AW Network:

[RECE][SUB] One Step More To The Sea

Iniziato da archeo16, Dec 29 2011 10:47 AM

Non puoi rispondere a questa discussione
Vai al primo messaggio non letto

4 risposte a questa discussione

#1 archeo16

PortaCaffé

Membro
44 Messaggi:

Sesso:
I prefer: cinema

Inviato 29 December 2011 - 10:47 AM

One Step More To The Sea

Titolo: Bada Jjoteuro, Han Ppyeomdeo (바다 쪽으로, 한 뼘 더 )

Nazione: Corea

Anno: 2009

Durata: 90'

Genere: Drama, Family, Romantico

Cast: Ji Yeong Park: Yeon-hee

Kim Ye R: Won-woo Kim

Young Jae: Seon-jae Hong

Jong Hyeon: Jun Seo

Immagine inserita

Trama: Won Woo è una ragazza che soffre di narcolessia. Vive con la nonna e la madre, la quale è superprotettiva proprio a causa di questa malattia. Won Woo è sola, a scuola viene isolata a causa di questo problema, ma pare che abbia al suo fianco un angelo custode... ma non se ne rende conto.

Ogni volta che si risveglia, sente una dolce canzone che viene fischiettata.

One Step More To The Sea.AsianWorld.zip 14.51K 66 Numero di downloads

Traduzione: Loveless e Yesunghina

Revisione: Meimi82

Timing: Deborahleila

QC: Nocturna

versione mkv

Ordina il DVD su

Torna su

#2 Kiny0

Lynchiano-Tolkieniano

Moderatore
2413 Messaggi:

Location:Alghero (SS)
Sesso:
I prefer: cinema

Inviato 29 December 2011 - 11:36 AM

Sembra carino, lo guarderò di sicuro. Certo è che la narcolessia è una brutta bestia... :em87:

Progetto AsianZoo >>> My Letterboxd >>>

Traduzioni, recensioni*, adattamenti** e film ora in DVD***
Cinema Asiatico: Lost in Beijing (2007), Buddha Mountain (2010: w/ fabiojappo), Dirty Maria (1998), Samurai Rebellion (1967)***, The Ravaged House (2004: w/ fabiojappo), Freesia: Bullet Over Tears (2007), Il racconto di Watt Poe (1988)*, Cuffs (2002), Tokyo Marigold (2001: w/ fabiojappo), Villon's Wife (2009), Yellow Flower (1998), Going My Home - ep.6 (2012), A Gap in the Skin (2005), Inuyashiki (2018), Ajin: Demi-Human (2017), Dream, After Dream (1981), Chime (2024);
Altro Cinema: A Time for Drunken Horses (2000)**, Marooned in Iraq (2002), Mio in the Land of Faraway (1987), Breath (2017), High Ground (2020)***, Eroica (2003), Japan's Secret Shame (2018), La maman et la putain (1973)**, Les petites fugues (1979);
Retrospettive: Kumakiri Kazuyoshi (w/ fabiojappo & Tyto), Asano Tadanobu (w/ calimerina66, fabiojappo & ReikoMorita);
Revisioni: 1778 Stories of Me and My Wife (2011), Under the Hawthorn Tree (2011), Mekong Hotel (2012), Headshot (2011), BARFI! (2012), Rhino Season (2012), Metéora (2012), Secret Chronicle: She Beast Market (1974), The Other Bank (2009), The Good Road (2013), Just the Wind (2012), Daf (2003), AUN (2011), Jin (2013), Day and Night (2004), Nothing's all bad (2010), Saving General Yang (2013), Miss Zombie (2013), Legend of the Wolf (1997), Here comes the Bride (2010), Omar (2013), The Missing Picture (2013), The Legend of the Eight Samurai (1983), A Scoundrel (1965), Hope (2013), Empress Wu Tse-Tien (1963), Be with You (2018), Rage (2016), Himeanole (2016), Her Love Boils Bathwater (2016), Cutie Honey: Tears (2016), Good Morning Show (2016), Capturing Dad (2013), The 8-Year Engagement (2017), Golden Slumber (2018), When I Get Home, My Wife Always Pretends To Be Dead (2018), In the Heat of the Sun (1994), Memories of Tomorrow (2006), Send Me to the Clouds (2019), Éloge de l'amour (2001), Don Quixote (2010), Petal Dance (2013), The Family (2015), The Silent Forest (2020), Seobok (2021), Sweet Little Lies (2010), Passion (2008), The Witness (2018), Eyes of the Spider (1998), The Day of Destruction (2020), Under the Open Sky (2020), A midsummer's Fantasia (2014), The Witch: Part 1 - The Subversion (2018), Blind Woman's Curse (1970), Tonda Couple (1980), Kagero-za (1981), Haruko Azumi Is Missing (2016), Blue (2002), I Am Waiting (1957), Tugumi (1990), Girls' Encounter (2017), The Emperor's Naked Army Marches On (1987), Yumeji (1991), Fukuoka (2020), Ju Dou (1990)**, Satan's Slaves (2017), Apart (2020), Sauve qui peut (la vie) (1980), Creation of the Gods I: Kingdom of Storms (2023);
Progetto Asian Zoo: Asia Strikes Back (1983), A Watcher in the Attic (1993), Daughter of Darkness (1993), Biotherapy (1986), Kekko Kamen (1991), Kekko Kamen 2 (1992).

Torna su

#3 Cignoman

Direttore del montaggio

Membro storico
2847 Messaggi:

Location:Nowhere
Sesso:
I prefer: cinema

Inviato 29 December 2011 - 11:58 AM

<3 <3 <3 grazie!

Immagine inserita

Torna su

#4 YìdàlìRén

Operatore luci

Membro
471 Messaggi:

Location:米兰
Sesso:
I prefer: cinema

Inviato 04 January 2012 - 01:54 AM

Promosso. Interessante l'evolversi della vita di Won Woo, con la messa in primo piano delle sue emozioni e della sua voglia di vivere una vita normale che lottano con i comportamenti che gli adulti (dalla mamma ai professori) gli propongono facendola sentire costantemente diversa (e qui verrebbe fuori il dilemma: noi in quella situazione come ci comporteremmo?) L'egoismo di perdere qualcosa che si sente proprio vincerebbe sulla voglia di far vivere appieno la vita ad un proprio caro pur sapendo che quest'ultimo, in questo modo, potrebbe correre seri rischi?.
Un po' più fiacca la storia che si crea tra la madre e il fotografo, troppo molle e messa li quasi come riempitivo. Di questa sottostoria salvo la scena in cui lei osserva le foto lui e la curiosa domanda su chi dovrebbe essere il vero proprietario di una foto.
Bello, grazie per la proposta e i sub