Vai al contenuto

IP.Board Style© Fisana
 

[INFO] Rassegna MIKIO NARUSE a Roma


6 risposte a questa discussione

#1 noir

    Cameraman

  • Membro
  • 669 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 30 September 2007 - 10:03 AM

- CINEMA -

MIKIO NARUSE
donne e microcosmi familiari

Dal 2 ottobre 2007 al 29 gennaio 2008

La Japan Foundation sta promuovendo nelle varie sedi estere una rassegna di oltre 30 film del regista Mikio Naruse (1905-1969), autore di notevoli opere del genere shomin-geki (dramma della gente comune), con particolare attenzione all’universo femminile. Visto il successo della retrospettiva dedicata a Naruse nel 2003, l’Istituto ripropone alcuni dei capolavori del grande cineasta giapponese, accanto a titoli che in quella occasione non furono inseriti ma che rappresentano tappe imprenscindibili del suo percorso umano e artistico.

Tutti i film in sono in versione originale giapponese con sottotitoli in inglese.

CALENDARIO:
martedi' 2 ottobre
ore 19.00 In bocca al lupo, piccolo salariato Koshiben ganbare (1931, B/N, 16mm, 28’ film muto copyright: Shochiku)
ore 19.45 Dopo la nostra separazione Kimi to wakarete (1933, 60’, film muto copyright: Shochiku)
ore 21.00 Tre sorelle dal cuore di serve Otome-gokoro sannin shimai (1935, 78’, sott. inglese copyright: Toho)

giovedi' 4 ottobre
ore 19.00 Sogni di una notte Yogoto no yume (1933, 65’, film muto copyright: Shochiku)
ore 20.15 Moglie! Sii come una rosa Tsuma yo bara no yoni (1935, 77’, sott. inglese copyright: Toho)

martedi' 9 ottobre
ore 19.00 Tsuruhachi e Tsurujiro Tsuruhachi Tsurujiro (1938, 89’, sott. inglese copyright: Toho)
ore 20.45 Tutta la famiglia lavora Hataraku ikka (1939, 65’, sott. inglese copyright: Toho)

giovedi' 11 ottobre
ore 19.00 Attori girovaghi Tabi yakusha (1940, 71’, sott. inglese copyright: Toho)
ore 20.30 Hideko, la conducente di autobus Hideko no shasho-san (1941, 54’, sott. inglese copyright: Toho)

martedi' 16 ottobre
ore 19.00 Canzone della lanterna Uta andon (1943, 94’, sott. inglese copyright: Toho)
ore 20.45 Storia degli arcieri di Sanjusangendo (1945, 76’, sott. inglese copyright: Toho)

martedi' 23 ottobre
ore 19.00 Cosmetici di Ginza Ginza gesho (1951, 87’, sott. inglese copyright: Kokusai Hoei)
ore 20.45 Il pasto Meshi (1951, 97’, sott. inglese copyright: Toho)

martedi' 30 ottobre
ore 19.00 Madre Okasan (1952, 98’, sott. inglese copyright: Toho)
ore 20.45 Il suono della montagna Yama no oto (1954, 95’, sott. inglese copyright: Toho)

martedi' 6 novembre
ore 19.00 Il lampo Inazuma (1952, 87’, sott. inglese copyright: Kadokawa eiga)
ore 20.45 Marito e moglie Fufu (1953, 87’, sott. inglese copyright: Toho)

giovedi' 8 novembre
ore 19.00 Moglie Tsuma (1953, 95’, sott. inglese copyright: Toho)
ore 21.00 L'arrivo dell'autunno Aki tachinu (1960, 80’, sott. inglese copyright: Toho)

martedi' 13 novembre
ore 19.00 Fratello e sorella Ani to imoto (1953, 86’, sott. inglese copyright: Kadokawa eiga)
ore 20.45 Pioggia improvvisa Shuu (1956, 92’, sott. inglese copyright: Toho)

martedi' 20 novembre
ore 19.00 Il cuore di una moglie Tsuma no kokoro (1956, 101’, sott. inglese copyright: Toho)

giovedi' 22 novembre
ore 19.00 Anzukko Anzukko (1958, 110’, sott. inglese copyright: Toho)

martedi' 27 novembre
ore 19.00 Cirrocumuli Iwashigumo (1958, 135’, sott. inglese copyright: Toho)

giovedi' 29 novembre
ore 19.00 Diario di una vagabonda Horoki (1962, 123’, sott. inglese copyright: Toho)

giovedi' 6 dicembre
ore 19.00 Figlie, mogli e una madre Musume, tsuma, haha (1960, 122’, sott. inglese copyright: Toho)

martedi' 11 dicembre
ore 19.00 Tardi crisantemi Bangiku (1954, 102’, sott. inglese copyright: Toho)

giovedi' 13 dicembre
ore 19.00 Nubi fluttuanti Ukigumo (1955, 127’, sott. inglese copyright: Toho)

martedi' 18 dicembre
ore 19.00 Fluttuare Nagareru (1956, 120’, sott. inglese copyright: Toho)

martedi' 15 gennaio
ore 19.00 Quando una donna sale le scale Onna ga kaidan o agaru toki (1960, 111’, sott. inglese copyright: Toho)

martedi' 22 gennaio
ore 19.00 Tormento Midareru (1964, 98’, sott. inglese copyright: Toho)

giovedi' 29 gennaio
ore 19.00 Nubi sparpagliate Midaregumo (1967, 108’, sott. inglese copyright: Toho)

FONTE: http://www.jfroma.it...vita/cinema.htm

#2 kunihiko

    Direttore del montaggio

  • Membro
  • 2534 Messaggi:
  • Location:Dove capita
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 30 September 2007 - 12:40 PM

:em10: fanno sempre tutto a Roma :em73:
”I confini della mia lingua sono i confini del mio universo.” Ludwig Wittgenstein.

n°0 fan of agitator - the best miike ever /Fondatore del Comitato per la promozione e il sostegno del capolavoro di Fruit Chan: MADE IN HONG KONG

Sottotitoli per Asianworld
6ixtynin9 - Metade Fumaca rev. di paolone_fr - Sleepless Town - Down to Hell - A Time To Love - Aragami - Unlucky Monkey - Buenos Aires zero degree - Sound of colors- Where a Good Man Goes- Run Papa Run (& Paolone_fr) - Lost. Indulgence - Young Thugs: Innocente Blood
Altro Cinema
Duvar - Le mur - Dov'è la casa del mio amico? - Vidas Secas

#3 polpa

    It’s Suntory Time!

  • Membro storico
  • 9225 Messaggi:
  • Location:Roma
  • Sesso:

Inviato 30 September 2007 - 05:22 PM

Ce la farò!
Perdio stavolta ce la farò, voglio vederli tutttiiiiiiieeeeeeaaaaaah!

:em10:

#4 mizushima76

    Direttore della fotografia

  • Membro storico
  • 1962 Messaggi:
  • Location:Firenze
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 02 October 2007 - 08:48 AM

Che meraviglia! :em41:

Beati voi... :em41:

Messaggio modificato da mizushima76 il 02 October 2007 - 08:48 AM

----> VicePresidente del Comitato per il Ritorno alla Gloria del Forum di Asianworld <----
----> Co-fondatore del Comitato contro Cecilia Cheung e Kelly Chen <----
----> Vicepresidente orgoglioso e alla pari del "Ken Matsudaira and family fan club" <----
DANDY GAY LOVER
Suntorizzato il 23/03/2007


#5 Siwolae

    Annyon

  • Membro storico
  • 16502 Messaggi:
  • Location:Suntory^^
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 02 October 2007 - 11:04 AM

Visualizza Messaggiomizushima76, il Oct 2 2007, 09:48 AM, ha scritto:

Che meraviglia! :em41:

Beati voi... :em41:
Amiko mio, non invidiare mai la kapitale (1-4 :em41: )

#6 Dan

    It’s Suntory Time!

  • Membro
  • 5342 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 14 November 2007 - 12:25 PM

Visualizza Messaggionoir, il Sep 30 2007, 10:03 AM, ha scritto:

martedi' 13 novembre
ore 19.00 Fratello e sorella Ani to imoto (1953, 86’, sott. inglese copyright: Kadokawa eiga)
ore 20.45 Pioggia improvvisa Shuu (1956, 92’, sott. inglese copyright: Toho)

Veduti.

Dunque:
il primo è un Naruse rustico, con tematiche familiari ben impostate e vigorose, con alcuni lampi di grande maestria, ma infine, il peggiore che ho visionato fin oggi. ***1/2
il secondo è il primo Naruse che ho visto sarcastico e umoristico. Lo definisco "Repast revisited" in quanto la struttura è similare a quella di Repast, per l'appunto, con Setsuko Hara nella parte della moglie, mentre il marito è interpretato da Shuji Sano, molto più in gamba dell'attore di Repast. Oltretutto, non v'è quell'eterna indecisione nei loro caratteri, il tutto viene trattato con fermezza e spirito, potrebbe rientrare nella commedia esistenziale.
Si ride. Finale inaspettato e favoloso. ****1/2

Volevo soffermarmi, inoltre, sulla bellezza dell'istituto, paradiso. Consiglio a chi andrà, di osservare anche la mostra sulle architetture: splendida.
Infine, sono rimasto sorpreso dalla presenza di un paio di nonni vispi e gai, voglio dire: nonni che vedono Naruse sottotitolati in inglese! Felicità.


Poi... sono andato io a Parioli ed è franato Monte Parioli... che strana coincidenza... :shifty:

#7 paolone_fr

    GeGno del Male

  • Disattivato
  • 6977 Messaggi:
  • Sesso:

Inviato 14 November 2007 - 12:44 PM

Visualizza MessaggioDan, il Nov 14 2007, 12:25 PM, ha scritto:

il secondo è il primo Naruse che ho visto sarcastico e umoristico. Lo definisco "Repast revisited" in quanto la struttura è similare a quella di Repast, per l'appunto, con Setsuko Hara nella parte della moglie, mentre il marito è interpretato da Shuji Sano, molto più in gamba dell'attore di Repast. Oltretutto, non v'è quell'eterna indecisione nei loro caratteri, il tutto viene trattato con fermezza e spirito, potrebbe rientrare nella commedia esistenziale.
Si ride. Finale inaspettato e favoloso. ****1/2

...questo me lo vorrei proprio vedere, così magari mi risollevo da Repast :em66:

...grazie Dan!
:shifty:





1 utente(i) stanno leggendo questa discussione

0 utenti, 1 ospiti, 0 utenti anonimi