Vai al contenuto

IP.Board Style© Fisana
 

[SPECIALE] AsianZooIT, con Cinema Zoo e subdavidedantonio1

Iniziato da Kiny0, Feb 02 2025 07:57 PM


  • Non puoi rispondere a questa discussione
Nessuna risposta a questa discussione

#1 Kiny0

    Lynchiano-Tolkieniano

  • Moderatore
  • 2380 Messaggi:
  • Location:Alghero (SS)
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 02 February 2025 - 07:57 PM

Immagine inserita

(logo e progetto a cura di Kiny0)



Salve a tutti! Come già anticipato qualche settimana fa sulle nostre pagine social - Facebook e Instagram in primis - siamo lieti di annunciare AsianZoo, la collaborazione con i siti amici Cinema Zoo e SOTTOTITOLIDIDAVIDEDANTONIO1 (a sua volta loro collaboratore)!

A partire da questa settimana, a cadenza bisettimanale, verranno ri-proposti qui nel nostro sito i sottotitoli di diversi film asiatici tradotti da Cinema Zoo e anche in questo caso la nostra politica non cambierà: verranno rilasciati esclusivamente sottotitoli in italiano di pellicole inedite in Italia e quasi irreperibili in rete. Faranno parte di questo progetto film cosiddetti di serie B (in inglese i famosi B-movie) che spaziano dal pinku eiga allo slasher, dal cyberpunk allo yakuza eiga (generi e sottogeneri già presenti nel nostro archivio).

L'hashtag ufficiale sui nostri social sarà #AsianZooIT! Stay tuned e tenete d'occhio gli aggiornamenti! ;)


I film del progetto AsianZoo

(link alle recensioni)

Asia Strikes Back (Giappone, 1983)
A Watcher in the Attic (Giappone, 1993)
Daughter of Darkness (Hong Kong, 1993)




Seguiteci anche sui nostri social!

Facebook - Instagram - Threads - X - Telegram


Messaggio modificato da Kiny0 il 17 March 2025 - 01:39 AM

Progetto AsianZoo >>> Immagine inserita My Letterboxd >>> Immagine inserita


Traduzioni, recensioni*, adattamenti** e film ora in DVD***
Cinema Asiatico: Lost in Beijing (2007), Buddha Mountain (2010: w/ fabiojappo), Dirty Maria (1998), Samurai Rebellion (1967)***, The Ravaged House (2004: w/ fabiojappo), Freesia: Bullet Over Tears (2007), Il racconto di Watt Poe (1988)*, Cuffs (2002), Tokyo Marigold (2001: w/ fabiojappo), Villon's Wife (2009), Yellow Flower (1998), Going My Home - ep.6 (2012), A Gap in the Skin (2005), Inuyashiki (2018), Ajin: Demi-Human (2017), Dream, After Dream (1981), Chime (2024);
Altro Cinema: A Time for Drunken Horses (2000)**, Marooned in Iraq (2002), Mio in the Land of Faraway (1987), Breath (2017), High Ground (2020)***, Eroica (2003), Japan's Secret Shame (2018), La maman et la putain (1973)**, Les petites fugues (1979);
Retrospettive: Kumakiri Kazuyoshi (w/ fabiojappo & Tyto), Asano Tadanobu (w/ calimerina66, fabiojappo & ReikoMorita);
Revisioni: 1778 Stories of Me and My Wife (2011), Under the Hawthorn Tree (2011), Mekong Hotel (2012), Headshot (2011), BARFI! (2012), Rhino Season (2012), Metéora (2012), Secret Chronicle: She Beast Market (1974), The Other Bank (2009), The Good Road (2013), Just the Wind (2012), Daf (2003), AUN (2011), Jin (2013), Day and Night (2004), Nothing's all bad (2010), Saving General Yang (2013), Miss Zombie (2013), Legend of the Wolf (1997), Here comes the Bride (2010), Omar (2013), The Missing Picture (2013), The Legend of the Eight Samurai (1983), A Scoundrel (1965), Hope (2013), Empress Wu Tse-Tien (1963), Be with You (2018), Rage (2016), Himeanole (2016), Her Love Boils Bathwater (2016), Cutie Honey: Tears (2016), Good Morning Show (2016), Capturing Dad (2013), The 8-Year Engagement (2017), Golden Slumber (2018), When I Get Home, My Wife Always Pretends To Be Dead (2018), In the Heat of the Sun (1994), Memories of Tomorrow (2006), Send Me to the Clouds (2019), Éloge de l'amour (2001), Don Quixote (2010), Petal Dance (2013), The Family (2015), The Silent Forest (2020), Seobok (2021), Sweet Little Lies (2010), Passion (2008), The Witness (2018), Eyes of the Spider (1998), The Day of Destruction (2020), Under the Open Sky (2020), A midsummer's Fantasia (2014), The Witch: Part 1 - The Subversion (2018), Blind Woman's Curse (1970), Tonda Couple (1980), Kagero-za (1981), Haruko Azumi Is Missing (2016), Blue (2002), I Am Waiting (1957), Tugumi (1990), Girls' Encounter (2017), The Emperor's Naked Army Marches On (1987), Yumeji (1991), Fukuoka (2020), Ju Dou (1990)**, Satan's Slaves (2017), Apart (2020), Sauve qui peut (la vie) (1980), Creation of the Gods I: Kingdom of Storms (2023);
Progetto Asian Zoo: Asia Strikes Back (1983), A Watcher in the Attic (1993).
Torna a Focus Asia


1 utente(i) stanno leggendo questa discussione

0 utenti, 1 ospiti, 0 utenti anonimi

  1. AsianWorld Forum
  2. → Focus
  3. → Focus Asia
  4. Disclaimer