Vai al contenuto

IP.Board Style© Fisana
 

[RECE][SUB] A Scene at the Sea

Traduzione di Fuori Orario, adattamento di Beat

62 risposte a questa discussione

#19 tomby

    Operatore luci

  • Membro
  • 251 Messaggi:
  • Location:Cattolica (RN)
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 26 April 2007 - 05:57 PM

Una trama, un soggetto, un copione incredibile, nessun regista, vedendolo, penserebbe o immaginerebbe che da esso ne possa scaturire un film godibile. E invece Kitano c’è, ci sorprende ancora una volta, sforna un film più che godibile, di una poetica incommensurabile. Musiche stupende, fanno da contorno ad una scenografia (il mare) che nell’immaginario collettivo, e con le riprese quasi fotografiche di Kitano, ispira poesia e rilassatezza. [...] Insomma una perla, immancabile nella filmografia di un grande, immancabile, per la visione, nella cultura di un cineasta o di un semplice amante di Kitano. [...]

:em07: consigliatissimo e bellissimo

http://f-japan.blogspot.it/


il mio blog sul Giappone in diretta dal Giappone


#20 polpa

    It’s Suntory Time!

  • Membro storico
  • 9225 Messaggi:
  • Location:Roma
  • Sesso:

Inviato 01 November 2007 - 06:35 PM

Rivedendolo dopo anni, devo dire che il mio entusiasmo si è un po' frenato.
Rimane pur sempre un film unico, libero e molto consapevole dei mezzi che usa per esprimere i suoi temi.
Ma trovo che la parte centrale (quella con le varie gare di surf) sia un tantino "documentaristica" e noiosetta, in contrasto con i territori più lirici dell'inizio e della fine.
La musica è anni '80 a bestia ma funziona.
In definitiva, un Kitano a cui voglio comunque molto bene, ma gli preferisco almeno 3 o 4 film.

#21 Dan

    It’s Suntory Time!

  • Membro
  • 5342 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 01 November 2007 - 07:04 PM

Visualizza Messaggiopolpa, il Nov 1 2007, 06:35 PM, ha scritto:

In definitiva, un Kitano a cui voglio comunque molto bene, ma gli preferisco almeno 3 o 4 film.

Non sono d'accordo con il resto, ma con questo enunciato sì, più o meno.

#22 kunihiko

    Direttore del montaggio

  • Membro
  • 2534 Messaggi:
  • Location:Dove capita
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 01 November 2007 - 07:10 PM

Dan concordo con te... Anche se le opinioni di Polpa sono insindacabili :em66: in fondo lui è il "mereghetti" di AW
”I confini della mia lingua sono i confini del mio universo.” Ludwig Wittgenstein.

n°0 fan of agitator - the best miike ever /Fondatore del Comitato per la promozione e il sostegno del capolavoro di Fruit Chan: MADE IN HONG KONG

Sottotitoli per Asianworld
6ixtynin9 - Metade Fumaca rev. di paolone_fr - Sleepless Town - Down to Hell - A Time To Love - Aragami - Unlucky Monkey - Buenos Aires zero degree - Sound of colors- Where a Good Man Goes- Run Papa Run (& Paolone_fr) - Lost. Indulgence - Young Thugs: Innocente Blood
Altro Cinema
Duvar - Le mur - Dov'è la casa del mio amico? - Vidas Secas

#23 polpa

    It’s Suntory Time!

  • Membro storico
  • 9225 Messaggi:
  • Location:Roma
  • Sesso:

Inviato 01 November 2007 - 07:50 PM

Visualizza Messaggiokunihiko, il Nov 1 2007, 07:10 PM, ha scritto:

Dan concordo con te... Anche se le opinioni di Polpa sono insindacabili :em66: in fondo lui è il "mereghetti" di AW

;)



:em41:

#24 Dan

    It’s Suntory Time!

  • Membro
  • 5342 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 01 November 2007 - 07:52 PM

Concordo con il pianto di polpa, Mereghetti è eccessivo, kunihiko, I hate that man! Polpa >> mereghetti.
Casomai, Farinotti.



LOL

#25 paolone_fr

    GeGno del Male

  • Disattivato
  • 6977 Messaggi:
  • Sesso:

Inviato 01 November 2007 - 08:21 PM

...ragazzi non mi toccate polpa. E' vero che ultimamente... però può sempre riscattarsi unendosi al Comitato® e aggiungendo il Bannerone® alla sua già chilometrica firma.

...comunque Mereghetti ha già aderito, e Morandini dalla baggina ha fatto un intervento a favore dell'interpretazione psicologica della malattia di Shizuru come specchio dei timori del cinema contemporaneo...
...come vedere la compagnia si allarga...
:em66:


P.S.: ...naturalmente, Silenzio sul Mare è tra i miei Kitano preferiti... naturalmente...

#26 polpa

    It’s Suntory Time!

  • Membro storico
  • 9225 Messaggi:
  • Location:Roma
  • Sesso:

Inviato 01 November 2007 - 08:43 PM

Anche se sono contrario ai comitati vari in firma (sono un solipsista), in questo post sostengo questo:




www.salvatepaolone.org
(Basta poco, checce vo'?)


- UNDER CONSTRUCTION -



:em66:

#27 koroshiya 1

    Direttore della fotografia

  • Membro
  • 1817 Messaggi:
  • Location:qui
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 01 November 2007 - 08:45 PM

Visualizza Messaggiopolpa, il Nov 1 2007, 08:43 PM, ha scritto:

Anche se sono contrario ai comitati vari in firma (sono un solipsista), in questo post sostengo questo:

www.salvatepaolone.org
(Basta poco, checce vo'?)
- UNDER CONSTRUCTION -



;)
:em66:
suntoryzzato dal reverendo siwo il 24\9\2007 e Ufficializzato™ il 10\12\2007
sniapa™ addicted n°4
n°1 fan of agitator - the best miike ever

...quando vivi nella paura arrivi al punto che vorresti essere morto...





1 utente(i) stanno leggendo questa discussione

0 utenti, 1 ospiti, 0 utenti anonimi