AW Network:

[NEWS] White Haired Witch

Iniziato da Tsui Hark, Apr 12 2013 08:10 AM

Non puoi rispondere a questa discussione
Vai al primo messaggio non letto

3 risposte a questa discussione

#1 Tsui Hark

洪天

Membro
2178 Messaggi:

Location:四川
Sesso:
I prefer: cinema

Inviato 12 April 2013 - 08:10 AM

Nuovo adattamento ma in 3D di The Bride with White Hair. Cast: Fan Bingbing nel ruolo di Lian Nishang, Huang Xiaoming sarà Zhuo Yihang, Vincent Zhao Jin Duyi, Kevin Yan Huang Taiji, Wang Xuebing interpreterà Murong Chong. Tra gli altri anche: Shera Li, Mark Du e Nicholas Tse.
Le riprese del film sono finite il 2 aprile.

Huang Xiaoming & Fan Bingbing

Immagine inserita

Messaggio modificato da Tsui Hark il 12 April 2013 - 08:14 AM

Film tradotti per AW: Meat Grinder Die a Violent Death Naked Killer Shanghai Blues(con asturianito) August in the Water Mutant Girls Squad Tokyo 1958(con cignoman) Female Yakuza Tale: Inquisition and Torture

L'abilità di chi traduce non sta soltanto nella comprensione di quello che si legge, ma nella capacità di renderlo correttamente in italiano.

La Cina è un paese incredibile, l'idea comune che si ha in occidente dell'Impero Celeste è completamente sbagliata.

星期五:欢迎我来中国！！！

Torna su

#2 ziadada

Direttore della fotografia

Membro
1710 Messaggi:

Sesso:
I prefer: cinema

Inviato 12 April 2013 - 03:56 PM

... tremo...

"So you believe in ghosts, do you sergeant?"
"I believe in God the Father, God the Son and the sidhe ridin' the wind."

Torna su

#3 Shimamura

Agente del Caos

Moderatore
3575 Messaggi:

Location:La fine del mondo
Sesso:
I prefer: cinema

Inviato 12 April 2013 - 04:12 PM

Non so come risulterà sto film alla fine, perché non conosco il cinema di Jacob Cheung, ma Fan BingBing è più di un valido motivo per vedere sto film, sebbene io la preferisca in altri ruoli ^_^

Hear Me Talkin' to Ya

Subtitles for AsianWorld:
AsianCinema: Laura (Rolla, 1974), di Terayama Shuji; Day Dream (Hakujitsumu, 1964), di Takechi Tetsuji; Crossways (Jujiro, 1928), di Kinugasa Teinosuke; The Rebirth (Ai no yokan, 2007), di Kobayashi Masahiro; (/w trashit) Air Doll (Kuki ningyo, 2009), di Koreeda Hirokazu; Farewell to the Ark (Saraba hakobune, 1984), di Terayama Shuji; Violent Virgin (Shojo geba-geba, 1969), di Wakamatsu Koji; OneDay (You yii tian, 2010), di Hou Chi-Jan; Rain Dogs (Tay yang yue, 2006), di Ho Yuhang; Tokyo Olympiad (Tokyo Orimpikku, 1965), di Ichikawa Kon; Secrets Behind the Wall (Kabe no naka no himegoto, 1965) di Wakamatsu Koji; Black Snow (Kuroi yuki, 1965), di Takechi Tetsuji; A City of Sadness (Bēiqíng chéngshì, 1989), di Hou Hsiao-hsien; Silence Has no Wings (Tobenai chinmoku, 1966), di Kuroki Kazuo; Nanami: Inferno of First Love (Hatsukoi: Jigoku-hen, 1968) di Hani Susumu; The Man Who Left His Will on Film (Tokyo senso sengo hiwa, 1970), di Oshima Nagisa.
AltroCinema: Polytechnique (2009), di Denis Villeneuve ; Mishima, a Life in Four Chapters (1985), di Paul Schrader; Silent Souls (Ovsyanky, 2010), di Aleksei Fedorchenko; La petite vendeuse de soleil (1999), di Djibril Diop Mambéty; Touki Bouki (1973), di Djibril Diop Mambéty.
Focus: Art Theatre Guild of Japan
Recensioni per AsianWorld: Bakushu di Ozu Yasujiro (1951); Bashun di Ozu Yasujiro (1949); Narayama bushiko di Imamura Shohei (1983).