Vai al contenuto

IP.Board Style© Fisana
 

[RECE][DVD] Chinese Zodiac


1 risposta a questa discussione

#1 AsianPat

    Drunken (Web)Master

  • Webmaster
  • 4549 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 11 July 2014 - 11:02 PM

Chinese Zodiac (Sap ji sang ciu ,2012) di Jackie Chan


Immagine inserita


Anno
2012

Regia
Jackie Chan

Cast
Jackie Chan, Oliver Platt, Emilie Guillot,Yao Xingtong,

Trama

Asian Hawk deve trovare e riportare in Cina le dodici statue a forma di testa degli animali dello zodiaco cinese, rubate dagli eserciti francese e britannico dal Palazzo d'Estate di Pechino nel 1860. La sua missione lo porterà in giro per il mondo.

Scheda

Anno del film: 2012
Edizione DVD: 2014

DVD:1
Lingue: Italiano, Polacco, Spagnolo, Cinese DD5.1,
Sottotitoli: Italiano
Formato Video: 16/9 Anamorfico 2.35:1
Durata:118'


EXTRA


Commento

Visto con: Sharp LCD 32" HD-ready, Lettore BD Philips BDP7500, Soundbar Philips

Video pulito e senza particolari pecche che saltino all'occhio. Audio difficile da inquadrare. continuavo a alzare e abbassare durante la visione del film per adeguare i dialoghi (bassi) e le scene d'azione (alte).
Edizione minimale, nessun extra.



Immagine inserita

Immagine inserita



Inclinazione Orientale -> HK:50%; JP:45%; KR:5%
Vantaggi ad essere smemorati: ti rivedi un bel film e te lo gusti (quasi) come la prima volta :)
AW subs: Tsubaki Sanjuro, My Young Auntie, Invincible Shaolin (\w Tiz)
AW rece: Martial Club, The Lady Hermit, The Five Venoms, Shaolin Mantis, The Avenging Eagle, Yes Madam, A Chinese Odyssey, Force of The Dragon, In the Line of Duty 4, On The Run
AW DVD: Il Buono, il matto, il cattivo, A Hero Never Dies, The Beast Stalker, The Longest Nite, Detective Dee, La congiura della pietra nera, One Nite in Mongkok, Fire of Conscience, Bullets Over Summer, Castaway On The Moon, The Man From Nowhere

Maestro dello stile multiplo del TORNEO di KUNG FU di AsianWorld

Tutti sono fan di Jackie Chan, solo che alcuni ancora non lo sanno...
intellettualità e cazzeggio, in complementarietà e non in opposizione, sono il pane delle community. (cit. Magse)

#2 AsianPat

    Drunken (Web)Master

  • Webmaster
  • 4549 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 11 July 2014 - 11:34 PM

Il Film

Un piccolo preambolo.
Amo i film di Jackie Chan, e anche il minore dei suoi film è comunque un prodotto di intrattenimento riuscito e godibilissimo, sempre sufficiente...
Sempre sufficiente. Appunto. Ma parlando di Jackie, questo non sempre basta visto che il "prima" era dalle parti dell'incredibile...

Commentare questo film senza confrontarlo con i due precedenti Armour of God (di cui in originale prosegue la numerazione) non sarebbe giusto, ma confrontarlo con i precedenti film non gioca a suo favore.

Difficile dare un giudizio acritico, e come fan a maggior ragione sono costretto ad evidenziare le note dolenti, quindi apriamo le danze.

Cosa non mi è piaciuto.
Molte acrobazie dove si nota chiaramente l'uso del Wirework (l'uso dei cavi a sostegno dei movimenti dell'attore), quindi un lavoro poco accurato visto a cosa ci siamo abituati a vedere nei suoi film.
Storia abbastanza farraginosa. Troppe cose e scene sanno di già visto prima in altri suoi film. Un aria generale da "telefilm con i soldi" più che di una pellicola cinematografica. Personaggi banali e piatti al limite del noioso. Scarsa dinamicità in scene dove l'adrenalina dovrebbe farla da padrone.
La scena finale di skydiving

Cosa mi è piaciuto (ma qui mi sto veramente sforzando).
La scena finale di skydiving (una contraddizione? non proprio. E' originale ma veramente poco credibile come dinamica)
la fuga iniziale in ... in ... boh... non so come descrivere quella tuta a rotelle.
Il combattimento finale per liberare gli ostaggi (dove finalmente Jackie inizia a carburare un po' e ci regala qualche scena old stile)

Ci sono tutte le attenuanti del caso, intendiamoci. Sessant'anni sul groppone non sono pochi e dio solo sa quante ossa intere gli sono rimaste in corpo. Un artista che ha veramente dato tutto per il suo pubblico, e qui non ci piove. Non pretendo certo che si muova ancora come faceva 30 anni fa (e ancora è una spanna sopra tanti altri).

Solo... vederlo in questo film mi ha lasciato un po' la sensazione che si ha guardando una persona cara che sta invecchiando...
Magari sarebbe bastato non dare a questo film la dicitura Armour of God 3, e già non lo si sarebbe confrontato con i titani, ma lo si sarebbe preso per quello che è: un film di intrattenimento piacevole e con qualche buona scena a la Jackie Chan.

Voto: 6

P.S: Nota negativa all'adattamento in italiano. Molte scene giocano sul fatto che i personaggi cinesi tornano a parlare in cinese tra di loro per non farsi capire dagli occidentali, e questo spesso si perde nell'adattamento italiano...

Messaggio modificato da AsianPat il 11 July 2014 - 11:38 PM

Inclinazione Orientale -> HK:50%; JP:45%; KR:5%
Vantaggi ad essere smemorati: ti rivedi un bel film e te lo gusti (quasi) come la prima volta :)
AW subs: Tsubaki Sanjuro, My Young Auntie, Invincible Shaolin (\w Tiz)
AW rece: Martial Club, The Lady Hermit, The Five Venoms, Shaolin Mantis, The Avenging Eagle, Yes Madam, A Chinese Odyssey, Force of The Dragon, In the Line of Duty 4, On The Run
AW DVD: Il Buono, il matto, il cattivo, A Hero Never Dies, The Beast Stalker, The Longest Nite, Detective Dee, La congiura della pietra nera, One Nite in Mongkok, Fire of Conscience, Bullets Over Summer, Castaway On The Moon, The Man From Nowhere

Maestro dello stile multiplo del TORNEO di KUNG FU di AsianWorld

Tutti sono fan di Jackie Chan, solo che alcuni ancora non lo sanno...
intellettualità e cazzeggio, in complementarietà e non in opposizione, sono il pane delle community. (cit. Magse)





1 utente(i) stanno leggendo questa discussione

0 utenti, 1 ospiti, 0 utenti anonimi