Vai al contenuto

IP.Board Style© Fisana
 

- - - - -

[RECE][SUB] El rey de la montańa

Traduzione di The sinner

6 risposte a questa discussione

#1 thesinner

    PortaCaffé

  • Membro
  • 10 Messaggi:
  • Sesso:

Inviato 09 April 2009 - 11:22 AM

El rey de la montaña

Immagine inserita


Titolo originale: El rey de la montaña (aka King of the hill)

Nazione: Spagna
Anno: 2007
Genere: Thriller
Durata: 85'
Regia: Gonzalo López-Gallego

Cast: Leonardo Sbaraglia, María Valverde, Thomas Riordan, Andrés Juste

Trama: Quim (Leonardo Sbaraglia), durante un viaggio attraverso imponenti lande montagnose perde la strada. All’improvviso una raffica di spari di fucile colpiranno lui e la sua auto. Non potrà fare altro che fuggire, senza una direzione precisa e non sapendo chi siano i suoi assalitori...

Immagine inserita

Commento: Dalla Spagna, un thriller che rimanda a film come Eden lake o il francese Ils, ma girato molto bene in stupendi paesaggi e con un ritmo serrato ed avvincente.

Immagine inserita



SOTTOTITOLI
Allega file  El_rey_de_la_montana.zip   7.8K   157 Numero di downloads


Messaggio modificato da JulesJT il 15 October 2014 - 12:01 PM


#2 asturianito

    Produttore

  • Membro+
  • 3413 Messaggi:
  • Location:Bancomat d'Italia
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 09 April 2009 - 09:17 PM

Questo sembra proprio bello...

(mamma quanta roba che devo guardare di Altro Cinema... :em41: )
Non si possono prendere quattro gol contro aversari
che passano tre volte nostra metà campo. (V. Boskov)


Immagine inserita



Immagine inserita



#3 elgrembiulon

    maledetto punk

  • Membro storico
  • 5736 Messaggi:
  • Location:Ĺ, Norge
  • Sesso:

Inviato 10 April 2009 - 09:47 AM

Visualizza Messaggioasturianito, il Apr 9 2009, 10:17 PM, ha scritto:

(mamma quanta roba che devo guardare di Altro Cinema... :em21: )

ecco, bravo. comincia! :em41:
Subs Asian: Takeshis' (rece by polpa and subs no longer available, maledizione!!), Aparajito (L'Invitto), 4:30, The Scent Of Green Papaya

Subs Altro Cinema: Ariel (subs no longer available),Kaldaljós, Children of Nature (Börn náttúrunnar), Řyenstikker (TlwtN1),Den brysomme mannen (The bothersome man)(TlwtN2), Voksne Mennesker, La libertad, Vinterkyss (TlwtN3), Valehtelija (The Liar) (RS1), Rosso (RS2), Fantasma, Bleeder, The Man From London (A londoni férfi), Bronson

in work: Mýrin (Jar City) (3%)

Suntoryzzato ufficialmente in data 27/01/2007



Nessuna commedia coreana tradotta dal 24/07/2005.

La natura e le sue leggi erano nascoste nelle tenebre. Poi Dio disse: "Sia fatto Tesla", e tutto fu luce. (B.A. Behrend)

#4 elgrembiulon

    maledetto punk

  • Membro storico
  • 5736 Messaggi:
  • Location:Ĺ, Norge
  • Sesso:

Inviato 11 April 2009 - 07:56 PM

sottotitoli aggiunti anche qui :em41:
Subs Asian: Takeshis' (rece by polpa and subs no longer available, maledizione!!), Aparajito (L'Invitto), 4:30, The Scent Of Green Papaya

Subs Altro Cinema: Ariel (subs no longer available),Kaldaljós, Children of Nature (Börn náttúrunnar), Řyenstikker (TlwtN1),Den brysomme mannen (The bothersome man)(TlwtN2), Voksne Mennesker, La libertad, Vinterkyss (TlwtN3), Valehtelija (The Liar) (RS1), Rosso (RS2), Fantasma, Bleeder, The Man From London (A londoni férfi), Bronson

in work: Mýrin (Jar City) (3%)

Suntoryzzato ufficialmente in data 27/01/2007



Nessuna commedia coreana tradotta dal 24/07/2005.

La natura e le sue leggi erano nascoste nelle tenebre. Poi Dio disse: "Sia fatto Tesla", e tutto fu luce. (B.A. Behrend)

#5 elgrembiulon

    maledetto punk

  • Membro storico
  • 5736 Messaggi:
  • Location:Ĺ, Norge
  • Sesso:

Inviato 12 April 2009 - 11:57 AM

inserito anche il trailer :em41:
Subs Asian: Takeshis' (rece by polpa and subs no longer available, maledizione!!), Aparajito (L'Invitto), 4:30, The Scent Of Green Papaya

Subs Altro Cinema: Ariel (subs no longer available),Kaldaljós, Children of Nature (Börn náttúrunnar), Řyenstikker (TlwtN1),Den brysomme mannen (The bothersome man)(TlwtN2), Voksne Mennesker, La libertad, Vinterkyss (TlwtN3), Valehtelija (The Liar) (RS1), Rosso (RS2), Fantasma, Bleeder, The Man From London (A londoni férfi), Bronson

in work: Mýrin (Jar City) (3%)

Suntoryzzato ufficialmente in data 27/01/2007



Nessuna commedia coreana tradotta dal 24/07/2005.

La natura e le sue leggi erano nascoste nelle tenebre. Poi Dio disse: "Sia fatto Tesla", e tutto fu luce. (B.A. Behrend)

#6 icaro

    Microfonista

  • Membro
  • 158 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 29 April 2009 - 04:14 PM

Qualche indizio per la versione?
Sottotitoli per Altro cinema: <a href="http://www.asianworld.it/forum/index.php?showtopic=4380" target="_blank">Naboer (Next door)</a> <a href="http://www.asianworld.it/forum/index.php?showtopic=4397" target="_blank">Innocence</a> <a href="http://www.asianworld.it/forum/index.php?showtopic=4803" target="_blank">Hard Candy</a> <a href="http://www.asianworld.it/forum/index.php?act=ST&f=28&t=4909&st=0#entry97565" target="_blank">Broken</a> <a href="http://www.asianworld.it/forum/index.php?showtopic=7048" target="_blank">Les filles du botaniste</a>

#7 thesinner

    PortaCaffé

  • Membro
  • 10 Messaggi:
  • Sesso:

Inviato 30 April 2009 - 05:37 PM

Grande 844 o 846.... :em10:





1 utente(i) stanno leggendo questa discussione

0 utenti, 1 ospiti, 0 utenti anonimi