

[NEWS] Blue Dragon Awards 2009
Trentesima edizione degli Oscar coreani
Iniziato da François Truffaut, Nov 27 2009 03:56 PM
11 risposte a questa discussione
#1
Inviato 27 November 2009 - 03:56 PM
Le nomination della trentesima edizione dei Blue Dragon Awards (gli Oscar coreani).
Best Film
* Nominees:
o "Take Off" - Yong-hwa Kim
o "Good Morning President" - Jang Jin
o "Mother" - Joon-ho Bong
o "Thirst" - Chan-wook Park
o "Haeundae" - Je-gyun Yun
Best Director
* Nominees:
o Yong-hwa Kim - ("Take Off")
o Jang Jin - ("Good Morning President")
o Joon-ho Bong - ("Mother")
o Chan-wook Park - ("Thirst")
o Je-gyun Yun - ("Haeundae")
Best Actor
* Nominees:
o Myeong-min Kim - ("Closer to Heaven")
o Yun-seok Kim - ("Running Turtle")
o Kang-ho Song - ("Thirst")
o Dong-Kun Jang - ("Good Morning President")
o Jung-woo Ha - ("Take Off")
Best Actress
* Nominees:
o Ok-bin Kim - ("Thirst")
o Ha-Neul Kim - ("My Girlfriend is an Agent")
o Hye-ja Kim - ("Mother")
o Kang-hee Choi - ("Aeja")
o Ji-won Ha - ("Closer to Heaven")
Best Supporting Actor
* Nominees:
o In-kwon Kim - ("Haeundae")
o Dong-il Song - ("Take Off")
o Ha-kyun Shin - ("Thirst")
o Min-ki Lee - ("Haeundae")
o Jin Ku - ("Mother")
Best Supporting Actress
* Nominees:
o Bo-yeon Kim - ("Possessed")
o Yeong-ae Kim - ("Aeja")
o Hae-suk Kim - ("Thirst ")
o Yeong-nam Jang - ("My Girlfriend is an Agent")
o Ja-Hyeon Chu - ("Portrait of a Beauty")
Best New Actor
* Nominees:
o Mu-yeol Kim - ("The Scam")
o Ji-seok Kim - ("Take Off")
o Chang-ui Song - ("Once Upon a Time in Seoul")
o Ik-jun Yang - ("Breathless")
o Jae-woong Choi - ("The Sword With No Name")
Best New Actress
* Nominees:
o Hye-won Kang - ("Haeundae")
o Kkot-bi Kim - ("Breathless")
o Bo-yeong Park - ("Scandal Makers")
o Woo-seon Seon - ("Running Turtle")
o Yeon-seo Oh - ("A Blood Pledge")
Best New Director
* Nominees:
o Hyeong-cheol Kang - ("Scandal Makers")
o Keon-hong Park - ("Lifting King Kong")
o Ik-jun Yang - ("Breathless")
o Yong-ju Lee - ("Possessed")
o Ki-hun Jeong - ("Aeja")
Best Cinematography
* Nominees:
o Yeong-ho Kim - ("Haeundae")
o Hyeon-cheol Park - ("Take Off")
o Jeong-hoon Jeong - ("Thirst ")
o Hyeon-ki Choi - ("A Frozen Flower")
o Kyeong-pyo Hong - ("Mother")
Best Lighting
* Nominees:
o Song-kyu Kim - ("Portrait of a Beauty")
o Hyeon-won Park - ("Thirst ")
o Ji-won Yun - ("A Frozen Flower")
o Seol-hwan Lee - ("Take Off")
o Cheol-su Choi, Dong-sun Park - ("Mother")
Best Music
* Nominees:
o Jun-seok Kim - ("Scandal Makers")
o Ki-heon Park - ("Closer to Heaven")
o Byeong-woo Lee - ("Mother")
o Jae-hak Lee - ("Take Off")
o Yeong-ok Jo - ("Thirst ")
Best Art Direction
* Nominees:
o Ki-cheol Kim - ("A Frozen Flower")
o Eon-ok Min - ("The Sword With No Name")
o Seong-hee Ryu - ("Thirst ")
o Ha-jun Lee - ("Portrait of a Beauty")
o Hwa-seong Jo, Hyeon-seok Choi - ("Private Eye")
Technical Award
* Nominees:
o ("A Frozen Flower") / Costume
o ("Private Eye") / Make-up
o ("Take Off")
o ("Haeundae") / CG
o ("Chaw") / CG
Best Original Screenplay
* Nominees:
o Take Off - ("Take Off")
o Eun-kyo Park, Joon-ho Bong - ("Mother")
o Yong-ju Lee - ("Possessed")
o Hae-jun Lee - ("Castaway on the Moon")
o Ki-hun Jeong - ("Aeja")
Per conoscere i vincitori ci vorrà il 2 dicembre.
Sottotitoli per AsianWorld: The Most Distant Course (di Lin Jing-jie, 2007) - The Time to Live and the Time to Die (di Hou Hsiao-hsien, 1985) - The Valiant Ones (di King Hu, 1975) - The Mourning Forest (di Naomi Kawase, 2007) - Loving You (di Johnnie To, 1995) - Tokyo Sonata (di Kiyoshi Kurosawa, 2008) - Nanayo (di Naomi Kawase, 2008)
#2
Inviato 27 November 2009 - 04:07 PM
Vabbè, è una gara a due (Mother e Thirst).
Sottotitoli per AsianWorld: The Most Distant Course (di Lin Jing-jie, 2007) - The Time to Live and the Time to Die (di Hou Hsiao-hsien, 1985) - The Valiant Ones (di King Hu, 1975) - The Mourning Forest (di Naomi Kawase, 2007) - Loving You (di Johnnie To, 1995) - Tokyo Sonata (di Kiyoshi Kurosawa, 2008) - Nanayo (di Naomi Kawase, 2008)
#3
Inviato 27 November 2009 - 05:15 PM
Effettivamente, salvo sorprese, François ha ragione...
Subtitles for AsianWorld:
AsianCinema: Laura (Rolla, 1974), di Terayama Shuji; Day Dream (Hakujitsumu, 1964), di Takechi Tetsuji; Crossways (Jujiro, 1928), di Kinugasa Teinosuke; The Rebirth (Ai no yokan, 2007), di Kobayashi Masahiro; (/w trashit) Air Doll (Kuki ningyo, 2009), di Koreeda Hirokazu; Farewell to the Ark (Saraba hakobune, 1984), di Terayama Shuji; Violent Virgin (Shojo geba-geba, 1969), di Wakamatsu Koji; OneDay (You yii tian, 2010), di Hou Chi-Jan; Rain Dogs (Tay yang yue, 2006), di Ho Yuhang; Tokyo Olympiad (Tokyo Orimpikku, 1965), di Ichikawa Kon; Secrets Behind the Wall (Kabe no naka no himegoto, 1965) di Wakamatsu Koji; Black Snow (Kuroi yuki, 1965), di Takechi Tetsuji; A City of Sadness (Bēiqíng chéngshì, 1989), di Hou Hsiao-hsien; Silence Has no Wings (Tobenai chinmoku, 1966), di Kuroki Kazuo; Nanami: Inferno of First Love (Hatsukoi: Jigoku-hen, 1968) di Hani Susumu; The Man Who Left His Will on Film (Tokyo senso sengo hiwa, 1970), di Oshima Nagisa.
AltroCinema: Polytechnique (2009), di Denis Villeneuve ; Mishima, a Life in Four Chapters (1985), di Paul Schrader; Silent Souls (Ovsyanky, 2010), di Aleksei Fedorchenko; La petite vendeuse de soleil (1999), di Djibril Diop Mambéty; Touki Bouki (1973), di Djibril Diop Mambéty.
Focus: Art Theatre Guild of Japan
Recensioni per AsianWorld: Bakushu di Ozu Yasujiro (1951); Bashun di Ozu Yasujiro (1949); Narayama bushiko di Imamura Shohei (1983).
#4
Inviato 02 December 2009 - 12:23 PM
I vincitori in diretta:
Miglior Attore Esordiente
Ik-jun Yang - ("Breathless")
Miglior Attrice Esordiente
Kkot-bi Kim - ("Breathless")
Bo-yeong Park - ("Scandal Makers")
Splendida sta foto

Migliori Luci
Cheol-su Choi, Dong-sun Park - ("Mother")
Technical Award
("Haeundae") / CG
Popular Stars Award
Lee Byung-Hun, Ha Jung-Woo, Ha Ji-Won, Choi Kang-Hee
Premio Speciale alla Memoria
Jang Jin-Young

Migliore Attore Non Protagonista
Jin Ku - ("Mother")

Migliore Attrice Non Protagonista
Hae-suk Kim - ("Thirst")

Miglior Regista Esordiente
Hyeong-cheol Kang - ("Scandal Makers")
Migliore Direzione Artistica
Hwa-seong Jo, Hyeon-seok Choi - ("Private Eye")
Migliore Musica
Yeong-ok Jo - ("Thirst")
Miglior Fotografia
Hyeon-cheol Park - ("Take Off")
Migliore Sceneggiatura Originale
Yong-ju Lee - ("Possessed") SCANDALOSO!!!!
Miglior Regia
Yong-hwa Kim - ("Take Off") Mah.. Staremo a vedere
Miglior Attore Protagonista
Myeong-min Kim - ("Closer to Heaven") idem sopra

Migliore Attrice Protagonista
Ji-won Ha - ("Closer to Heaven") PROT!

Miglior Film
Mother (Almeno questo...)
Miglior Attore Esordiente
Ik-jun Yang - ("Breathless")

Miglior Attrice Esordiente
Kkot-bi Kim - ("Breathless")

Bo-yeong Park - ("Scandal Makers")
Splendida sta foto

Migliori Luci
Cheol-su Choi, Dong-sun Park - ("Mother")
Technical Award
("Haeundae") / CG
Popular Stars Award
Lee Byung-Hun, Ha Jung-Woo, Ha Ji-Won, Choi Kang-Hee
Premio Speciale alla Memoria
Jang Jin-Young


Migliore Attore Non Protagonista
Jin Ku - ("Mother")

Migliore Attrice Non Protagonista
Hae-suk Kim - ("Thirst")

Miglior Regista Esordiente
Hyeong-cheol Kang - ("Scandal Makers")
Migliore Direzione Artistica
Hwa-seong Jo, Hyeon-seok Choi - ("Private Eye")
Migliore Musica
Yeong-ok Jo - ("Thirst")
Miglior Fotografia
Hyeon-cheol Park - ("Take Off")
Migliore Sceneggiatura Originale
Yong-ju Lee - ("Possessed") SCANDALOSO!!!!
Miglior Regia
Yong-hwa Kim - ("Take Off") Mah.. Staremo a vedere
Miglior Attore Protagonista
Myeong-min Kim - ("Closer to Heaven") idem sopra

Migliore Attrice Protagonista
Ji-won Ha - ("Closer to Heaven") PROT!

Miglior Film
Mother (Almeno questo...)

#5
#6
Inviato 02 December 2009 - 02:19 PM
L'incetta di premi per Mother e soprattutto per Thirst non c'è stata.
Purtroppo ha vinto lei. Non ho visto Closer To Heaven, ma dubito che possa aver recitato meglio di Kim Ok-bin e Kim Hye-ja.
Non mi riesco a capacitare del fatto che abbiano dato il premio per la sceneggiatura originale (quello per la sceneggiatura non originale mi sa che l'hanno dato a Heundae, ma non ne sono sicuro) a un film come Living Death, che se ha un difetto è proprio nella sceneggiatura, e abbiano snobbato un film come Castaway on the Moon, che già era uno scandalo che fosse nominato in una sola categoria.
Tony brando, il 02 December 2009 - 01:55 PM, ha scritto:
Se non ha vinto ha ji-won
vado ad occupare la sala!!! 


Purtroppo ha vinto lei. Non ho visto Closer To Heaven, ma dubito che possa aver recitato meglio di Kim Ok-bin e Kim Hye-ja.
Non mi riesco a capacitare del fatto che abbiano dato il premio per la sceneggiatura originale (quello per la sceneggiatura non originale mi sa che l'hanno dato a Heundae, ma non ne sono sicuro) a un film come Living Death, che se ha un difetto è proprio nella sceneggiatura, e abbiano snobbato un film come Castaway on the Moon, che già era uno scandalo che fosse nominato in una sola categoria.
#7
Inviato 02 December 2009 - 02:33 PM
In effetti kim ok-bin e kim hye-ja sono state strepitose e se lo meritavano! Però sono contentissimo per ha ji-won
che se non sbaglio non aveva mai vinto un award! Closer to heaven lo aspetto da tantissimo, sarà stata sicuramente bravissima...

2 utente(i) stanno leggendo questa discussione
0 utenti, 2 ospiti, 0 utenti anonimi