Vai al contenuto

IP.Board Style© Fisana
 

[RECE][SUB] Black&White

[COMPLETO] Traduzione BakaGirls Fansub [24/24]

64 risposte a questa discussione

#1 liz_aliena

    Ciakkista

  • Membro
  • 90 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 14 May 2009 - 03:49 PM

Il BakaGirls Fansub Presenta

Immagine inserita


Title: 痞子英雄
Pi Zi Ying Xiong
English title: Black & White
Genre: Police, action, romance
Episodes: 24
Opening theme song: Wu Lai Ying Xiong by CoLor and Mark Chao
Ending theme song: Perfect Stranger by Jason Zou

Immagine inserita

Pi Zi e Ying Xiong sono due poliziotti che non hanno niente in comune:
sono come il giorno e la notte, come il bianco e il nero.

Pi Zi ama spassarsela, corteggiare ragazze, e prende alla leggera il proprio lavoro.
Wu Ying Xiong al contrario dà sempre il massimo in ambito lavorativo: tutto, pur di far sì che la giustizia trionfi.

I due saranno costretti a lavorare fianco a fianco: Chen Zai Tian non sembra particolarmente
toccato dalla cosa, mentre Ying Xiong non sembra prenderla bene.

Immagine inserita

Vic Zhou in Chen Zai Tian/Pi Zi
Mark Chao in Wu Ying Xiong (Hero)
Ivy Chen in Chen Lin
Janine Chang in Lan Xi Ying
Ivy Chen as Chen Lin

A CURA DI :

Traduzione: Sara - Analucia - LadyArdrelia
Revisione: Risa
CCheck: kay93
QC: Liz_aliena
Timing: DreamGirl

VENITE A TROVARCI SU

FORUM



Immagine inserita



SOTTOTITOLI





Ordina il DVD su

Immagine inserita






Messaggio modificato da Elle82 il 26 October 2014 - 01:52 PM



#2 asturianito

    Produttore

  • Membro+
  • 3413 Messaggi:
  • Location:Bancomat d'Italia
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 14 May 2009 - 04:02 PM

Va beh ma questo sembra carino... dovrebbe seguire la scia dei vari Arma Letale, 48 Ore, Rush Hour (anche se i migliori restano Billy Cristal e Gregory Hines... :em83: )

Grazie della proposta, uno sguardo sono intenzionato a darglielo!



PS: però non ho ancora capito come farà a sparare con quel cipollone al polso... :em81:
Non si possono prendere quattro gol contro aversari
che passano tre volte nostra metà campo. (V. Boskov)


Immagine inserita



Immagine inserita



#3 Veratre

    Operatore luci

  • Membro
  • 388 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 14 May 2009 - 04:05 PM

Visualizza Messaggioasturianito, il May 14 2009, 05:02 PM, ha scritto:

PS: però non ho ancora capito come farà a sparare con quel cipollone al polso... :em83:

Effettivamente è una gran bella domanda :em81:
Io sono curiosissimaaa, lo vedrò al più presto!!!

#4 BakaGirls Fansub

    Cameraman

  • Membro
  • 556 Messaggi:
  • Sesso:

Inviato 14 May 2009 - 04:06 PM

Grande domanda!!! XD In effetti avrà fatto un allenamento speciale suppongo o.O

Sono contenta che dia una possibilità a un drama!! :em81:

Immagine inserita


#5 liz_aliena

    Ciakkista

  • Membro
  • 90 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 14 May 2009 - 04:10 PM

Aaahahahah!!!
In effetti non ci avevo fatto caso..!!ahaha!!
Comunque ho visto il primo episodio..
È davvero bello... entusiasma subito...
Per ora mi ha preso proprio bene..!Speriamo continui cosi e non cada di tono..!! *_*


#6 dream girl

    PortaCaffé

  • Membro
  • 12 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 14 May 2009 - 04:24 PM

IO per questo drama non ho parole..
Anzi una sola.. magnifico :em81:

È la prima volta che guardo un dorama stile ''poliziesco'' :em83:
Sono super curiosa..
Immagine inserita

#7 kaho chan

    Ciakkista

  • Membro
  • 66 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 14 May 2009 - 04:25 PM

Che bello ragazze un nuovo drama con Zai Zai grazie a tutte :em81: arigatou

#8 liz_aliena

    Ciakkista

  • Membro
  • 90 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 14 May 2009 - 04:36 PM

Zai Zai -ç- sbavvvvvv!!!ok contegno...
anche mark non scherza..!! (una nuova scoperta per meeeeeee)


cmq... questo drama lo consiglio caldamente... sia per la trama che per gli attori.. XD very coolllll!!!


#9 liz_aliena

    Ciakkista

  • Membro
  • 90 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 27 May 2009 - 04:17 PM

rilasciato episodio 2!!!!!






1 utente(i) stanno leggendo questa discussione

0 utenti, 1 ospiti, 0 utenti anonimi