Menu rapido







Running 7 Dogs

Immagine

Ultimi sottotitoli rilasciati



Archivio
 
By PlayerSanmon yakusha

Subber: Meiko Kaji
Anno: 2000
Regia: Shindo Kaneto
Nazione: Giappone
Genere: - Drammatico -
VulgariaDai juk hei kek

Subber: virtiz
Anno: 2012
Regia: Pang Ho-cheung
Nazione: Hong Kong
Genere: - Commedia -
Pecoross Mother and Her DaysPekorosu no haha ni ai ni iku

Subber: J-okel
Anno: 2013
Regia: Morisaki Azuma
Nazione: Giappone
Genere: - Drammatico -
Yellow Flowers on the Green GrassToi thay hoa vang tren co xanh

Subber: ggrfortitudo
Anno: 2015
Regia: Victor Vu
Nazione: Vietnam
Genere: - Drammatico -
While the Women Are Sleeping Onna ga nemuru toki

Subber: fabiojappo
Anno: 2016
Regia: Wayne Wang
Nazione: Giappone
Genere: - Drammatico -
Fires on the Plain (2014) Nobi

Subber: JulesJT
Anno: 2014
Regia: Tsukamoto Shinya
Nazione: Giappone
Genere: Drammatico - - Guerra
Nobunaga Concerto: The Movie Nobunaga Kontseruto

Subber: dakky
Anno: 2016
Regia: Matsuyama Hiroaki
Nazione: Giappone
Genere: Commedia - Avventura - Sci-Fi
Love on DeliveryPoh wai ji wong

Subber: ggrfortitudo
Anno: 1994
Regia: Lee Lik-chi
Nazione: Hong Kong
Genere: Azione - Commedia - Romantico
Boss Wife, TheAnego

Subber: fabiojappo
Anno: 1988
Regia: Takamori Tatsuichi
Nazione: Giappone
Genere: - Drammatico -
Lullaby of the EarthDaichi no komoriuta

Subber: Meiko Kaji
Anno: 1976
Regia: Masumura Yasuzo
Nazione: Giappone
Genere: - Drammatico -
Sword DevilKen ki

Subber: ggrfortitudo
Anno: 1965
Regia: Misumi Kenji
Nazione: Giappone
Genere: Azione - Drammatico - Storico
Magnificent ButcherLin Shi Rong

Subber: ggrfortitudo
Anno: 1979
Regia: Yuen Woo-ping
Nazione: Hong Kong
Genere: Azione - Commedia - Arti Marziali
Our SunhiWoori Sunhee

Subber: psheep
Anno: 2013
Regia: Hong Sang-soo
Nazione: Corea del Sud
Genere: Commedia - - Romantico
Out of the DarkWui wan ye

Subber: ggrfortitudo
Anno: 1995
Regia: Jeffrey Lau
Nazione: Hong Kong
Genere: Commedia - Fantasy - Horror
Tough as IronGgang Chul Yi

Subber: Sweetcandy85
Anno: 2013
Regia: Ahn Kwon-Tae
Nazione: Corea del Sud
Genere: Commedia - - Drammatico
Our Daily BreadUski roti

Subber: fabiojappo
Anno: 1969
Regia: Mani Kaul
Nazione: India
Genere: - Drammatico -
Kid from the Big Apple, TheThe Kid from the Big Apple

Subber: Darkou
Anno: 2016
Regia: Jess Teong
Nazione: Malesia
Genere: Drammatico - - Commedia
Forbidden City Cop Dai lap mat tam 008

Subber: ggrfortitudo
Anno: 1996
Regia: Stephen Chow
Nazione: Hong Kong
Genere: Azione - Commedia - Fantasy
To Sleep So As to DreamYumemiru yoni nemuritai

Subber: fabiojappo
Anno: 1986
Regia: Hayashi Kaizo
Nazione: Giappone
Genere: Drammatico - Poliziesco - Fantasy
Age of Shadows, TheMil-jeong

Subber: ggrfortitudo
Anno: 2016
Regia: Kim Jee-woon
Nazione: Corea del Sud
Genere: Azione - Drammatico - Thriller

Sword, The

Immagine

Lavori in corso


Aberdeen 100%
Murderer 100%
A Taxing Woman's Return 99%
Dead Run 99%
Rurouni Kenshin: Kyoto Inferno 90%
Rurouni Kenshin: The Legend Ends 90%
Bakuman 90%
Cuban Lover 80%
A Woman Sorrows 80%
Five Men in the Circus 80%
The Song Lantern 80%
Older Brother Younger Sister 80%
The Girl in the Rumor 80%
Black Board 50%
Epitome 50%
Three Sisters With Maiden Hearts 50%
If A Cat Disappears From The World 50%
Heart 50%
Ditch 50%
Goodbye CP 45%
Wife! Be Like a Rose! 30%
The Makioka Sisters 10%
Evil Spirits of Japan 10%
Chasuke's Journey 5%
Re-encounter 5%

Lista completa
 

Hinokio: Inter Galactic Love

Immagine

Whispering Corridors 2: Memento Mori

Immagine

Lump of Sugar

Immagine

C'est la vie, mon chéri

Immagine
Asian News

Sottotitoli pubblicati nel 2016
















Sono 68 i sottotitoli di film asiatici tradotti nel 2016. Meno del passato, vero, ma una media settimanale (1,3 quella matematica) ancora importante.

Ringraziamo di cuore tutti i subber che tengono vivo AW con le loro proposte. E chi, non potendo o non riuscendo a tradurre, contribuisce comunque alla vita della community commentando nel forum e votando nelle schede sottotitoli. Il miglior modo per sostenere chi investe parte del tempo libero per tradurre, facendo così conoscere a tutti gli altri appassionati nuovi e vecchi film delle varie cinematografie asiatiche.

Discutiamone qui
22.1.2017 - 10:54:19Articolo di AsianWorld.it Staff

Altri articoli - (Presenti: 355)




Acquista DVD italiani

Logo Dvd.it

Raid, The
 
Immagine

Acquista DVD import



Azooma
 
Immagine

God of Cookery, The

Immagine

AsianWorld Chat

Work In Progress

Partners











Silver - shirubaa

Immagine
Visitatori on line:
©AW Portal by o3fro | Script execution time: 0.1524 sec.
Visite: