Vai al contenuto

IP.Board Style© Fisana
 

[RECE][SUB] Hotel Hibiscus

Traduzione di Ais

3 risposte a questa discussione

#1 Gacchan

    Fondatore

  • Membro storico
  • 2416 Messaggi:
  • Location:La Città degli Angeli
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 04 June 2004 - 08:59 PM

HOTEL HIBISCUS

Immagine inserita

http://pop.internet-okinawa.com

Paese : Giappone
Anno: 2002
Genere: Commedia
Durata: 91min
Distributore:Bandai Visual

Produttori: Isao Takenaka, Kazumi Kawashiro, Kenji Takahara, Kazushi Yoshikawa
Regista: Yuji Nakae
Cast: Honami Kurashita, Tomi Taira, Kimiko Yo, Masao Teruya, Toshihiro Wada

RECENSIONE

Basato sul manga di Miiko Nakasone, "Hotel Hibiscus" descrive un'estate in un piccolo e malandato hotel di Okinawa attraverso gli occhi di Mieko, una piccola e simpaticissima bimba.
Una divertente commedia in cui Yuji Nakae ci parlerà della semplicità e dell'innocenza con cui i bambini riescono a sognare e a spiegarsi una vita, che gli adulti spesso sporcano con la guerra e l'odio; dell'importanza dei sentimenti e dei ricordi affinchè le persone, quelle a noi più care, almeno nei nostri cuori, non muoiano mai.


BIOGRAFIA

Yuji Nakae nasce a Kyoto nel 1960. Dopo aver frequentato l'università Ryukyu va a vivere ad Okinawa dove comincia a girare i suoi film. Nel 1992 debutta dirigendo l'episodio "Haruko ed Hideyoshi" in "Pineapple Tours". Nel 1999 il suo terzo film "Nabbie's Love" riscuote grandissimo successo in Giappone e ottiene molti riconoscimenti tra cui il NETPAC Award nel Berlin Internetional Film Festival.

FILMOGRAFIA

2003 Sayuri club Tokyo he iku
2002 Hotel Hibiscus
1999 Nabbie's Love
1992 Pineapple Tours

Spero vi piaccia questo film, ciao a tutti e buon divertimento
CIAOOOOO!!! :lol:




Sottotitoli





Ordina il DVD su

Immagine inserita


Messaggio modificato da fabiojappo il 10 June 2014 - 06:13 PM


.::1 liter of Tears ;___; AW Fan Club::.

#2 Monana

    Petaura Dello Zucchero

  • Membro storico
  • 6127 Messaggi:
  • Location:Oz
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 21 August 2005 - 12:50 PM

Vecchio commento:

Un film brutto e grottesco come pochi che mi ha fatto rimpiangere addirittura Battlefield Baseball :)
La visione è consigliata solo a persone con nervi saldi e pronti a tapparsi le orecchie ad ogni grido della ragazzina malefica! :D
Grazie comunque, Ais, per la traduzione e scusa questo commento ma non potevo
trattenermi :em11:

Messaggio modificato da Monana il 21 August 2005 - 12:51 PM


A un sacco di gente piace essere morta, però non è morta veramente... è solo che si tira indietro dalla vita.
Invece bisogna... bisogna cercare, correre i rischi, soffrire anche, magari,
MA: giocare la partita con decisione.

FORZA RAGAZZI, FORZA!

Dammi una V!
Dammi una I!
Dammi una V!
Dammi una I!

VI-VI! VIVI!

Sennò, non si sa di che parlare alla fine negli spogliatoi. (Harold e Maude)

<---Presidentessa Del Comitato Per Il Ritorno Alla Gloria Di AsianWorld--->
Suntoryzzata in data 13/08/2006
<---Presidentessa del comitato Pro Siwospam--->
*Basta con la tristezza, W il Turbo-Ammmore ed il Panda-Suntory-Sith*

#3 polpa

    It’s Suntory Time!

  • Membro storico
  • 9225 Messaggi:
  • Location:Roma
  • Sesso:

Inviato 21 August 2005 - 02:14 PM

Io sono arrivato a metà... poi non ce l'ho più fatta!

#4 Cignoman

    Direttore del montaggio

  • Membro storico
  • 2847 Messaggi:
  • Location:Nowhere
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 24 January 2008 - 01:49 AM

A me non è spiaciuto per niente... anzi, lo consiglierei!

Immagine inserita






1 utente(i) stanno leggendo questa discussione

0 utenti, 1 ospiti, 0 utenti anonimi