Vai al contenuto

IP.Board Style© Fisana
 

[NEWS] La terra trema, paura in Giappone

Due scosse nel Paese

171 risposte a questa discussione

#19 Oda

    gureggu sama

  • Membro
  • 3377 Messaggi:
  • Location:Tokyo
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 11 March 2011 - 03:13 PM

la nhk dice che hanno trovato dai 200 ai 300 corpi a sendai
[/center]

7 days of samsa



Subs per asianworld.itShimokita Glory Days - EP.01,02,03,04, 2006 .::. Aoi Kuruma, A blue automobile - Okuhara Hiroshi, 2004
Aruitemo aruitemo, Even if you walk and walk - Koreeda Hirokazu, 2008 .::. Kamome Shokudo, Kamome Diner - Ogigami Naoko, 2006
Kurai tokoro de machiawase, Waiting in the dark, Daisuke Tengan, 2006 .::. Zenzen Daijobu, Fine totally fine - Fujita Yosuke, 2008
Vacation, Kyuka - Kadoi Hajime, 2008 .::. Portrait of the wind, TagaTameni, Hyugaji Taro, 2005

In work
Happily ever after, Jigyaku no uta - Tsutsumi Yukihito /(30%)
Ai suru Nichiyoubi, Love on sunday, Hiroki Ryuichi

#20 Tsui Hark

    洪 天

  • Membro
  • 2178 Messaggi:
  • Location:四川
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 11 March 2011 - 03:16 PM

http://www.ustream.tv/channel/nhk-gtv
http://www.ustream.tv/channel/tbstv
http://live.nicovide...atch/lv43018790
Tre link per la diretta

Messaggio modificato da Tsui Hark il 11 March 2011 - 03:42 PM

Film tradotti per AW: Meat Grinder Die a Violent Death Naked Killer Shanghai Blues(con asturianito) August in the Water Mutant Girls Squad Tokyo 1958(con cignoman) Female Yakuza Tale: Inquisition and Torture

L'abilità di chi traduce non sta soltanto nella comprensione di quello che si legge, ma nella capacità di renderlo correttamente in italiano.

La Cina è un paese incredibile, l'idea comune che si ha in occidente dell'Impero Celeste è completamente sbagliata.

星期五:欢迎我来中国!!!


#21 Nosferatu

    Operatore luci

  • Membro
  • 456 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 11 March 2011 - 03:25 PM

Terribile, quando ho visto le immagini in TV sono rimasto senza parole...
Vorrei esprimere tutta la mia solidarietà nei confronti di chi sta vivendo gli effetti di questa catastrofe. Spero fortemente che il bilancio delle vittime rimanga basso e che tutto ritorni alla normalità il più presto possibile.

Immagine inserita

«Sono venuti quelli dei Cahiers du cinéma, e mia figlia mi diceva che volevano sapere il tessuto connettivo tra quella targa che oscilla all'inizio del film Sei donne per l'assassino, dove c'è un temporale, e il telefono che casca quando la Bartok muore. Io non mi ricordavo neanche come finiva il film...»
(Mario Bava)

Tradotti per AsianWord:
A Summer at Grandpa's - Beautiful - Rice People - License to Live (con can tak)
Little Note - Night Train - Helpless

#22 Kta

    Direttore della fotografia

  • Moderatore
  • 1241 Messaggi:
  • Location:ナポリ
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 11 March 2011 - 03:43 PM

L'asse terrestre si è spostato di 10 cm

L'impatto del terremoto che ha colpito il Giappone stamattina avrebbe spostato l'asse di rotazione terrestre di quasi 10 centimetri. È il risultato preliminare di studi effettuati dall'Ingv, l'istituto nazionale di geofisica e vulcanologia.

IMPATTO - L'impatto di questo evento sull'asse di rotazione, spiega l'Ingv, è stato molto maggiore anche rispetto a quello del grande terremoto di Sumatra del 2004 e probabilmente secondo solo al terremoto del Cile del 1960.

Fonte: corriere.it

#23 Tsui Hark

    洪 天

  • Membro
  • 2178 Messaggi:
  • Location:四川
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 11 March 2011 - 03:49 PM

Video showing the moment of the quake in Sendai


Messaggio modificato da Tsui Hark il 11 March 2011 - 03:50 PM

Film tradotti per AW: Meat Grinder Die a Violent Death Naked Killer Shanghai Blues(con asturianito) August in the Water Mutant Girls Squad Tokyo 1958(con cignoman) Female Yakuza Tale: Inquisition and Torture

L'abilità di chi traduce non sta soltanto nella comprensione di quello che si legge, ma nella capacità di renderlo correttamente in italiano.

La Cina è un paese incredibile, l'idea comune che si ha in occidente dell'Impero Celeste è completamente sbagliata.

星期五:欢迎我来中国!!!


#24 Zan

    Produttore

  • Membro+
  • 3012 Messaggi:
  • Location:Tra le scartoffie
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 11 March 2011 - 04:51 PM

Le mie amiche a Tokyo han detto che c'è stata più che altro una gran paura.
Han trovato persino la casa a postissimo come l'avevano lasciata. O.o''
Quelli che stanno a Tokyo e che ho sentito han detto che stanno tutti bene.

Il terremoto in Giappone può sicuramente far paura, ma contro la forza di uno tsunami non si può fare niente... quello sì che fa una paura pazzesca. :em66:

#25 Kta

    Direttore della fotografia

  • Moderatore
  • 1241 Messaggi:
  • Location:ナポリ
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 11 March 2011 - 05:28 PM

Giappone: crolla diga Fukushima

TOKYO, 11 MAR - Un diga nella prefettura di Fukushima si e' spezzata, riversando a valle tutta l'acqua che ha spazzato via decine di case. Lo riferisce l'agenzia Kyodo, anche se non e' chiara l'entita' delle conseguenze. Si teme che il numero delle vittime sia molto piu' alto del bilancio ufficiale che e' di 110 morti, in quanto si ha gia' notizia di una nave con a bordo 100 persone travolta dallo tsunami e di un treno scomparso. Inoltre tra 200 e 300 cadaveri sono stati ritrovati a Sendai,nell'isola di Honshu.

ansa.it

#26 Tsui Hark

    洪 天

  • Membro
  • 2178 Messaggi:
  • Location:四川
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 11 March 2011 - 05:36 PM

01.04 Death toll from Japan quake rises to 88, 349 missing
Il bilancio dei morti (per difetto) é 88 ed é destinato a salire. 349 persone disperse

01.15 Narita airport expecting to re-open tomorrow morning (12th) for departures and arrivals.
http://www.yomiuri.c...-OYT1T00034.htm
L'aereoporto Narita riaprirà domani mattina per arrivi e partenze

Bertolaso impara :em66: :em66:


Aggiornamenti continui (in inglese) in questa pagina http://gakuranman.co...oku-earthquake/

Messaggio modificato da Tsui Hark il 11 March 2011 - 07:04 PM

Film tradotti per AW: Meat Grinder Die a Violent Death Naked Killer Shanghai Blues(con asturianito) August in the Water Mutant Girls Squad Tokyo 1958(con cignoman) Female Yakuza Tale: Inquisition and Torture

L'abilità di chi traduce non sta soltanto nella comprensione di quello che si legge, ma nella capacità di renderlo correttamente in italiano.

La Cina è un paese incredibile, l'idea comune che si ha in occidente dell'Impero Celeste è completamente sbagliata.

星期五:欢迎我来中国!!!


#27 Fei

    World Queen of the News

  • Membro
  • 2412 Messaggi:
  • Location:ローマ
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 11 March 2011 - 06:22 PM

Il bilancio di morti e dispersi ovviamente è destinato a cambiare ora dopo ora. Si parla però di almeno 300 morti confermati, con una stima di Kyodo News di più di 1.000 morti. I dispersi risultano finora essere 600. Kyodo non parla di 88.000 dispersi. La nota, di qualche ora fa è "Death toll from Japan quake rises to 88, 349 missing: police", ovvero 88 morti virgola 349 dispersi.

Altre immagini

C'era una volta "News dal Giappone", adesso non c'è più.

****
Sottotitoli per AW

Warau Tenki Mikaeru (2006 - regia Oda Issei, con Ueno Juri)

Funuke, Show Some Love, You Losers! (2007 - regia di Yoshida Daihachi, con Satou Eriko, Nagase Masatoshi)

Sad Vacation (2007 - regia di Aoyama Shinji, con Asano Tadanobu)

Shonen Merikensakku (2008 - regia di Kudou Kankurou, con Miyazaki Aoi)

Ueno Juri to itotsu no kaban (dorama, 2009, con Ueno Juri)






1 utente(i) stanno leggendo questa discussione

0 utenti, 1 ospiti, 0 utenti anonimi