Menu rapido







Tatsumi

Immagine

Ultimi sottotitoli rilasciati



Archivio
 
ForebodingYocho

Subber: MarcoMx
Anno: 2017
Regia: Kurosawa Kiyoshi
Nazione: Giappone
Genere: - Sci-Fi -
Odd Family: Zombie On Sale, TheGimyohan gajo

Subber: jam
Anno: 2019
Regia: Lee Min-jae
Nazione: Corea del Sud
Genere: Commedia - - Horror
Project GutenbergMo seung

Subber: ggrfortitudo
Anno: 2018
Regia: Felix Chong
Nazione: Hong Kong
Genere: Azione - - Poliziesco
Where We BelongWhere We Belong

Subber: SulFiloDeiRicordi
Anno: 2019
Regia: Kongdej Jaturanrasamee
Nazione: Thailandia
Genere: Drammatico - - Romantico
Hotel by the River Gangbyun Hotel

Subber: MarcoMx
Anno: 2018
Regia: Hong Sang-soo
Nazione: Corea del Sud
Genere: - Drammatico -
GrassPulipdeul

Subber: MarcoMx
Anno: 2018
Regia: Hong Sang-soo
Nazione: Corea del Sud
Genere: - Drammatico -
50 First Kisses50-kai-me no fsuto kisu: 50 First Kisses

Subber: sadie985
Anno: 2018
Regia: Fukuda Yuichi
Nazione: Giappone
Genere: - Romantico -
On the Beach at Night Alone Bamui haebyun-eoseo honja

Subber: MarcoMx
Anno: 2017
Regia: Hong Sang-soo
Nazione: Corea del Sud
Genere: - Drammatico -
Yourself and YoursDangsinjasingwa dangsinui geot

Subber: MarcoMx
Anno: 2016
Regia: Hong Sang-soo
Nazione: Corea del Sud
Genere: Commedia - - Drammatico
Birthday (South Korea, 2018)Saeng-il

Subber: creep
Anno: 2018
Regia: Lee Jong-eon
Nazione: Corea del Sud
Genere: - Drammatico -
Its Me, Its MeOre, Ore

Subber: MarcoMx
Anno: 2013
Regia: Miki Satoshi
Nazione: Giappone
Genere: Commedia - Grottesco - Drammatico
Soul MateQi Yue yu Ansheng

Subber: SulFiloDeiRicordi
Anno: 2016
Regia: Derek Tsang
Nazione: Cina
Genere: Drammatico - - Romantico
Hankyu Railways - A 15-minute MiracleHankyu densha

Subber: virtiz
Anno: 2011
Regia: Yoshishige Miyake
Nazione: Giappone
Genere: Commedia - Drammatico -
Blank 13Blank 13

Subber: neodago
Anno: 2018
Regia: Saitoh Takumi
Nazione: Giappone
Genere: Drammatico - - Commedia
Great Battle, TheAnsisung

Subber: ggrfortitudo
Anno: 2018
Regia: Kim Kwang-sik
Nazione: Corea del Sud
Genere: Storico - Drammatico - Guerra
KillingZan

Subber: JulesJT
Anno: 2018
Regia: Tsukamoto Shinya
Nazione:
Genere: Drammatico - - Azione
Seen and Unseen, TheSekala Niskala

Subber: JulesJT
Anno: 2017
Regia: Andini Kamila
Nazione:
Genere: - Drammatico -
Still HumanLun lok yan

Subber: SulFiloDeiRicordi
Anno: 2018
Regia: Oliver Siu Kuen Chan
Nazione: Hong Kong
Genere: - Drammatico -
8-Year Engagement, The8 Nen Goshi no Hanayome

Subber: neodago
Anno: 2017
Regia: Zeze Takahisa
Nazione: Giappone
Genere: Drammatico - Romantico -
Dying to Survive Wo bu shi yao shen

Subber: SulFiloDeiRicordi
Anno: 2018
Regia: Wen Muye
Nazione: Cina
Genere: Commedia - - Drammatico

Dangerous Encounters: 1st Kind

Immagine

Lavori in corso


An Inlet of Muddy Water 100%
Nishi Ginza Station 99%
When Fortune Smiles 99%
One Million Yen Girl aka One Million Yen and the Bitter-Bug-Woman 90%
The Affair 90%
Heroic Purgatory 90%
Petal Dance 90%
When I Get Home My Wife Always Pretends to be Dead 90%
Survival Family 90%
Golden Slumber 50%
Black Board 50%
Epitome 50%
The Day After 50%
Heart 50%
Ditch 50%
Vision 20%
Evil Spirits of Japan 10%
Chasuke's Journey 5%
Microhabitat 5%
Maniac Hero 5%
The Kodai Family 5%
Woman in Witness Protection 1%
Echoes of the Rainbow 1%
Shadow 1%
Better Days 1%

Lista completa
 

Park, The

Immagine

Fabricated City

Immagine

I Just Didn't Do It

Immagine

Detective K: Secret of the Virtuous Widow

Immagine
Archivio sottotitoli

Chinese Odyssey Part Two, A - Cinderella


Titolo originale: Xi you ji da jie ju zhi xian lu qi yuan
Anno: 1994
Regia: Jeff Lau
Nazione: Hong Kong - -
Genere: Fantasy - Romantico - Commedia
Cast: Stephen Chow, Ng Man-Tat, Athena Chu, Ada Choi, Law Kar-Ying, Yammie Nam, Karen Mok, Kong Yeuk, Jeff Lau, Luk Su-Ming, Ng Yuk-Kan
Subber: Stevet1998

Connettiti o Registrati per scaricare i sottotitoli
Recensione
Ordina il DVD

Sinossi:
A Chinese Odyssey, progetto molto ambizioso di Jeff Lau, un kolossal in costume che riprende e rivisita il tradizionale racconto Il viaggio in Occidente di Wu Chen-g'en [1]. Diviso in due parti, uscite al cinema a distanza di poche settimane, una rilettura molto libera del testo di partenza, di cui cattura principalmente lo spirito anarchico e l'ironica messa alla berlina di dei, demoni, monaci e cavalieri. Lau permea della sua follia l'opera, scatenando, come un mastino, il fido Stephen Chiau, nel ruolo del Monkey King, divinit dispettosa esiliata sulla terra e costretta a reincarnarsi finch non sar di nuovo degno di indossare le vesti divine. Nella prima parte, ambientata cinquecento anni dopo il fattaccio, seguiamo il capo di una combriccola di ladroni alle prese con due demoni che celano la loro vera natura - un ragno e un mostro senza volto - dietro sembianze femminili: una delle due ha un conto in sospeso con Monkey King, che ha promesso di sposarla e poi la ha abbandonata; l'altra vuole trovare il monaco, ex maestro della scimmia, per mangiarne le carni e ottenere cos l'immortalit. Sulle tracce di Monkey King c' anche un mostruoso guerriero, King Bull, sovrano dei minotauri, intenzionato a regolare i conti del passato nel sangue. La seconda parte, se possibile ancora pi assurda, si evolve nel segno dell'incoerenza, mescolando a pi non posso ingredienti a prima vista inconciliabili: una vera e propria incarnazione del motto eracliteo secondo cui tutto scorre (panta rei), tutto cambia, senza sosta. Ritorna la maggior parte dei personaggi del primo episodio, anche se i ruoli cambiano cos come la quantit di scene a disposizione: ma soprattutto entra in scena il personaggio di Athena Chu - encomiabile la sua prova -, un'altra divinit non irreprensibile scesa tra gli umani in cerca dell'amore. Scompaiono quasi del tutto Karen Mok, che fa una breve apparizione insieme a Yammie Nam, e Ng Man Tat, costretto a recitare sotto una pesante maschera nel ruolo del pavido maiale che accompagna il monaco Tang nel suo pellegrinaggio.
Impossibile da riassumere secondo logica, la doppia pellicola un monumentale caleidoscopio dove sensi e fantasia corrono a braccetto: spostamenti nello spazio e nel tempo, cambi di identit e di fazione, personaggi che vanno e vengono impediscono una razionalizzazione di eventi che continuano a mutare, continuamente e alla velocit della luce. Il moleitau di Chiau, ordinatamente al servizio della regia, esplode alla lunga, pi lentamente del solito, diventando per presto incontrollabile: alcune gag sono, come d'abitudine, grevi e di cattivo gusto, altre malinconiche e quasi melodrammatiche. Molto si perde nei sottotitoli, molto altro nel gap che pu trovare impreparato lo spettatore occidentale poco avvezzo a certo umorismo forte. L'opera, affresco immaginifico che concede alla componente visiva grandi spazi, permette alla realizzazione tecnica, di primissimo ordine, di emergere. Addirittura la sceneggiatura trova il modo di citare Wong Kar-wai e il suo celebrato Ashes of Time: stesse location - il deserto di Xi'an - e personaggi parodiati. Nei risvolti dei diversi generi, l'opera prende fuoco e guadagna ritmo e spessore: anzi, proprio in questo continuo affermare e negare, che Lau si dimostra all'altezza della situazione, giocando con il pubblico, stupendolo e coinvolgendolo. Conseguenza un vertice dell'assurdo la cui credibilit narrativa necessariamente in discussione, e tra virgolette. La cornice fantastica resa con spettrale vigore da una fotografia che predilige il blu, il rosso e il marrone, e che sa rendere artificiale il paesaggio illuminandolo in maniera sinistra. Costumi e make-up sono all'altezza e le coreografie di Ching Siu-tung, eleganti come al solito, avvicinano pi che mai il dittico allo spirito avventuroso e avvincente dei migliori wuxia.
Matteo di Giulio - www.hkx.it


Voto medio: 7.45

Cerca ancora Altri film di Jeff Lau




Voti utente

AsianPat 7.5 Conclusione Epica!
livio 6.0 come il primo, un po' pi sconclusionato. alcune scene divertenti.l'interpretazione di monkey king stracopiata da ace ventura
lkjhgfqwerty 10.0
kunihiko 7.5 Monumento alla commedia made in HK. Jeff Lau + Stephen Chow occassione unica per unire due geni della risata. (Ho preferito la prima parte)
scagnetti 10.0 Idem con patate per il primo capitolo,CAPOLAVORO!!
besciamella 7.0
ziadada 9.0 "There once was a true love presented before me; I didn't cherish it... "
paolone_fr 10.0 ...forse la pi� bella storia d'amore mai raccontata...
Cobra 7.0
partagas 9.0
Sodomy_and_wine 3.0
franzozu 6.0
Chen-Zhen 5.0 Stesso problema che con la parte I
Iloveasia 5.5 Ancora pi confusionario, caotico e squinternato del primo. Chow un guitto formidabile, ma qualcuno dovrebbe disciplinarlo.
_Benares_ 4.0 Inguardabile come e peggio del primo.
Ilikeasia 6.0
Mietitore 9.0 lollosissimo
whasango 7.0 Degno seguito del primo...se lo avete visto ovviamente non potete perdervi questo. Stupendo e dolceamaro nel finale.
lordsnk 8.5
creep 7.5 Fantasy, wuxia, romantico, divertente
Niniane 8.5 Bellissimo! Molto romantico e divertente...
alexander8 9.0 Grandioso,e non solo per la presenza di Stephen Chow.Una perla del cinema asiatico
Magse 9.5 Imperdibile.

 


Acquista DVD italiani

Logo Dvd.it

Mostri della Citt Sommersa, I
 
Immagine

Acquista DVD import



Big Swindle, The
 
Immagine

Into the Mirror

Immagine

AsianWorld Chat

Work In Progress

Partners











Doggie March

Immagine
Visitatori on line:
©AW Portal by o3fro | Script execution time: 0.1594 sec.
Visite: