Vai al contenuto

IP.Board Style© Fisana
 

[RECE][SUB] Afraid to die

traduzione di raggioverde

34 risposte a questa discussione

#19 YamaArashi

    AW Samurai !

  • Webmaster
  • 3838 Messaggi:
  • Location:Frontiera Nord Ovest
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 22 February 2007 - 01:40 PM

aggiornato immagini, spero siano abbastanza esplicative...

#20 Siwolae

    Annyon

  • Membro storico
  • 16502 Messaggi:
  • Location:Suntory^^
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 22 February 2007 - 02:56 PM

Visualizza MessaggioYamaArashi, il Feb 22 2007, 01:40 PM, ha scritto:

aggiornato immagini, spero siano abbastanza esplicative...
Bhè è senz'altro meglio ora, graccie :em66:

#21 mikeattacks

    Microfonista

  • Membro
  • 237 Messaggi:
  • Sesso:

Inviato 22 February 2007 - 04:45 PM

Decisamente meglio, ma non ho capito come mai non vuoi usare il link che ti ho dato per la copertina, se non altro non ha quell'orrendo bordo bianco... :em66:
user posted imageuser posted imageuser posted imageuser posted image

#22 SenseiMishima

    PortaCaffé

  • Membro
  • 2 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 22 February 2007 - 07:08 PM

Grazie al traduttore,finalmente potro' vederlo al meglio con sottotitoli italiani di qualita'!

#23 YamaArashi

    AW Samurai !

  • Webmaster
  • 3838 Messaggi:
  • Location:Frontiera Nord Ovest
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 23 February 2007 - 08:42 AM

perchè è già quella lì la locandina!

#24 Mehmet

    Ciakkista

  • Membro
  • 76 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 02 March 2007 - 12:12 PM

Fighissimissimo lo prenoto subito.
grazie mille

#25 §ephiroth1983

    Microfonista

  • Membro
  • 201 Messaggi:
  • Location:Avellino
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 07 March 2007 - 02:21 AM

dannato edicolante... praticamente la copia che ci ha venduto ha l'audio che si sente in anticipo
per ovviare al problema la soluzione è impostare il ritardo a 450 ms :em73:
Mia Rece Per AW: If The Sun Rises In The West

#26 noir

    Cameraman

  • Membro
  • 669 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 12 March 2007 - 11:32 AM

Mi è piaciuto proprio.
La storia di un pavido che si maschera da leone in un mondo in cui l'onore pare essere ormai solo una vuota parola subordinata al potere del denaro e l'amore non è più in grado di redimere gli uomini. Grande la colonna sonora a base di jazz.
Grazie per i sottotitoli.

#27 sonoro

    Nippofilo

  • Membro storico
  • 5292 Messaggi:
  • Location:Tokyo
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 18 March 2007 - 06:04 PM

bellissimo, pero' ... quanto recita da cani Mishima? ^_^

vabe', perdonato!
NICKMATTEL E' UN NANO SFIGATTO





1 utente(i) stanno leggendo questa discussione

0 utenti, 1 ospiti, 0 utenti anonimi