Vai al contenuto

IP.Board Style© Fisana
 

[RECE][SUB] February 29

traduzione di battleroyale, revisione di Shimamura81

28 risposte a questa discussione

#1 battleroyale

    Kimkidukkiano Bjorkofilo

  • Collaboratore
  • 4424 Messaggi:
  • Location:Lecco
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 20 February 2010 - 08:08 PM


February 29


Immagine inserita

Titolo : February 29
Titolo originale : 2 Wol 29 Il
Titoli alternativi: Four Horror Tales- February 29, The Curse of February 29th (titolo per il mercato homevideo americano)
Interpreti : Park Eun-Hye, Im Ho, Lee Myeong-Jim, Kim Jae-Man, Im Hyeon-Kyeong, Son Jong-Beom
Regia: Jong-hun Jung
Produzione: Corea Del Sud, 2006
Genere: Horror
Durata: 89'
imdb: 5.3/10 (122 voti) http://www.imdb.com/title/tt0927575/
Versione compatibile: EXCALiBER
Traduzione: battleroyale
Revisione: Shimamura81


Immagine inserita
Immagine inserita
Immagine inserita

Un giovane scrittore appassionato di scienza è alla ricerca di una nuova storia. Un amico, infermiere in un ospedale psichiatrico, lo chiama sul posto di lavoro offrendogli un'intervista con Ji-Yeon, una paziente con una storia davvero sconvolgente e terrificante da raccontare. Prima di finire rinchiusa, Ji-Yeon era, infatti, una normalissima ragazza che lavorava in un casello, amante dei bei vestiti e con una migliore amica , nata il 29 febbraio, con la quale amavad spettegolare. Ma una notte accadde qualcosa: al casello successe un improvviso black out e una donna misteriosa offrì a Ji-Yeon un biglietto sporco di sangue. La protagonista pensò al solito scherzo da adolescenti, ma presto la sua vita venne sconvolta da inquietanti eventi: una donna iniziava ad indossare i suoi stessi vestiti e a perseguitarla e poi, visioni strane e, ovviamente omicidi sanguinari nelle vicinanze del casello. Grazie all'amica, Ji-Yeon , venne a conoscenza che quattro anni prima, il 29 febbraio, una serial killer era morta in un incidente stradale avvenuto proprio nei pressi del casello di Ji-Yeon, che iniziò ad indagare con l'aiuto di due detective per risolvere il mistero...

Immagine inserita
Immagine inserita
Immagine inserita

Quando sento dire da presuntuose fonti che l'horror asiatico è morto mi vengono sempre degli ictus celebrali per la rabbia. Non è affatto vero. Si continua a dire che si è caduti nel manierismo senza mai andare ad indagare oltre. Dove li mettiamo allora bellissimi prodotti quali il "Rule #1" di Singapore o altri ancora usciti negli ultimi cinque anni? E che dire di questo "February 29", uscito nel 2006, anno in cui già si parlava della morte di un genere, sempre vitale e alla ricerca di nuovi stimoli. Certo, con il passare degli anni siamo venuti a conoscenza di veri e propri plagi di "The Ring", ma accanto a queste mediocri copie non sono mancati gli episodi che, se non originali, si sono dimostrati almeno riusciti e avvincenti.

"February 29" è uno degli horror coreani più belli degli ultimi cinque anni. Uscito come uno dei quattro horror della collana "Four Horror Tales" (di cui fanno parte anche un bellissimo "Roommates", un ben fatto ma derivativo "Hidden Floor" e un orrendo slasher sanguinoso "Dark Forest), film realizzati con pochi won, diretti da giovani esordienti (e già questo è un favoloso pregio) e prodotti da niente popò di meno che Ahn Byeong-Ki, amato e odiato horror-addicted coreano, regista di ottimi prodotti ("Bunshinsaba" e il bistrattato, ma coinvolgente "Phone") e cagate pazzesche (l'inguardabile "Nightmare") e attento scrutatore sui nuovi talenti di paura coreani. Insomma, "Dark Forest" escluso (una sorta di fondo di magazzino, non a caso l'ultimo ad essere pubblicato delle Four Horror Tales"), Ahn Byeong-Ki ha fatto un ottimo lavoro di produzione (anche "Hidden Floor" infatti, pur essendo la solita storia di madre divorziata e figlia a carico che si trasferiscono in un nuovo appartamento infestato, sorprendeva in parte grazie ad un'emanazione della paura efficace e a omicidi mai così sanguinari in un horror atmosferico).


Immagine inserita
Immagine inserita
Immagine inserita

Ma ora veniamo a "February 29" e parto dicendo che si tratta di una ghost story. No, non la solita ghost story. Sebbene il fantasma femminile sia ben presente (occhio, però, non è la solita Sadako e lo capirete guardando il film), "February 29" scorre come un fottutissimo thriller psicologico e più scorre e più si fa avvincente, avvolgendo lo spettatore di lunghissimi momenti di tensione e almeno una dozzina di efficacissimi salti sulla sedia.

Il giovane regista mostra già del talento e realizza una storia terrificante originale e coinvolgente, con una regia molto ispirata e che riesce a nascndere gli ostacoli del low-budget, facendo apparire "February 29" come quasi un film ad alto budget. Il montaggio serrato, l'ottima performance della protagonista e l'uso del sonoro (tra cui un pezzo ripreso dalla colonna sonora di "Two Sisters") contribuiscono a dare un ritmo tosto al film, continuamente in bilico tra il thriller d'indagine e l'horror più feroce. Quando, poi, il mistero sembra essersi risolto, ecco che la geniale mente di Jong Hun-Jung piazza un ultimo quarto d'ora da brividi dove inserisce una catena di colpi di scena originali , quanto ben congedati, che spiazzano e sconvolgono.

Un horror in grado di distruggere i preconcetti delle ghost stories à la "The Ring": spaventoso, originale e avvincente, "February 29" è un film che consiglio anche a coloro che diffidano del genere. Sicuramente da vedere.


Immagine inserita
Immagine inserita
Immagine inserita

BUONA VISIONE!







Ordina il DVD su

Immagine inserita










Allega File(s)


Sweet Like Harmony, Made Into Flesh... You dance by my side, children sublime!


Immagine inserita



Le mie recensioni cinematografiche: http://matteo-bjork-...i.blogspot.com/

Lungometraggi subbati per aw: Lunchbox, Wool 100% , Tomie: Revenge, Sexual Parasite: Killer Pussy, Pray, Violated Angels, Go Go Second Time Virgin (Migliore attrice al XIV AW Award), A Slit-Mouthed Woman, Kuchisake, Teenage Hooker Became Killing Machine In DaeHakRoh, Marronnier, Raigyo, X-Cross, Loft (premio alla miglior regia al XV AW Award), The House, Evil Dead Trap 2 , Id, Female Market, The Coffin, Art Of The Devil 3, Coming Soon, Wife Collector, Nang Nak , Whispering Corridors 5: A Blood Pledge, Grotesque, Gonin, 4bia , Lover, Unborn But Forgotten, Life Is Cool , Serial Rapist, Noisy Requiem, Pig Chicken Suicide, Tamami: The Baby's Curse, Nymph, Blissfully Yours, La Belle, February 29, The Cut, Zinda, Rule Number One, Creepy Hide And Seek, M, Visage, Female, Naked Pursuit, Today And The Other Days, Red To Kill, Embracing, Kaleidoscope, Sky, Wind, Fire, Water, Earth, Letter From A Yellow Cherry Blossom, The Third Eye, 4bia 2, The Whispering Of The Gods, My Ex, The Burning, The Haunted Apartments, Vegetarian, Vanished, Forbidden Siren, Hole In The Sky (fabiojappo feat. battleroyale), Invitation Only, Night And Day, My Daughter, Amphetamine, Soundless Wind Chime, Child's Eye, Poetry, Oki's Movie , Natalie, Acqua Tiepida Sotto Un Ponte Rosso, The Echo, Gelatin Silver, Love, Help, Hazard, Late Bloomer, Routine Holiday, Olgami- The Hole, Caterpillar, The Commitment, Raffles Hotel, Ocean Flame, The Sylvian Experiments, Bloody Beach, The Vanished, Dream Affection, White: The Melody Of The Curse, Eighteen, I Am Keiko, Guilty Of Romance, Muscle, Birthday, Journey To Japan, POV: A Cursed Film, Exhausted, Uniform Virgin: The Prey, Gimme Shelter

Serie tv subbate per aw: Prayer Beads

Cortometraggi subbati per aw: Guinea Pig: Flowers Of Flesh And Blood, Guinea Pig: Mermaid In The Manhole, Guinea Pig: He Never Dies ,4444444444, Katasumi , Tokyo Scanner, Boy Meets Boy , Kyoko Vs. Yuki, Dead Girl Walking, Sinking Into The Moon, Suicidal Variations, House Of Bugs, Tokyo March, Emperor Tomato Ketchup, Birth/Mother, I Graduated, But..., Fighting Friends, Ketika, Lalu dan Akhirnya, South Of South, Incoherence, Imagine

L'altro Cinema: Drawing Restraint 9 , La Concejala Antropofaga, Subjektitüde

Inwork: Rec (60%), Kisses (50%), Serbis (90%)

#2 sobek

    雪狐

  • Membro
  • 513 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 21 February 2010 - 12:41 PM

Dai, mi fido di BR : prendo e ringrazio :em41:

#3 battleroyale

    Kimkidukkiano Bjorkofilo

  • Collaboratore
  • 4424 Messaggi:
  • Location:Lecco
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 21 February 2010 - 12:52 PM

Visualizza Messaggiosobek, il 21 February 2010 - 12:41 PM, ha scritto:

Dai, mi fido di BR : prendo e ringrazio :em25:

Fidati, fidati.
A me è piaciuto tantissimo. :em41:
Sweet Like Harmony, Made Into Flesh... You dance by my side, children sublime!


Immagine inserita



Le mie recensioni cinematografiche: http://matteo-bjork-...i.blogspot.com/

Lungometraggi subbati per aw: Lunchbox, Wool 100% , Tomie: Revenge, Sexual Parasite: Killer Pussy, Pray, Violated Angels, Go Go Second Time Virgin (Migliore attrice al XIV AW Award), A Slit-Mouthed Woman, Kuchisake, Teenage Hooker Became Killing Machine In DaeHakRoh, Marronnier, Raigyo, X-Cross, Loft (premio alla miglior regia al XV AW Award), The House, Evil Dead Trap 2 , Id, Female Market, The Coffin, Art Of The Devil 3, Coming Soon, Wife Collector, Nang Nak , Whispering Corridors 5: A Blood Pledge, Grotesque, Gonin, 4bia , Lover, Unborn But Forgotten, Life Is Cool , Serial Rapist, Noisy Requiem, Pig Chicken Suicide, Tamami: The Baby's Curse, Nymph, Blissfully Yours, La Belle, February 29, The Cut, Zinda, Rule Number One, Creepy Hide And Seek, M, Visage, Female, Naked Pursuit, Today And The Other Days, Red To Kill, Embracing, Kaleidoscope, Sky, Wind, Fire, Water, Earth, Letter From A Yellow Cherry Blossom, The Third Eye, 4bia 2, The Whispering Of The Gods, My Ex, The Burning, The Haunted Apartments, Vegetarian, Vanished, Forbidden Siren, Hole In The Sky (fabiojappo feat. battleroyale), Invitation Only, Night And Day, My Daughter, Amphetamine, Soundless Wind Chime, Child's Eye, Poetry, Oki's Movie , Natalie, Acqua Tiepida Sotto Un Ponte Rosso, The Echo, Gelatin Silver, Love, Help, Hazard, Late Bloomer, Routine Holiday, Olgami- The Hole, Caterpillar, The Commitment, Raffles Hotel, Ocean Flame, The Sylvian Experiments, Bloody Beach, The Vanished, Dream Affection, White: The Melody Of The Curse, Eighteen, I Am Keiko, Guilty Of Romance, Muscle, Birthday, Journey To Japan, POV: A Cursed Film, Exhausted, Uniform Virgin: The Prey, Gimme Shelter

Serie tv subbate per aw: Prayer Beads

Cortometraggi subbati per aw: Guinea Pig: Flowers Of Flesh And Blood, Guinea Pig: Mermaid In The Manhole, Guinea Pig: He Never Dies ,4444444444, Katasumi , Tokyo Scanner, Boy Meets Boy , Kyoko Vs. Yuki, Dead Girl Walking, Sinking Into The Moon, Suicidal Variations, House Of Bugs, Tokyo March, Emperor Tomato Ketchup, Birth/Mother, I Graduated, But..., Fighting Friends, Ketika, Lalu dan Akhirnya, South Of South, Incoherence, Imagine

L'altro Cinema: Drawing Restraint 9 , La Concejala Antropofaga, Subjektitüde

Inwork: Rec (60%), Kisses (50%), Serbis (90%)

#4 asturianito

    Produttore

  • Membro+
  • 3413 Messaggi:
  • Location:Bancomat d'Italia
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 21 February 2010 - 01:03 PM

Anch'io vorrei guardarlo! :em67:

Battle, mi spiegheresti la storia dei 4 horror tales? Mi sembra che al riguardo avessi citato Roommates, che a suo tempo mi era piaciuto... Sono tutti girati in digitale? Insomma, raccontaci quello che sai di sto progetto, che mi interessa...
Non si possono prendere quattro gol contro aversari
che passano tre volte nostra metà campo. (V. Boskov)


Immagine inserita



Immagine inserita



#5 battleroyale

    Kimkidukkiano Bjorkofilo

  • Collaboratore
  • 4424 Messaggi:
  • Location:Lecco
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 21 February 2010 - 01:22 PM

Visualizza Messaggioasturianito, il 21 February 2010 - 01:03 PM, ha scritto:

Anch'io vorrei guardarlo! :em67:

Battle, mi spiegheresti la storia dei 4 horror tales? Mi sembra che al riguardo avessi citato Roommates, che a suo tempo mi era piaciuto... Sono tutti girati in digitale? Insomma, raccontaci quello che sai di sto progetto, che mi interessa...

"Roommates" è piaciuto moltissimo anche a me ed è, insieme a "February 29", il migliore della serie. Li metto sullo stesso piano :em07: :em07:
Dunque, a quanto so, è stato il regista Ahn Byeong-Ki (Phone, Bunshinsaba, APT) a mettere in atto una sorta di concorso per giovani registi emergenti coreani interessati al genere horror. Al regista, i registi avrebbero dovuto inviare un corto e uno script per un ipotetico lungometraggio. Alla fine, tra i tanti, ne sono stati scelti solo quattro, i cui lungometraggi sono "Dark Forest", "Hidden Floor", "February 29" e "Roommates".
Tutti e quattro i film sono stati girati in digitale, con budget bassi e con attori e attrici per lo più emergenti, un po' per alimentare il cinema indipendente coreano e un po' per dimostrare che quando ci sono le idee (pare che Ahn Byeong-Ki abbia messo in atto il progetto, a seguito di alcune critiche al suo "APT" per scarsa originalità, che l'hanno messo in guardia riguardo al cinema horror nazionale) si può fare grandi film di genere senza troppi soldi.

Sicuramente è un'iniziativa interessante, che presenta quattro diversi modi di raccontare la paura: "February 29" è decisamente l'episodio più avvincente in grado di soddisfare chi cerca il brivido, "Roommates" sottolinea, più che il lato horror, il lato morale e psicologico dei personaggi (tant'è che la giovane regista, in un'intervista, ha dichiarato che il suo prossimo film sarà basato sul tema del destino che lega più persone), "Hidden Floor" cerca di mettere in scena la classica ghost story capelluta ma con tentata innovazione e "Dark Forest" tenta il teen-slasher con tentazioni zombesche e alla "Final Destination".

L'operazione, si dice che in Corea abbia avuto un grande successo.
Dei quattro film, però, solo "February 29" è stato esportato in occidente, precisamente negli Stati Uniti, dov'è stato pubblicato in dvd, guarda caso proprio quest'anno O___O, a Gennaio.

Spero di esserti stato utile, astu :em67: :em41:

Messaggio modificato da battleroyale il 21 February 2010 - 01:28 PM

Sweet Like Harmony, Made Into Flesh... You dance by my side, children sublime!


Immagine inserita



Le mie recensioni cinematografiche: http://matteo-bjork-...i.blogspot.com/

Lungometraggi subbati per aw: Lunchbox, Wool 100% , Tomie: Revenge, Sexual Parasite: Killer Pussy, Pray, Violated Angels, Go Go Second Time Virgin (Migliore attrice al XIV AW Award), A Slit-Mouthed Woman, Kuchisake, Teenage Hooker Became Killing Machine In DaeHakRoh, Marronnier, Raigyo, X-Cross, Loft (premio alla miglior regia al XV AW Award), The House, Evil Dead Trap 2 , Id, Female Market, The Coffin, Art Of The Devil 3, Coming Soon, Wife Collector, Nang Nak , Whispering Corridors 5: A Blood Pledge, Grotesque, Gonin, 4bia , Lover, Unborn But Forgotten, Life Is Cool , Serial Rapist, Noisy Requiem, Pig Chicken Suicide, Tamami: The Baby's Curse, Nymph, Blissfully Yours, La Belle, February 29, The Cut, Zinda, Rule Number One, Creepy Hide And Seek, M, Visage, Female, Naked Pursuit, Today And The Other Days, Red To Kill, Embracing, Kaleidoscope, Sky, Wind, Fire, Water, Earth, Letter From A Yellow Cherry Blossom, The Third Eye, 4bia 2, The Whispering Of The Gods, My Ex, The Burning, The Haunted Apartments, Vegetarian, Vanished, Forbidden Siren, Hole In The Sky (fabiojappo feat. battleroyale), Invitation Only, Night And Day, My Daughter, Amphetamine, Soundless Wind Chime, Child's Eye, Poetry, Oki's Movie , Natalie, Acqua Tiepida Sotto Un Ponte Rosso, The Echo, Gelatin Silver, Love, Help, Hazard, Late Bloomer, Routine Holiday, Olgami- The Hole, Caterpillar, The Commitment, Raffles Hotel, Ocean Flame, The Sylvian Experiments, Bloody Beach, The Vanished, Dream Affection, White: The Melody Of The Curse, Eighteen, I Am Keiko, Guilty Of Romance, Muscle, Birthday, Journey To Japan, POV: A Cursed Film, Exhausted, Uniform Virgin: The Prey, Gimme Shelter

Serie tv subbate per aw: Prayer Beads

Cortometraggi subbati per aw: Guinea Pig: Flowers Of Flesh And Blood, Guinea Pig: Mermaid In The Manhole, Guinea Pig: He Never Dies ,4444444444, Katasumi , Tokyo Scanner, Boy Meets Boy , Kyoko Vs. Yuki, Dead Girl Walking, Sinking Into The Moon, Suicidal Variations, House Of Bugs, Tokyo March, Emperor Tomato Ketchup, Birth/Mother, I Graduated, But..., Fighting Friends, Ketika, Lalu dan Akhirnya, South Of South, Incoherence, Imagine

L'altro Cinema: Drawing Restraint 9 , La Concejala Antropofaga, Subjektitüde

Inwork: Rec (60%), Kisses (50%), Serbis (90%)

#6 asturianito

    Produttore

  • Membro+
  • 3413 Messaggi:
  • Location:Bancomat d'Italia
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 21 February 2010 - 02:26 PM

Sì (e spero non solo a me!). Avevo letto qualcosa tempo fa, ma mi erano rimasti solo vaghi ricordi.

Lo guardo e poi vi farò sapere qualche mia impressione.
Non si possono prendere quattro gol contro aversari
che passano tre volte nostra metà campo. (V. Boskov)


Immagine inserita



Immagine inserita



#7 battleroyale

    Kimkidukkiano Bjorkofilo

  • Collaboratore
  • 4424 Messaggi:
  • Location:Lecco
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 21 February 2010 - 02:29 PM

Visualizza Messaggioasturianito, il 21 February 2010 - 02:26 PM, ha scritto:


Lo guardo e poi vi farò sapere qualche mia impressione.

Bravo, bravo :em67: :em41:
Sweet Like Harmony, Made Into Flesh... You dance by my side, children sublime!


Immagine inserita



Le mie recensioni cinematografiche: http://matteo-bjork-...i.blogspot.com/

Lungometraggi subbati per aw: Lunchbox, Wool 100% , Tomie: Revenge, Sexual Parasite: Killer Pussy, Pray, Violated Angels, Go Go Second Time Virgin (Migliore attrice al XIV AW Award), A Slit-Mouthed Woman, Kuchisake, Teenage Hooker Became Killing Machine In DaeHakRoh, Marronnier, Raigyo, X-Cross, Loft (premio alla miglior regia al XV AW Award), The House, Evil Dead Trap 2 , Id, Female Market, The Coffin, Art Of The Devil 3, Coming Soon, Wife Collector, Nang Nak , Whispering Corridors 5: A Blood Pledge, Grotesque, Gonin, 4bia , Lover, Unborn But Forgotten, Life Is Cool , Serial Rapist, Noisy Requiem, Pig Chicken Suicide, Tamami: The Baby's Curse, Nymph, Blissfully Yours, La Belle, February 29, The Cut, Zinda, Rule Number One, Creepy Hide And Seek, M, Visage, Female, Naked Pursuit, Today And The Other Days, Red To Kill, Embracing, Kaleidoscope, Sky, Wind, Fire, Water, Earth, Letter From A Yellow Cherry Blossom, The Third Eye, 4bia 2, The Whispering Of The Gods, My Ex, The Burning, The Haunted Apartments, Vegetarian, Vanished, Forbidden Siren, Hole In The Sky (fabiojappo feat. battleroyale), Invitation Only, Night And Day, My Daughter, Amphetamine, Soundless Wind Chime, Child's Eye, Poetry, Oki's Movie , Natalie, Acqua Tiepida Sotto Un Ponte Rosso, The Echo, Gelatin Silver, Love, Help, Hazard, Late Bloomer, Routine Holiday, Olgami- The Hole, Caterpillar, The Commitment, Raffles Hotel, Ocean Flame, The Sylvian Experiments, Bloody Beach, The Vanished, Dream Affection, White: The Melody Of The Curse, Eighteen, I Am Keiko, Guilty Of Romance, Muscle, Birthday, Journey To Japan, POV: A Cursed Film, Exhausted, Uniform Virgin: The Prey, Gimme Shelter

Serie tv subbate per aw: Prayer Beads

Cortometraggi subbati per aw: Guinea Pig: Flowers Of Flesh And Blood, Guinea Pig: Mermaid In The Manhole, Guinea Pig: He Never Dies ,4444444444, Katasumi , Tokyo Scanner, Boy Meets Boy , Kyoko Vs. Yuki, Dead Girl Walking, Sinking Into The Moon, Suicidal Variations, House Of Bugs, Tokyo March, Emperor Tomato Ketchup, Birth/Mother, I Graduated, But..., Fighting Friends, Ketika, Lalu dan Akhirnya, South Of South, Incoherence, Imagine

L'altro Cinema: Drawing Restraint 9 , La Concejala Antropofaga, Subjektitüde

Inwork: Rec (60%), Kisses (50%), Serbis (90%)

#8 ronnydaca

    Cameraman

  • Membro
  • 803 Messaggi:
  • Location:Sardegna
  • Sesso:

Inviato 21 February 2010 - 04:05 PM

E proviamo un Horror una volta tanto, Battle parto prevenuto, ma voglio provare :em41: :em67:

In attesa di migrazione


#9 battleroyale

    Kimkidukkiano Bjorkofilo

  • Collaboratore
  • 4424 Messaggi:
  • Location:Lecco
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 21 February 2010 - 07:11 PM

Visualizza Messaggioronnydaca, il 21 February 2010 - 04:05 PM, ha scritto:

E proviamo un Horror una volta tanto, Battle parto prevenuto, ma voglio provare :em15: :em07:

Ma diamine, fidati :em67: :em07:
Massimo metti un 4 in home, anche se non accadrà! E' un film troppo spaccoso :em67: :em41:
Sweet Like Harmony, Made Into Flesh... You dance by my side, children sublime!


Immagine inserita



Le mie recensioni cinematografiche: http://matteo-bjork-...i.blogspot.com/

Lungometraggi subbati per aw: Lunchbox, Wool 100% , Tomie: Revenge, Sexual Parasite: Killer Pussy, Pray, Violated Angels, Go Go Second Time Virgin (Migliore attrice al XIV AW Award), A Slit-Mouthed Woman, Kuchisake, Teenage Hooker Became Killing Machine In DaeHakRoh, Marronnier, Raigyo, X-Cross, Loft (premio alla miglior regia al XV AW Award), The House, Evil Dead Trap 2 , Id, Female Market, The Coffin, Art Of The Devil 3, Coming Soon, Wife Collector, Nang Nak , Whispering Corridors 5: A Blood Pledge, Grotesque, Gonin, 4bia , Lover, Unborn But Forgotten, Life Is Cool , Serial Rapist, Noisy Requiem, Pig Chicken Suicide, Tamami: The Baby's Curse, Nymph, Blissfully Yours, La Belle, February 29, The Cut, Zinda, Rule Number One, Creepy Hide And Seek, M, Visage, Female, Naked Pursuit, Today And The Other Days, Red To Kill, Embracing, Kaleidoscope, Sky, Wind, Fire, Water, Earth, Letter From A Yellow Cherry Blossom, The Third Eye, 4bia 2, The Whispering Of The Gods, My Ex, The Burning, The Haunted Apartments, Vegetarian, Vanished, Forbidden Siren, Hole In The Sky (fabiojappo feat. battleroyale), Invitation Only, Night And Day, My Daughter, Amphetamine, Soundless Wind Chime, Child's Eye, Poetry, Oki's Movie , Natalie, Acqua Tiepida Sotto Un Ponte Rosso, The Echo, Gelatin Silver, Love, Help, Hazard, Late Bloomer, Routine Holiday, Olgami- The Hole, Caterpillar, The Commitment, Raffles Hotel, Ocean Flame, The Sylvian Experiments, Bloody Beach, The Vanished, Dream Affection, White: The Melody Of The Curse, Eighteen, I Am Keiko, Guilty Of Romance, Muscle, Birthday, Journey To Japan, POV: A Cursed Film, Exhausted, Uniform Virgin: The Prey, Gimme Shelter

Serie tv subbate per aw: Prayer Beads

Cortometraggi subbati per aw: Guinea Pig: Flowers Of Flesh And Blood, Guinea Pig: Mermaid In The Manhole, Guinea Pig: He Never Dies ,4444444444, Katasumi , Tokyo Scanner, Boy Meets Boy , Kyoko Vs. Yuki, Dead Girl Walking, Sinking Into The Moon, Suicidal Variations, House Of Bugs, Tokyo March, Emperor Tomato Ketchup, Birth/Mother, I Graduated, But..., Fighting Friends, Ketika, Lalu dan Akhirnya, South Of South, Incoherence, Imagine

L'altro Cinema: Drawing Restraint 9 , La Concejala Antropofaga, Subjektitüde

Inwork: Rec (60%), Kisses (50%), Serbis (90%)





1 utente(i) stanno leggendo questa discussione

0 utenti, 1 ospiti, 0 utenti anonimi