Vai al contenuto

IP.Board Style© Fisana
 

SUB ITA SERIE IRIS


3 risposte a questa discussione

#1 maxpulsar

    PortaCaffé

  • Membro
  • 2 Messaggi:
  • Sesso:

Inviato 27 January 2010 - 10:14 AM

Salve a tutti , sono nuovo di questo forum e da poco ho iniziato a gustarmi i telefilm dell'oriente , in particolare la serie IRIS .
Qualcuno sa quando usciranno i prossimi sottotitoli ?
Sono rimasto con l'acquolina alla bocca alla puntata 04
grazie a tutti
max

#2 ~Loony~

    Produttore

  • Membro storico
  • 3588 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 27 January 2010 - 01:04 PM

Ciao e benvenuto. =)
I sottotitoli dei dorama non hanno calendarizzazione, quindi escono quando sono pronti.
Puoi vedere lo status della traduzione nella firma del subber. ^^

#3 asturianito

    Produttore

  • Membro+
  • 3413 Messaggi:
  • Location:Bancomat d'Italia
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 27 January 2010 - 01:11 PM

Eccomi!
Ciao max, ti ha detto tutto benissimo lei.
Aggiungo che ho sono un po' preso con la scuola, penso che a febbraio al massimo finirò quelli della 5, ma non di più. Poi con la primavera dovrei essere più libero.

Ti capisco, la 4 si ferma proprio in un momento critico, sceneggiatori vigliacchi... :em41:
Non si possono prendere quattro gol contro aversari
che passano tre volte nostra metà campo. (V. Boskov)


Immagine inserita



Immagine inserita



#4 Zan

    Produttore

  • Membro+
  • 3012 Messaggi:
  • Location:Tra le scartoffie
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 28 January 2010 - 08:06 PM

Direi di chiudere questo topic.
Per parlare di IRIS e dei suoi sottotitoli c'è la discussione apposita.
Continuiamo lì. =)

Messaggio modificato da Zan il 28 January 2010 - 08:07 PM






1 utente(i) stanno leggendo questa discussione

0 utenti, 1 ospiti, 0 utenti anonimi