31 risposte a questa discussione

[polpa]

Feast alliance unrated


SOTTOTITOLI
 alliance_feast_unrated.rar   20.24K   554 Numero di downloads

Feast

regia: John Gulager
sceneggiatura: Marcus Dunstan, Patrick Melton.
fotografia: Thomas L. Callaway.
montaggio: Kirk M. Morri.
musica: Stephen Edwards, Tom Erba.
interpreti: Eric Dane (Hero), Navi Rawat (Heroine), Krista Allen (Tuffy), Balthazar Getty (Bozo), Diane Goldner (Harley Mom), Judah Friedlander (Beer Guy), Jenny Wade (Honey Pie), Duane Whitaker (Boss Man), Josh Zuckerman (Hot Wheels), Eileen Ryan (Grandma)
produzione: Dimension, LivePlanet, Neo Art & Logic, Five Course, Miramax. Usa, 2005, col, 95’

Un gore simpatico e estremamente autoreferenziale (almeno 10 vlte di più di quanto non lo sia un comune film horror XD), pieno di ironia e tanta voglia di divertirsi.
La situazione è quella tipica dell'assedio da parte dei mostri, in un'ambientazione vagamente tex-mex, in una tavernaccia piena di coatti e figone (da qui le faccette bavose di sopra). Adatto quindi a teenager e a maschietti in calore ROTFL
Scherzi a parte, uno spasso per chiunque ami l'horror, ma senza pretese.
Lexes lo ha adorato, e consigliato. Lordevol e io lo abbiamo amato un po' meno, ma tant'è... beccateve sto Feast!!!

PS: un grazie speciale a Lordevol che ha dovuto subire la mia stronzaggine estemporanea. :*

Messaggio modificato da JulesJT il 21 December 2014 - 01:30 PM
Riordino RECE

[OZU]

Grazie per questi sub lampo ragazzi.
Peccato che l'ho già visto in eng e si è abbastanza divertente.

[lexes]

Guardate gente **///

[nickmattel]

Le due faccine bavose, ahimè per voi, rivelano i reali motivi che vi hanno invogliato alla traduzione.
Grazie a tutti e due.

[lordevol]

ATTENZIONE!!!
Questo post è rivolto esclusivamente ad un pubblico di soli macchinisti di locomotive diesel, scaricatori di porci ed autostoppiste vergini (mi scuso per la citazione).

La cameriera tettona è la numero uno. Quindi, ok nick, mettiamo a nudo il "vero (maddechè?!)" motivo, anzi alleghiamolo!

Siccome vorrei parlarne più ampiamente (del film intendo: quell'enorme seno è già autoesplicativo), aspetto che lo vedano almeno un minimo manipolo di persone.
E per questo voglio pubblicizzarlo al massimo!

Per invogliare la visione aggiungo che, oltre al "petto" da panico - sempre al vento - della cameriera, la sensualità sadica non masochistica continua con scene erotiche di mostri con mostri e mostri con vari orefizi umani ed architettonici
Nessuna scena sensuale di umani con umani.

Da sottolineare la presenza come attore di Henry Rollins. Recuperare e riascoltare il suo successone "Liar" per l'occasione mi ha fatto capire quanto sono invecchiato. Resta solo un grande ricordo dei miei anni da teen-ager.

Di prestigio anche i produttori esecutivi: Ben Affleck Matt Damon e Wes Craven.

E poi la locandina è davvero bella. Coraggio, guardatelo!


Per ultima cosa, il divertimento maggiore e la parte che mi ha arricchito di più di questa traduzione è stato lo scambio di opinioni con polpa, che si conferma un grande.

Hai visto come mi sono comportato bene, senza eccessi, qui sul topic?
... ...se qualche immagine può turbare la giovinezza di qualche chierichetto, o - peggio - la sensibilità di qualche palpitante passionale, prego il moderatore di eliminarla.

Orè

[polpa]

lordevol, il Oct 25 2006, 10:08 PM, ha scritto:

Per ultima cosa, il divertimento maggiore e la parte che mi ha arricchito di più di questa traduzione è stato lo scambio di opinioni con polpa, che si conferma un grande.

lordevol, il Oct 25 2006, 10:08 PM, ha scritto:

...se qualche immagine può turbare la giovinezza di qualche chierichetto, o - peggio - la sensibilità di qualche palpitante passionale, prego il moderatore di eliminarla.

Il moderatore è il primo ad usufruirne e goderne, perciò non si tocca niente!!!

[Siwolae]

polpa, il Oct 25 2006, 10:05 PM, ha scritto:

 
Il moderatore è il primo ad usufruirne e goderne, perciò non si tocca niente!!! 

[atalante]

Grazie ragazzi, veloci come il vento!
Non mancherò la visione...

[Gacchan]

Visto! Fichissimooooooooooooooooo!!!!