

[NEWS] Film asiatici in DVD
Le novità in vendita in Italia#1540
Inviato 19 October 2009 - 01:54 PM
I dvd sono decisamente più accoglienti e poetici.
Le mie recensioni cinematografiche: http://matteo-bjork-...i.blogspot.com/
Lungometraggi subbati per aw: Lunchbox, Wool 100% , Tomie: Revenge, Sexual Parasite: Killer Pussy, Pray, Violated Angels, Go Go Second Time Virgin (Migliore attrice al XIV AW Award), A Slit-Mouthed Woman, Kuchisake, Teenage Hooker Became Killing Machine In DaeHakRoh, Marronnier, Raigyo, X-Cross, Loft (premio alla miglior regia al XV AW Award), The House, Evil Dead Trap 2 , Id, Female Market, The Coffin, Art Of The Devil 3, Coming Soon, Wife Collector, Nang Nak , Whispering Corridors 5: A Blood Pledge, Grotesque, Gonin, 4bia , Lover, Unborn But Forgotten, Life Is Cool , Serial Rapist, Noisy Requiem, Pig Chicken Suicide, Tamami: The Baby's Curse, Nymph, Blissfully Yours, La Belle, February 29, The Cut, Zinda, Rule Number One, Creepy Hide And Seek, M, Visage, Female, Naked Pursuit, Today And The Other Days, Red To Kill, Embracing, Kaleidoscope, Sky, Wind, Fire, Water, Earth, Letter From A Yellow Cherry Blossom, The Third Eye, 4bia 2, The Whispering Of The Gods, My Ex, The Burning, The Haunted Apartments, Vegetarian, Vanished, Forbidden Siren, Hole In The Sky (fabiojappo feat. battleroyale), Invitation Only, Night And Day, My Daughter, Amphetamine, Soundless Wind Chime, Child's Eye, Poetry, Oki's Movie , Natalie, Acqua Tiepida Sotto Un Ponte Rosso, The Echo, Gelatin Silver, Love, Help, Hazard, Late Bloomer, Routine Holiday, Olgami- The Hole, Caterpillar, The Commitment, Raffles Hotel, Ocean Flame, The Sylvian Experiments, Bloody Beach, The Vanished, Dream Affection, White: The Melody Of The Curse, Eighteen, I Am Keiko, Guilty Of Romance, Muscle, Birthday, Journey To Japan, POV: A Cursed Film, Exhausted, Uniform Virgin: The Prey, Gimme Shelter
Serie tv subbate per aw: Prayer Beads
Cortometraggi subbati per aw: Guinea Pig: Flowers Of Flesh And Blood, Guinea Pig: Mermaid In The Manhole, Guinea Pig: He Never Dies ,4444444444, Katasumi , Tokyo Scanner, Boy Meets Boy , Kyoko Vs. Yuki, Dead Girl Walking, Sinking Into The Moon, Suicidal Variations, House Of Bugs, Tokyo March, Emperor Tomato Ketchup, Birth/Mother, I Graduated, But..., Fighting Friends, Ketika, Lalu dan Akhirnya, South Of South, Incoherence, Imagine
L'altro Cinema: Drawing Restraint 9 , La Concejala Antropofaga, Subjektitüde
Inwork: Rec (60%), Kisses (50%), Serbis (90%)
#1541
Inviato 19 October 2009 - 06:59 PM

Gianluca (Ji An-Luk ^_^)

#1542
Inviato 21 October 2009 - 11:17 AM
Ho appena acquistato e visionato: Vita di Oharu, e volevo dirvi cosa ne penso.
Video: Non credo proprio che l'edizione sia remastered, ma essendo un film del 1952 può tuttavia andare....
Audio: L'audio è solo in lingua originale, e non è male...
Traduzione: non capisco il jap, però non mi è sembrata negativa.. Comunque la confronterò, sempre se non sono già andati in pensione, con quella dei sub sul sito....
Per il resto la confezione farebbe schifo a chiunque, ed è inutile ricordarvi che di extra manco a parlarne....
P.S.
Peraltro lo stesso giorno ho acquistato Seom di kim ki duk, edizione Raro Video!
Questa si che è un'edizione decente!! Booklet, commenti, extra... Pure la confezione mi piace!!!
Messaggio modificato da Shimamura81 il 29 October 2009 - 07:31 PM
Subtitles for AsianWorld:
AsianCinema: Laura (Rolla, 1974), di Terayama Shuji; Day Dream (Hakujitsumu, 1964), di Takechi Tetsuji; Crossways (Jujiro, 1928), di Kinugasa Teinosuke; The Rebirth (Ai no yokan, 2007), di Kobayashi Masahiro; (/w trashit) Air Doll (Kuki ningyo, 2009), di Koreeda Hirokazu; Farewell to the Ark (Saraba hakobune, 1984), di Terayama Shuji; Violent Virgin (Shojo geba-geba, 1969), di Wakamatsu Koji; OneDay (You yii tian, 2010), di Hou Chi-Jan; Rain Dogs (Tay yang yue, 2006), di Ho Yuhang; Tokyo Olympiad (Tokyo Orimpikku, 1965), di Ichikawa Kon; Secrets Behind the Wall (Kabe no naka no himegoto, 1965) di Wakamatsu Koji; Black Snow (Kuroi yuki, 1965), di Takechi Tetsuji; A City of Sadness (Bēiqíng chéngshì, 1989), di Hou Hsiao-hsien; Silence Has no Wings (Tobenai chinmoku, 1966), di Kuroki Kazuo; Nanami: Inferno of First Love (Hatsukoi: Jigoku-hen, 1968) di Hani Susumu; The Man Who Left His Will on Film (Tokyo senso sengo hiwa, 1970), di Oshima Nagisa.
AltroCinema: Polytechnique (2009), di Denis Villeneuve ; Mishima, a Life in Four Chapters (1985), di Paul Schrader; Silent Souls (Ovsyanky, 2010), di Aleksei Fedorchenko; La petite vendeuse de soleil (1999), di Djibril Diop Mambéty; Touki Bouki (1973), di Djibril Diop Mambéty.
Focus: Art Theatre Guild of Japan
Recensioni per AsianWorld: Bakushu di Ozu Yasujiro (1951); Bashun di Ozu Yasujiro (1949); Narayama bushiko di Imamura Shohei (1983).
#1543
Inviato 21 October 2009 - 06:31 PM
#1544
Inviato 21 October 2009 - 10:42 PM
Messaggio modificato da Giangi il 21 October 2009 - 10:46 PM
Gianluca (Ji An-Luk ^_^)

#1545
Inviato 29 October 2009 - 07:27 PM
E' finalmente arrivato nei negozi italiani il DVD: Racconti della luna pallida d'Agosto.
Edito da Puntozero movies, come tutti i prodotti di questo editore non è esente da critiche...
Confezione: Bruttissima come al solito(e non ho nient'altro da aggiungere su questa faccenda...)
Video: Più accettabile di Vita di O-Haru, tutto sommato non e male come qualità
Audio: Solo lingua originale, con o senza subs: passabile.
L'ho acquistato in offerta nei negozi Fnac a € 9.90, quindi il rapporto qualità/prezzo è abbastanza alto...
Per il resto sul valore del film non si discute: Uno dei vertici della cinematografia nipponica, secondo, nella filmografia di Mizoguchi, solo a Saikaku Ichidai Onna, rappresenta, come lo definisce il Merenghetti, uno dei vertici anche della cinematografia mondiale.
A mio parere assolutamente da acquistare, nonostante meritasse un'edizione migliore...
Messaggio modificato da Shimamura81 il 29 October 2009 - 07:28 PM
Subtitles for AsianWorld:
AsianCinema: Laura (Rolla, 1974), di Terayama Shuji; Day Dream (Hakujitsumu, 1964), di Takechi Tetsuji; Crossways (Jujiro, 1928), di Kinugasa Teinosuke; The Rebirth (Ai no yokan, 2007), di Kobayashi Masahiro; (/w trashit) Air Doll (Kuki ningyo, 2009), di Koreeda Hirokazu; Farewell to the Ark (Saraba hakobune, 1984), di Terayama Shuji; Violent Virgin (Shojo geba-geba, 1969), di Wakamatsu Koji; OneDay (You yii tian, 2010), di Hou Chi-Jan; Rain Dogs (Tay yang yue, 2006), di Ho Yuhang; Tokyo Olympiad (Tokyo Orimpikku, 1965), di Ichikawa Kon; Secrets Behind the Wall (Kabe no naka no himegoto, 1965) di Wakamatsu Koji; Black Snow (Kuroi yuki, 1965), di Takechi Tetsuji; A City of Sadness (Bēiqíng chéngshì, 1989), di Hou Hsiao-hsien; Silence Has no Wings (Tobenai chinmoku, 1966), di Kuroki Kazuo; Nanami: Inferno of First Love (Hatsukoi: Jigoku-hen, 1968) di Hani Susumu; The Man Who Left His Will on Film (Tokyo senso sengo hiwa, 1970), di Oshima Nagisa.
AltroCinema: Polytechnique (2009), di Denis Villeneuve ; Mishima, a Life in Four Chapters (1985), di Paul Schrader; Silent Souls (Ovsyanky, 2010), di Aleksei Fedorchenko; La petite vendeuse de soleil (1999), di Djibril Diop Mambéty; Touki Bouki (1973), di Djibril Diop Mambéty.
Focus: Art Theatre Guild of Japan
Recensioni per AsianWorld: Bakushu di Ozu Yasujiro (1951); Bashun di Ozu Yasujiro (1949); Narayama bushiko di Imamura Shohei (1983).
#1546
Inviato 30 October 2009 - 10:51 AM
Shimamura81, il 29 October 2009 - 07:27 PM, ha scritto:
E' finalmente arrivato nei negozi italiani il DVD: Racconti della luna pallida d'Agosto.
Edito da Puntozero movies, come tutti i prodotti di questo editore non è esente da critiche...
Confezione: Bruttissima come al solito(e non ho nient'altro da aggiungere su questa faccenda...)
Video: Più accettabile di Vita di O-Haru, tutto sommato non e male come qualità
Audio: Solo lingua originale, con o senza subs: passabile.
L'ho acquistato in offerta nei negozi Fnac a € 9.90, quindi il rapporto qualità/prezzo è abbastanza alto...
Per il resto sul valore del film non si discute: Uno dei vertici della cinematografia nipponica, secondo, nella filmografia di Mizoguchi, solo a Saikaku Ichidai Onna, rappresenta, come lo definisce il Merenghetti, uno dei vertici anche della cinematografia mondiale.
A mio parere assolutamente da acquistare, nonostante meritasse un'edizione migliore...
se hai potuto fare un confronto, la qualità video è paragonabile alla versione da edicola compatibile coi sub di AW? (quella se non ricordo male era una ottima Criterion....)
Gianluca (Ji An-Luk ^_^)

#1547
Inviato 30 October 2009 - 01:09 PM
Giangi, il 30 October 2009 - 10:51 AM, ha scritto:
Si, ho fatto un confronto, e la qualità video mi sembra essere sullo stesso livello..., peraltro anche la traduzione dei subs nel DVD mi sembra all'altezza di quella presente sul sito, visto che quasi non ho ravvisato differenze.
Credo anche che il DVD possa essere compatibile con i subs Di AW, ma non ho ancora provato.....
Spero di essere stato esaustivo, BYE!!!!!!!!!!

Subtitles for AsianWorld:
AsianCinema: Laura (Rolla, 1974), di Terayama Shuji; Day Dream (Hakujitsumu, 1964), di Takechi Tetsuji; Crossways (Jujiro, 1928), di Kinugasa Teinosuke; The Rebirth (Ai no yokan, 2007), di Kobayashi Masahiro; (/w trashit) Air Doll (Kuki ningyo, 2009), di Koreeda Hirokazu; Farewell to the Ark (Saraba hakobune, 1984), di Terayama Shuji; Violent Virgin (Shojo geba-geba, 1969), di Wakamatsu Koji; OneDay (You yii tian, 2010), di Hou Chi-Jan; Rain Dogs (Tay yang yue, 2006), di Ho Yuhang; Tokyo Olympiad (Tokyo Orimpikku, 1965), di Ichikawa Kon; Secrets Behind the Wall (Kabe no naka no himegoto, 1965) di Wakamatsu Koji; Black Snow (Kuroi yuki, 1965), di Takechi Tetsuji; A City of Sadness (Bēiqíng chéngshì, 1989), di Hou Hsiao-hsien; Silence Has no Wings (Tobenai chinmoku, 1966), di Kuroki Kazuo; Nanami: Inferno of First Love (Hatsukoi: Jigoku-hen, 1968) di Hani Susumu; The Man Who Left His Will on Film (Tokyo senso sengo hiwa, 1970), di Oshima Nagisa.
AltroCinema: Polytechnique (2009), di Denis Villeneuve ; Mishima, a Life in Four Chapters (1985), di Paul Schrader; Silent Souls (Ovsyanky, 2010), di Aleksei Fedorchenko; La petite vendeuse de soleil (1999), di Djibril Diop Mambéty; Touki Bouki (1973), di Djibril Diop Mambéty.
Focus: Art Theatre Guild of Japan
Recensioni per AsianWorld: Bakushu di Ozu Yasujiro (1951); Bashun di Ozu Yasujiro (1949); Narayama bushiko di Imamura Shohei (1983).
#1548
Inviato 30 October 2009 - 11:29 PM
Shimamura81, il 30 October 2009 - 01:09 PM, ha scritto:
Credo anche che il DVD possa essere compatibile con i subs Di AW, ma non ho ancora provato.....
Spero di essere stato esaustivo, BYE!!!!!!!!!!

molto esaustivo
grazie
Gianluca (Ji An-Luk ^_^)

13 utente(i) stanno leggendo questa discussione
0 utenti, 13 ospiti, 0 utenti anonimi