Riduci la tua firma che è 3 volte più grande del consentito!
0
[RECE][SUB] Always - Sunset on Third Street
Traduzione di Miaka
Iniziato da Miaka, Jun 27 2006 08:08 AM
32 risposte a questa discussione
#28
-
- Membro+
-
- 3413 Messaggi:
Produttore
- Location:Bancomat d'Italia
-
Sesso:
-
I prefer:
cinema
Inviato 11 October 2009 - 11:32 AM
Io ce l'ho ma lo devo ancora vedere... però ho sentito che è all'altezza del primo.
Riduci la tua firma che è 3 volte più grande del consentito!
Riduci la tua firma che è 3 volte più grande del consentito!
|
|
#29
-
- Membro
-
- 1011 Messaggi:
Direttore della fotografia
- Location:Bologna
-
Sesso:
-
I prefer:
cinema
Inviato 11 October 2009 - 12:53 PM
Confermo, merita anche il secondo film! 
Rece film AW: -Until the Lights Come Back-, -My Darling of the mountains-, -Anma to onna-, -The two in tracksuits-, -A Hardest Night!!-, -Cobalt Blue-
Rece dorama AW: -Shiawase ni Naritai!-, -Aoi Hitomi to Nuage-, -Yama onna Kabe onna-, -Osen-, -JIN-
#30
-
- Membro
-
- 2 Messaggi:
PortaCaffé
- Location:Torre del Greco (NA)
-
Sesso:
-
I prefer: cinema
Inviato 11 October 2009 - 03:16 PM
asturianito, il Oct 11 2009, 12:32 PM, ha scritto:
Io ce l'ho ma lo devo ancora vedere... però ho sentito che è all'altezza del primo.
Riduci la tua firma che è 3 volte più grande del consentito!
Riduci la tua firma che è 3 volte più grande del consentito!
Vorrei vedere anche il secondo perchè a questo punto sono curiosa!^^
cmq non sapevo della firma. L'ho ridotta, non c'è bisogno di sghignazzare...........
La morte non è la fine,
è solo lasciare questo presente
per raggiungere lo stadio successivo.
È davvero un passaggio.
In quanto guardiano del varco,
ho visto passare molte persone.
"Fai buon viaggio".
"E arrivederci", vorrei dire loro.
è solo lasciare questo presente
per raggiungere lo stadio successivo.
È davvero un passaggio.
In quanto guardiano del varco,
ho visto passare molte persone.
"Fai buon viaggio".
"E arrivederci", vorrei dire loro.
#31
-
- Membro+
-
- 3413 Messaggi:
Produttore
- Location:Bancomat d'Italia
-
Sesso:
-
I prefer: cinema
Inviato 11 October 2009 - 03:45 PM
Era solo per sdrammatizzare... 
|
|
#32
-
- Membro
-
- 3 Messaggi:
PortaCaffé
-
Sesso:
-
I prefer: cinema
Inviato 11 June 2016 - 09:13 AM
non esistono i sottotitoli del 2° e 3° film? Come mai nessuno si è ancora interessato? Grazie
#33
-
- Membro
-
- 203 Messaggi:
Microfonista
- Location:Roma
-
Sesso:
Inviato 12 June 2016 - 11:12 PM
joal, il 11 June 2016 - 09:13 AM, ha scritto:
non esistono i sottotitoli del 2° e 3° film? Come mai nessuno si è ancora interessato? Grazie
Ho visto tutta la trilogia e in effetti meriterebbe di essere diffusa maggiormente. E' una saga davvero degna di nota, perchè coniuga alla ricostruzione storica una trama tra la commedia e il melodramma nostalgico che, devo dire, mi ha fatto affezionare molto ai vari personaggi. Avevo una mezza idea se tradurlo, ma ho pochissimo tempo. Non prometto niente, ma appena so il mio programma lavorativo di quest'Estate, posso vedere se considerare di iniziare intanto dal secondo!
Certo, questa è una saga che non mi dispiacerebbe fosse distribuita almeno in homevideo, qui da noi, un giorno... D'altronde anni e anni orsono sognavo la distribuzione di Miyazaki, e ci siamo arrivati! Addirittura è uscito adesso I miei vicini Yamada, film eccezionale di Takahata che anni fa pareva un miracolo uscisse da noi! La speranza è l'ultima a morire!!!
Messaggio modificato da Arms il 12 June 2016 - 11:14 PM
1 utente(i) stanno leggendo questa discussione
0 utenti, 1 ospiti, 0 utenti anonimi
