#19
Inviato 14 August 2008 - 10:41 PM
mi mancano i drama piagniucolosi >_<
Il brāhmana Dona vide il Buddha seduto sotto un albero e fu tanto colpito dall'aura consapevole e serena che emanava, nonché dallo splendore del suo aspetto, che gli chiese:
– Sei per caso un dio?
– No, brāhmana, non sono un dio.
– Allora sei un angelo?
– No davvero, brāhmana.
– Allora sei uno spirito?
– No, non sono uno spirito.
– Allora sei un essere umano?
– No, brahmana, io non sono un essere umano [...]
– [...] E allora, che cosa sei? [...]
– [...] Io sono sveglio. »[/size]
Cos'è dunque questo nulla? Come si può descriverlo se è indicibile? Il buddhismo ricorre alla metafora dell'onda. Un'onda non cade dall'acqua dall'esterno, ma proviene dall'acqua senza separarsene. Scompare e torna all'acqua da cui ha tratto origine e non lascia nell'acqua la minima traccia di sé. Come onda si solleva dall'acqua e torna all'acqua. Come acqua esso è il movimento dell'acqua. Come onda l'acqua sorge e tramonta, e come acqua non sorge e non tramonta. Così l'acqua forma mille e diecimila onde e tuttavia resta in sé costante e immutata.
Così rispose ad un tale che sosteneva che non esistesse il movimento: si alzò e si mise a camminare" (Diogene)
Antico proverbio cinese:
"quando torni a casa picchia tua moglie, lei sa perchè".
#20
Inviato 14 August 2008 - 11:25 PM
Nataku, il Aug 14 2008, 11:41 PM, ha scritto:
mi mancano i drama piagniucolosi >_<
Beh, sì...non è l'elemento centrale del drama,
ma le occasioni per emozionarsi non mancano di certo
Se però cerchi il fiume di lacrime a tutti i costi, forse è meglio se cambi articolo
#21
Inviato 15 August 2008 - 10:00 AM
Messaggio modificato da pippi il 15 September 2008 - 12:02 PM
#22
Inviato 31 August 2008 - 06:49 PM
Abe Hiroshi mitico!
Dorama moooolto molto carino, dopo cena mi guardo il secondo episodio.
Grazie dei sub!!!
(quando escono i prossimi? )
Rece film AW: -Until the Lights Come Back-, -My Darling of the mountains-, -Anma to onna-, -The two in tracksuits-, -A Hardest Night!!-, -Cobalt Blue-
Rece dorama AW: -Shiawase ni Naritai!-, -Aoi Hitomi to Nuage-, -Yama onna Kabe onna-, -Osen-, -JIN-
#24
Inviato 02 September 2008 - 03:53 PM
Posso dirti che hai fatto una recensione grandiosa?
Fa troppo articolo di giornale. Idea azzeccatissima.
Se riesco a finire tutta la roba che ho in arretrato da vedere prima di partire, mi sa che me lo vedo anche io. Anche se lo sfondo politico mi ispira un po' poco.
SEGUIMI SU TWITTER!!
If nothing else it's... flashy.
Film sottotitolati per Asian World:
Initial D // Honey & Clover // The Blue Light // Chekeraccho! // Rockers // Hana yori Dango Final // Yellow Tears // Detroit Metal City // Cape no. 7
Serie sottotitolate per Asian World:
Hana yori Dango // Hana yori Dango Returns // Haikei, chichiue-sama // Yankee Bokou ni Kaeru // Yankee Bokou ni Kaeru Special // Yasashii Jikan // ToGetHer
#26
Inviato 03 September 2008 - 09:44 AM
Una domanda per Gippy:
Ma non ti prende male tradurre più di 40 minuti di episodio per volta?
Che dire, complimenti per il tuo lavoro, so quale passione ci voglia per portarlo avanti!
Quando un acquazzone ci sorprende, cerchiamo di non bagnarci affrettando il passo, ma anche tentando di ripararci sotto i cornicioni ci inzuppiamo ugualmente. Se invece, sin dal principio, accettiamo di bagnarci eviteremo ogni incertezza e non per questo ci bagneremo di più. Tale consapevolezza si applica a tutte le cose.
#27
Inviato 03 September 2008 - 08:22 PM
silpelit, il Sep 3 2008, 10:44 AM, ha scritto:
Ma non ti prende male tradurre più di 40 minuti di episodio per volta?
Che dire, complimenti per il tuo lavoro, so quale passione ci voglia per portarlo avanti!
Beh, per male che vada sempre meglio di un drama coreano, 60 minuti ad episodio x 20 episodi!!
Ciò detto, fatto il primo gli altri filano via da soli ..
E poi siamo in tanti a farci del male!
1 utente(i) stanno leggendo questa discussione
0 utenti, 1 ospiti, 0 utenti anonimi