Grazie, Mitico! smack!
1
33 risposte a questa discussione
#29
-
- Membro
-
- 990 Messaggi:
Cameraman
- Location:far east
-
Sesso:
Inviato 23 September 2010 - 01:26 PM
Una paranoia cosmica questo noir dall'impianto spettacolare che si lega imprescindibilmente alle ansie del personaggio principale, rendendo la narrazione introspettiva a legata all'azione.
Solido, preciso, che colpisce nel segno. Era tanto che non vedevo un ottimo noir.
Grazie Paolo per i subbi.
Solido, preciso, che colpisce nel segno. Era tanto che non vedevo un ottimo noir.
Grazie Paolo per i subbi.
She tries not to shatter,
kaleidoscope style,
Personality changes behind her red smile
Every new problem brings a stranger inside
Helplessly forcing one more new disguise
Christine-the strawberry girl
Christine-banana split lady
#30
-
- Membro
-
- 487 Messaggi:
Operatore luci
- Location:zona di guerra
-
Sesso:
-
I prefer:
cinema
Inviato 14 November 2010 - 07:27 PM
visivamente straordinario, un messa in scena quasi perfetta che ti incolla allo schermo.
però...
non convince del tutto, dove sono i vuoti nella sceneggiatura, la psicologia spicciola, i dialoghi fasulli ed il finale scontato tanto cari ai film nostrani?
il bello è che mancano del tutto, un grande film davvero!
grazie mille paolone!!!
però...
non convince del tutto, dove sono i vuoti nella sceneggiatura, la psicologia spicciola, i dialoghi fasulli ed il finale scontato tanto cari ai film nostrani?
il bello è che mancano del tutto, un grande film davvero!
grazie mille paolone!!!
#31
-
- Membro
-
- 2178 Messaggi:
洪 天
- Location:四川
-
Sesso:
-
I prefer:
cinema
Inviato 15 December 2010 - 01:53 PM
Molto intrigante ma si segue benissimo
Quoto kunihiko
Grazie dei subbi
Quoto kunihiko
Grazie dei subbi
Film tradotti per AW: Meat Grinder Die a Violent Death Naked Killer Shanghai Blues(con asturianito) August in the Water Mutant Girls Squad Tokyo 1958(con cignoman) Female Yakuza Tale: Inquisition and Torture
L'abilità di chi traduce non sta soltanto nella comprensione di quello che si legge, ma nella capacità di renderlo correttamente in italiano.
La Cina è un paese incredibile, l'idea comune che si ha in occidente dell'Impero Celeste è completamente sbagliata.
星期五:欢迎我来中国！！！
#32
-
- Membro
-
- 238 Messaggi:
Microfonista
-
Sesso:
Inviato 06 January 2011 - 12:34 AM
Per caso qualcuno si è adattato i subbi per la versione da 1,36/7 kg di mele?
La TLS non la trovo in Avanti Veloce Indietro.
(
)
:EDIT: Risolti.
Voglio il set di occhiali del protagonista.
La TLS non la trovo in Avanti Veloce Indietro.
(
):EDIT: Risolti.
Voglio il set di occhiali del protagonista.
Messaggio modificato da Hikaruno5 il 16 January 2011 - 01:20 PM
Se ti dicessi che ho scritto questa canzone per te,
mi crederesti?
Sub AW: The love of Siam, Eternal Summer
#33
-
- Membro
-
- 35 Messaggi:
PortaCaffé
-
Sesso:
Inviato 06 June 2011 - 06:18 PM
Bel film senza dubbio - l'idea è grandiosa - ma secondo me non è da primo posto all' Award.
#34
-
- Membro+
-
- 3413 Messaggi:
Produttore
- Location:Bancomat d'Italia
-
Sesso:
-
I prefer: cinema
Inviato 06 June 2011 - 06:24 PM
Ti aspettiamo alla prossimissima edizione allora! 
|
|
2 utente(i) stanno leggendo questa discussione
0 utenti, 2 ospiti, 0 utenti anonimi
