Vai al contenuto

IP.Board Style© Fisana
 

[NEWS] Happy Songkran!


  • Non puoi rispondere a questa discussione
Nessuna risposta a questa discussione

#1 Îshta

    Cameraman

  • Moderatore
  • 590 Messaggi:
  • Location:Emilia
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 19 April 2013 - 09:30 AM

Felice Songkran a tutti!

Songkran è il capodanno del calendario buddista festeggiato in Birmania (dove è chiamato Thingyan), Cambogia, Laos, Thailandia, nella Cina sud-occidentale e nelle province della Cocincina, in Vietnam. Le celebrazioni durano tre giorni attorno alla metà di aprile (tra il 13 e il 15), in occasione del cambiamento di posizione del sole nell'anello dello zodiaco.

Questa antica tradizione, in qualche modo collegata nei paesi di tradizione theravāda al capodanno buddhista, tutt'ora osservata, prevede che la gente si bagni a vicenda con dell'acqua, in una forma di abluzione purificatrice che simboleggia anche la cacciata della cattiva sorte.

Fonte: wikipedia


Il capodanno buddista è molto bello in termini di costumi e di tradizioni. Un aspetto comune che si riflette in queste celebrazioni è l'allegria e la gioia con la quale esse vengono celebrate. In preparazione del Capodanno i buddisti cercano di preparare delle splendide e coinvolgenti feste a cui tutti possono prendere parte.
La festa di Capodanno inizia con una serie di preghiere e con l'adorazione a Buddha. Secondo le tradizioni buddiste nessuna celebrazione o festa è considerata completa fino a quando non si accendono candele nei templi e nei monasteri, dato che proprio queste candele sono considerate un simbolo di amore e rispetto per le anime benedette e per il potere supremo della religione.
Il giorno del nuovo anno buddista, le persone danno uno sguardo alle loro vite passate, cercando di individuare e correggere i propri errori. Si comprano vestiti nuovi, si decorano le case e si visitano amici e vicini per condividere il Capodanno.
Anche i fuochi d'artificio sono una parte fondamentale del Capodanno buddismo, fatti scoppiare non appena l'orologio scocca la mezzanotte.
Le case sono decorate e illuminate con delle candele e delle luci colorate. La tradizione vede anche dei combattimenti molto teatrali, splendidi balli e spettacoli di petardi.


Immagine inserita
Immagine inserita

❀ ••• ••• ••• ❀


Traduzioni: Mai Mai Miracle (di Sunao Katabuchi, 2009) - Happy Ero Christmas (di Lee Geon-dong, 2005) - Flower in the Pocket (di Liew Seng Tat, 2007) - Summer Vacation 1999 (di Shusuke Kaneko, 1988) - Haru's Journey (di Masahiro Kobayashi, 2010) - Otona Joshi no Anime (Special 1, 2011) - Usagi Drop (di Sabu, 2011) - Yellow Elephant (di Ryuichi Hiroki, 2013) - We Were There parte 1&2 (di Miki Takahiro, 2012) - Cherry Tomato (di Jung Young-Bae, 2007) - The Assassin (di Hou Hsiao-Hsien, 2015) - 100 Yen Love (di Masaharu Take, 2014), Fruits Of Faith (di Yoshihiro Nakamura, 2013) - Umi No Futa (di Keisuke Toyoshima, 2015), Close-Knit (di Ogigami Naoko, 2017), Run Genta Run (di Tasaka Tomotaka, 1961)
Traduzioni in Collaborazione: Love For Live (di Gu Changwei, 2011) - Typhoon Club (di Somai Shinji, 1985) - Inochi (di Tetsuo Shinohara, 2002)
Revisioni: Tenchi: The Samurai Astronomer (di Takita Yojiro, 2012)
Drama: Seirei no Moribito (2016-2017), Chang-Ok Letter (di Iwai Shunji, 2017)

FOCUS SOMAI SHINJI: Sailor Suit and Machine Gun (1981) - The Catch (1983) - Moving (1993) - The Friends (1994)








❀ ••• ••• ••• ❀


Immagine inserita


❀ ••• ••• ••• ❀


Immagine inserita


rescue, rehab, release. . . and inspire






1 utente(i) stanno leggendo questa discussione

0 utenti, 1 ospiti, 0 utenti anonimi