Vai al contenuto

IP.Board Style© Fisana
 

[RECE][SUB] A Stranger of Mine

Traduzione di azureus83

25 risposte a questa discussione

#10 azureus83

    Operatore luci

  • Membro
  • 284 Messaggi:
  • Location:Trieste
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 05 April 2007 - 04:02 PM

Visualizza Messaggiosonoro, il Apr 5 2007, 03:46 PM, ha scritto:

aiuto non lo trovo!!! aiutoooo
strano...PMzzato, cmq...:em07:
Socio del Eh...Jole? cos'te ga combinà con ela? club & fan della grande opera
veeeeeeeeeeeeeeetoooooooo!

#11 Psicopatico

    Operatore luci

  • Membro
  • 356 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 05 April 2007 - 08:02 PM

Bellino, proviamolo!

#12 François Truffaut

    Wonghiano

  • Amministratore
  • 13182 Messaggi:
  • Location:Oriental Hotel
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 07 April 2007 - 12:24 PM

Grazie! :em16:
Sottotitoli per AsianWorld: The Most Distant Course (di Lin Jing-jie, 2007) - The Time to Live and the Time to Die (di Hou Hsiao-hsien, 1985) - The Valiant Ones (di King Hu, 1975) - The Mourning Forest (di Naomi Kawase, 2007) - Loving You (di Johnnie To, 1995) - Tokyo Sonata (di Kiyoshi Kurosawa, 2008) - Nanayo (di Naomi Kawase, 2008)

#13 Nataku

    L'Estinto

  • Membro
  • 6710 Messaggi:
  • Location:in una stringa
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 12 April 2007 - 10:00 PM

oddio sto film è bellissimo....
mi ha fatto crepare dal ridere in alcune parti......
e mi piace anche il modo con cui è stato girato
Il mio blog
Il brāhmana Dona vide il Buddha seduto sotto un albero e fu tanto colpito dall'aura consapevole e serena che emanava, nonché dallo splendore del suo aspetto, che gli chiese:
– Sei per caso un dio?
– No, brāhmana, non sono un dio.
– Allora sei un angelo?
– No davvero, brāhmana.
– Allora sei uno spirito?
– No, non sono uno spirito.
– Allora sei un essere umano?
– No, brahmana, io non sono un essere umano [...]
– [...] E allora, che cosa sei? [...]
– [...] Io sono sveglio. »[/size]

Cos'è dunque questo nulla? Come si può descriverlo se è indicibile? Il buddhismo ricorre alla metafora dell'onda. Un'onda non cade dall'acqua dall'esterno, ma proviene dall'acqua senza separarsene. Scompare e torna all'acqua da cui ha tratto origine e non lascia nell'acqua la minima traccia di sé. Come onda si solleva dall'acqua e torna all'acqua. Come acqua esso è il movimento dell'acqua. Come onda l'acqua sorge e tramonta, e come acqua non sorge e non tramonta. Così l'acqua forma mille e diecimila onde e tuttavia resta in sé costante e immutata.

Così rispose ad un tale che sosteneva che non esistesse il movimento: si alzò e si mise a camminare" (Diogene)
Antico proverbio cinese:
"quando torni a casa picchia tua moglie, lei sa perchè".

#14 Siwolae

    Annyon

  • Membro storico
  • 16502 Messaggi:
  • Location:Suntory^^
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 12 April 2007 - 11:32 PM

Visualizza MessaggioNataku, il Apr 12 2007, 11:00 PM, ha scritto:

oddio sto film è bellissimo....
mi ha fatto crepare dal ridere in alcune parti......
e mi piace anche il modo con cui è stato girato
Nat piombo al più presto, ma sono impegnato in altre faccende ora :em06:

#15 pazguaton

    PortaCaffé

  • Membro
  • 27 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 19 April 2007 - 02:20 AM

Questo film è prorpio bello.
Mi raccomando guardatelo


(Dio! sto perdendo mio italiano!!!)

#16 gomitino

    Microfonista

  • Membro
  • 186 Messaggi:
  • Location:da qualche parte in Puglia
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 19 April 2007 - 07:31 PM

Qui c'era davvero il rischio di fare il patatrac visto tutti i personaggi,le storie e i diversi livelli temporali in cui si svolge il film,ma evidentemente Uchida è un regista coi controcacchini e non solo riesce benissimo nel suo compito,ma è anche bravo a far scivolare via il film senza nessuna incongruenza e in maniera tale che qualsiasi spettatore possa mettere a posto tranquillamente tutti i pezzi del puzzle,senza impazzire, durante la visione del film.
Ha fatto qualche altro film oltre a questo e quello del 2002?
Immagine inseritaImmagine inseritaImmagine inserita

#17 azureus83

    Operatore luci

  • Membro
  • 284 Messaggi:
  • Location:Trieste
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 19 April 2007 - 08:28 PM

Sì, infatti sono rimasto sorpreso anch'io da come è riuscito a dirigere il film, incastrando piano piano tutti i pezzi senza però incasinare troppo il povero spettatore :em41:
Comunque che io sappia ha seguito alcune altre opere come produttore, ma come registra non dovrebbero esserci altri film :em66:
Socio del Eh...Jole? cos'te ga combinà con ela? club & fan della grande opera
veeeeeeeeeeeeeeetoooooooo!

#18 sonoro

    Nippofilo

  • Membro storico
  • 5292 Messaggi:
  • Location:Tokyo
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 20 April 2007 - 03:46 PM

non ho altri commenti da aggiungere. bellissimo film senz'altro. Forse pecca un po nel fatto che vuole riprendere un po Pulp fiction o il buon Sabu, pero' e' senza dubbio un film he scorre e si fa apprezzare con tutti i suoi colpi di scena.

ottimo!
NICKMATTEL E' UN NANO SFIGATTO





1 utente(i) stanno leggendo questa discussione

0 utenti, 1 ospiti, 0 utenti anonimi