[NEWS] Ghost in the Shell: Live Action USA
fabiojappo
15 Apr 2016
Ricordiamo che nel cast c'è pure la divinità assoluta... 
Messaggio modificato da fabiojappo il 15 April 2016 - 04:09 PM
Messaggio modificato da fabiojappo il 15 April 2016 - 04:09 PM
JulesJT
15 Apr 2016
Shimamura, il 15 April 2016 - 03:14 PM, ha scritto:
Oddio, lei è brava, quindi il beneficio del dubbio voglio daglierlo...
François Truffaut, il 15 April 2016 - 03:17 PM, ha scritto:
Mi spiace Jules, ma sono dalla parte di Shima. Scarlett non si tocca (per ora)! 
Dici bene, François: "Per ora".
Io odio troppo le trasposizioni live action degli anime, nun ce posso fa' niente. È così.
fabiojappo, il 15 April 2016 - 04:09 PM, ha scritto:
Ricordiamo che nel cast c'è pure la divinità assoluta...
E te pareva...
firvulag
15 Apr 2016
boh.... Ho come l'impressione che il film mi piacerà perché ho le aspettative basse 
JulesJT
15 Apr 2016
firvulag, il 15 April 2016 - 06:41 PM, ha scritto:
boh.... Ho come l'impressione che il film mi piacerà perché ho le aspettative basse
Giusto ragionamento. Condivido appieno.
JulesJT
13 Feb 2017
Rilasciato il secondo trailer ufficiale
Di seguito il primo trailer doppiato in italiano.
P.S.
"Qui è Major..." 
Addio al Maggiore Kusanagi.
Messaggio modificato da JulesJT il 13 February 2017 - 07:20 PM
polpa
15 Feb 2017
Be', diciamo che se uno non conoscesse già a memoria lo splendido anime, dal trailer sembrerebbe una cosa fichissima.
Sono curioso di vedere quanto lo avranno modificato per renderlo più comprensibile all'ameri-cane medio. Se non lo hanno banalizzato troppo c'è il rischio che possa piacermi. Poi dopo mi purgerò con mesi di revisione dell'originale.
Sono curioso di vedere quanto lo avranno modificato per renderlo più comprensibile all'ameri-cane medio. Se non lo hanno banalizzato troppo c'è il rischio che possa piacermi. Poi dopo mi purgerò con mesi di revisione dell'originale.
JulesJT
15 Feb 2017
polpa, il 15 February 2017 - 02:03 PM, ha scritto:
Be', diciamo che se uno non conoscesse già a memoria lo splendido anime, dal trailer sembrerebbe una cosa fichissima.
Sono curioso di vedere quanto lo avranno modificato per renderlo più comprensibile all'ameri-cane medio. Se non lo hanno banalizzato troppo c'è il rischio che possa piacermi. Poi dopo mi purgerò con mesi di revisione dell'originale.
Sono curioso di vedere quanto lo avranno modificato per renderlo più comprensibile all'ameri-cane medio. Se non lo hanno banalizzato troppo c'è il rischio che possa piacermi. Poi dopo mi purgerò con mesi di revisione dell'originale.
Ma in verità queste ultime immagini mi hanno sorpreso positivamente (e non gli avrei dato due centesimi... falsi, per giunta).
Vedremo.
AsianPat
15 Feb 2017
Ok.
per parafrasare personaggi più illustri di me: "ho un brutto presentimento"...
Io sono il primo a capire e a sostenere che ogni media sia differente come tempi e narrativi e resa scenografica e che non puoi pretendere che il film sia come il libro o come il manga o come l'anime di turno...
concedo anche tutto il beneficio del dubbio che volete e mi piace la Scarlet e adoro Kitano...
Gits è rimasto ad oggi uno dei miei manga/anime preferiti e ne sono passati di decenni...
Ma "major" no... non si può sentire in italiano...
non ha senso ed è figlio della solita catena di scaricabarile che parte da uno che arriva lì per caso e termina con un incompetente in materia...
ma mi riesumeranno anche il signore dei pupazzi??
ekkekkatz... ma perché uno dovrebbe impegnarsi per "imbruttire" qualcosa?
Sul look estetico potrei anche non rimanere troppo deluso (ok, ok... Bladerunner blablabla matrix blablabla tuttogiàvisto blablabla) ma se dopo tutto quello che si vede nei trailer arrivo a pensare che "Ehi, Batou non è poi così male", qualcosa non mi torna...
Spero e prego fortemente di rimanere sopreso (in bene) da questa pellicola ma ho un brutto presentimento...
Messaggio modificato da AsianPat il 15 February 2017 - 08:43 PM
per parafrasare personaggi più illustri di me: "ho un brutto presentimento"...
Io sono il primo a capire e a sostenere che ogni media sia differente come tempi e narrativi e resa scenografica e che non puoi pretendere che il film sia come il libro o come il manga o come l'anime di turno...
concedo anche tutto il beneficio del dubbio che volete e mi piace la Scarlet e adoro Kitano...
Gits è rimasto ad oggi uno dei miei manga/anime preferiti e ne sono passati di decenni...
Ma "major" no... non si può sentire in italiano...
non ha senso ed è figlio della solita catena di scaricabarile che parte da uno che arriva lì per caso e termina con un incompetente in materia...
ma mi riesumeranno anche il signore dei pupazzi??
ekkekkatz... ma perché uno dovrebbe impegnarsi per "imbruttire" qualcosa?
Sul look estetico potrei anche non rimanere troppo deluso (ok, ok... Bladerunner blablabla matrix blablabla tuttogiàvisto blablabla) ma se dopo tutto quello che si vede nei trailer arrivo a pensare che "Ehi, Batou non è poi così male", qualcosa non mi torna...
Spero e prego fortemente di rimanere sopreso (in bene) da questa pellicola ma ho un brutto presentimento...
Messaggio modificato da AsianPat il 15 February 2017 - 08:43 PM
