incredibilmente) fruibile.
In Chunyang devo dire che l'avevo patito un po', qui ne avrei voluto ancora. Probabilmente bisognerebbe vedere Chunyang dopo questo film illuminante...
Grazie ancora a Mizu, subber d'essai
Dimenticavo: guardatelo tutti, anche solo per l'altissimo valore culturale!!
Traduzioni film asiatici
Ikinai ~ Tokyo Eleven ~ Install ~ Shibuya Kaidan ~ Shibuya Kaidan 2 ~ Angel Guts 2 - Red classroom ~ Meatball Machine ~ Sick Nurses ~
The Chanting ~ Stereo Future
Traduzioni a cura del JAF (Jappop Fansub Project)
A Gentle Breeze in the Village (by Blaze) ~ Backdancers (by paulus35) ~ Cruel Restaurant (by paulus35) ~
Sidecar ni inu (by Lastblade) ~ The Masked Girl (by paulus35) ~ 700 Days Of Battle: Us VS. The Police (by Sephiroth) ~ Aoi Tori / Blue Bird (by paulus35) 33% ~ The Fure Fure Girl (by Lastblade&paulus35) 01%
#22
Inviato 11 July 2006 - 09:17 AM
paulus35, il Jul 11 2006, 01:11 AM, ha scritto:
Il Pansori seguito nel suo "farsi" e sviscearato nelle sue componenti diventa (quasi) comprensibile ed (incredibilmente) fruibile.
In Chunyang devo dire che l'avevo patito un po', qui ne avrei voluto ancora. Probabilmente bisognerebbe vedere Chunyang dopo questo film illuminante...
Grazie ancora a Mizu, subber d'essai
Dimenticavo: guardatelo tutti, anche solo per l'altissimo valore culturale!!
Grazie a te per lo splendido commento Paulus!
Ti quoto come non mai !
Messaggio modificato da mizushima76 il 11 July 2006 - 09:17 AM
----> VicePresidente del Comitato per il Ritorno alla Gloria del Forum di Asianworld <----
----> Co-fondatore del Comitato contro Cecilia Cheung e Kelly Chen <----
----> Vicepresidente orgoglioso e alla pari del "Ken Matsudaira and family fan club" <----
DANDY GAY LOVER
Suntorizzato il 23/03/2007
#23
Inviato 22 September 2006 - 12:04 PM
Grazie x il bel film!!!
#24
Inviato 22 September 2006 - 01:07 PM
disorder, il Sep 22 2006, 12:04 PM, ha scritto:
Grazie mille , sono contentissimo che questo film (che è un vero gioiello) continui a entusiasmare chi lo guarda.
Messaggio modificato da mizushima76 il 22 September 2006 - 01:09 PM
----> VicePresidente del Comitato per il Ritorno alla Gloria del Forum di Asianworld <----
----> Co-fondatore del Comitato contro Cecilia Cheung e Kelly Chen <----
----> Vicepresidente orgoglioso e alla pari del "Ken Matsudaira and family fan club" <----
DANDY GAY LOVER
Suntorizzato il 23/03/2007
#25
Inviato 30 September 2006 - 10:14 PM
mizushima76, il Jul 5 2006, 03:22 AM, ha scritto:
Non te ne voglio: è vero, siamo a livelli massimi. Ma solo perché, per me, Chunhyamg è un film ottimo, mentre questo è semplicemente uno dei film più belli che abbia mai visto.
paulus35, il Jul 11 2006, 02:11 AM, ha scritto:
Il Pansori seguito nel suo "farsi" e sviscearato nelle sue componenti diventa (quasi) comprensibile ed (incredibilmente) fruibile.
In Chunyang devo dire che l'avevo patito un po', qui ne avrei voluto ancora. Probabilmente bisognerebbe vedere Chunyang dopo questo film illuminante...
Grazie ancora a Mizu, subber d'essai
Dimenticavo: guardatelo tutti, anche solo per l'altissimo valore culturale!!
Ti quoto quasi in toto. Quasi perché a me aveva affascinato anche in quel film.
Ma per il resto sono d'accordissimo con te.
mizushima76, il Sep 22 2006, 02:07 PM, ha scritto:
E spero che qualcun altro lo veda e si entusiasmi. Io ho ancora le lacrime agli occhi.
Questo film io l'ho letto molto letteralmente: è la storia di una vita che viene piegata fino quasi a spezzarsi, ma solo per sublimarsi nell'arte. A quel punto, la sofferenza è superata, è qualcosa di diverso. Sono come molecole di carbonio che, ad una pressione allucinante, diventa un diamante.
E il film stesso è un diamante.
Grazie mille mizu, di cuore. ^^
#26
Inviato 30 September 2006 - 11:27 PM
polpa, il Sep 30 2006, 11:14 PM, ha scritto:
Questo film io l'ho letto molto letteralmente: è la storia di una vita che viene piegata fino quasi a spezzarsi, ma solo per sublimarsi nell'arte. A quel punto, la sofferenza è superata, è qualcosa di diverso. Sono come molecole di carbonio che, ad una pressione allucinante, diventa un diamante.
E il film stesso è un diamante.
Grazie mille mizu, di cuore. ^^
#27
Inviato 01 October 2006 - 01:41 PM
p.s. Anche a me Chunyang è piaciuto molto e lo trovo un bellissimo film. Quando rispondevo a Lexes, cercavo solo di dirgli che sia nello stile che nella poetica Sopyonje era abbastanza diverso .
----> VicePresidente del Comitato per il Ritorno alla Gloria del Forum di Asianworld <----
----> Co-fondatore del Comitato contro Cecilia Cheung e Kelly Chen <----
----> Vicepresidente orgoglioso e alla pari del "Ken Matsudaira and family fan club" <----
DANDY GAY LOVER
Suntorizzato il 23/03/2007
1 utente(i) stanno leggendo questa discussione
0 utenti, 1 ospiti, 0 utenti anonimi